หมู่บ้านที่บอกเล่าเรื่องราวบนผืนน้ำ

ตำบลทุยลัม (อำเภอดงอาน) ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากใจกลางกรุงฮานอยประมาณ 25 กิโลเมตร ยังคงรักษาจิตวิญญาณของหมู่บ้านทางเหนือของเวียดนามเอาไว้ ไม่เพียงแต่มีชื่อเสียงในเรื่องบ้านเรือนและวัดวาอารามโบราณเท่านั้น แต่ยังเป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งกำเนิดของช่างฝีมือด้านหุ่นกระบอกน้ำที่ยอดเยี่ยมของเวียดนามอีกด้วย ศิลาจารึกที่บ้านเรือนของหมู่บ้านบันทึกประวัติศาสตร์ของหุ่นกระบอกน้ำในหมู่บ้านดาวทึกไว้อย่างชัดเจน ผู้ก่อตั้งศิลปะแขนงนี้คือ ดาวดังเคียม ขันทีในสมัยราชวงศ์เลตอนปลาย ผู้ซึ่งสอนและพัฒนาคณะหุ่นกระบอกน้ำที่นี่โดยตรง

หมู่บ้านหุ่นกระบอกน้ำดาวทึกได้รักษาความมีชีวิตชีวาของศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิม มานานกว่า 300 ปี ที่นี่มีการแสดงหุ่นกระบอกมากกว่า 20 เรื่อง รวมถึงละครหุ่นกระบอกโบราณที่บอกเล่าชีวิตประจำวันของชาวนา เช่น การไถนา การจับกบ และการตกปลา... หรือละครที่มีเรื่องราวจากนิทานพื้นบ้าน เช่น ทัคซานห์และตัมกัม... และโดยเฉพาะอย่างยิ่งละครที่หยั่งรากลึกในวัฒนธรรมเวียดนาม เช่น การรำมังกร การรำสี่วิญญาณ และการร้องเพลงพื้นบ้าน...

ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ เหงียน ถิ โทอา วัย 65 ปี เล่าว่า “สำหรับการแสดงแต่ละครั้ง การลงไปในน้ำถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับชาวหมู่บ้านดาวทึค เบื้องหลังม่านในศาลาน้ำ พวกเราศิลปินทุ่มเทหัวใจลงไปในหุ่นและเรื่องราวแต่ละเรื่อง การควบคุมหุ่นไม้ให้เลียนแบบการเคลื่อนไหวของมนุษย์ได้อย่างใกล้เคียงที่สุดนั้นไม่ใช่ทุกคนจะทำได้ โดยเฉลี่ยแล้ว การแสดงแต่ละครั้งจะมีคนประมาณ 10 คน ประกอบด้วย นักร้อง นักแสดง และผู้ถืออุปกรณ์ประกอบฉาก”

ช่างฝีมือผู้มีชื่อเสียง เหงียน ถิ โทอา จะมาแนะนำศิลปะการเชิดหุ่นน้ำดาวทึ๊ก

ในปี 2023 ศิลปะการเชิดหุ่นน้ำของหมู่บ้านดาวถึกได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านั้น ศิลปะการแสดงพื้นบ้านนี้ต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมายและเสี่ยงต่อการสูญหายไปตามกาลเวลา ช่างฝีมือจึงต้องหาวิธีใหม่ๆ ในการบำรุงรักษา อนุรักษ์ และพัฒนาศิลปะการเชิดหุ่นในพื้นที่

ตามคำกล่าวของนางดัง ถิ ฮวา ช่างฝีมือวัย 61 ปี “ทุกปี คณะหุ่นกระบอกน้ำจะเปิดสอนหลักสูตรหนึ่งหรือสองครั้ง โดยพวกเราช่างฝีมือเป็นผู้สอน เพื่อถ่ายทอดงานฝีมือนี้ให้แก่คนรุ่นต่อไป หลักสูตรมักจะเริ่มในฤดูร้อน จัดขึ้นในวันเสาร์และวันอาทิตย์ โดยแต่ละหลักสูตรจะมีนักเรียน 30 ถึง 50 คน นักเรียนแต่ละคนจะเรียนรู้ฝีมือประมาณหนึ่งปี จากนั้นจะทำการแสดงในสถานที่จริงเป็นเวลาสองปีก่อนที่จะได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นช่างฝีมือหุ่นกระบอกน้ำ การทำหุ่นกระบอกน้ำไม่เพียงแต่ต้องการพรสวรรค์เท่านั้น แต่ยังต้องการความขยันหมั่นเพียร ความอดทน และความรักในงานฝีมืออีกด้วย”

นอกจากนี้ ช่างฝีมือจากหมู่บ้านหุ่นกระบอกน้ำดาวถึกยังมีความกระตือรือร้นและสร้างสรรค์ในการเข้าถึงตลาด แทนที่จะแสดงเพียงปีละครั้ง ปัจจุบันหุ่นกระบอกน้ำได้รับการจัดแสดงอย่างสม่ำเสมอเพื่อให้บริการ นักท่องเที่ยว และส่งเสริมการท่องเที่ยว โดยเฉลี่ยแล้ว ศาลาหุ่นกระบอกน้ำจะต้อนรับนักท่องเที่ยว 10-15 กลุ่มต่อเดือน ที่มาชมและเพลิดเพลินกับศิลปะหุ่นกระบอกน้ำ

กว่า 300 ปีที่ผ่านมา ผ่านช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ มากมาย ศิลปะการเชิดหุ่นน้ำดาวถึกได้รับการอนุรักษ์และเผยแพร่สู่ชุมชนโดยช่างฝีมือและชาวบ้านผู้ทุ่มเท จากรุ่นสู่รุ่น ช่างฝีมือได้ส่งต่อเคล็ดลับของงานฝีมือ และร่วมกันสร้างสรรค์ศิลปะการเชิดหุ่นน้ำให้ทันสมัยอยู่เสมอ

ตามข้อมูลจากกองทัพประชาชน

ที่มา: https://baoangiang.com.vn/ngoi-lang-ke-chuyen-tren-nuoc-a417930.html