Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

บ้านโบราณที่มีชื่อเสียงที่สุดในเมืองฮอยอัน

(NLĐO) - บ้านโบราณตันกี ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองเก่าฮอยอัน ไม่เพียงแต่เป็นจุดแวะพักสำหรับนักท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังเป็น "มรดกทางวัฒนธรรมที่มีชีวิต" ของครอบครัวอีกด้วย

Người Lao ĐộngNgười Lao Động06/03/2026

บ้านโบราณตันกี (ตั้งอยู่บนถนนเหงียนไทฮ็อก แขวงฮอยอัน เมือง ดานัง ) เป็นบ้านโบราณแห่งแรกที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกแห่งชาติ และเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมในเมืองเก่า

บ้านหลังนี้ไม่เพียงแต่เป็นที่อยู่อาศัยของครอบครัวหลายรุ่นมานานหลายร้อยปีเท่านั้น แต่ยังสะท้อนให้เห็นถึงความรุ่งเรืองและความตกต่ำของท่าเรือการค้าที่เคยคึกคักที่สุดในดางจ่อง (เวียดนามใต้) อีกด้วย

ภาพมุมใกล้ของบ้านโบราณตันกี ซึ่งอนุรักษ์จิตวิญญาณของเมืองท่าการค้าฮอยอันมานานกว่าสองศตวรรษ - ภาพที่ 1

บ้านโบราณตันกี ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางย่านการค้าที่เคยคึกคักนั้น มีบันทึกไว้ในศูนย์บริหารจัดการมรดกทางวัฒนธรรมว่าสร้างขึ้นในปี 1741

ภาพมุมใกล้ของบ้านโบราณตันกี ซึ่งอนุรักษ์จิตวิญญาณของเมืองท่าการค้าฮอยอันมานานกว่าสองศตวรรษ - ภาพที่ 2

อย่างไรก็ตาม จากบันทึกของครอบครัว วันที่สร้างอาจจะนานกว่านั้น กว่าสองศตวรรษต่อมา บ้านหลังนี้ยังคงรักษาสถาปัตยกรรมทรงท่อแบบฮอยอันอันอันอันอันไว้เกือบทั้งหมด โดยด้านหน้าหันไปทางถนนการค้าและด้านหลังเปิดออกสู่แม่น้ำฮอย

ภาพมุมใกล้ของบ้านโบราณตันกี ซึ่งอนุรักษ์จิตวิญญาณของเมืองท่าการค้าฮอยอันมานานกว่าสองศตวรรษ - ภาพที่ 3

บันทึกทางประวัติศาสตร์ของบ้านโบราณหลังนี้ถูกจัดวางไว้ในห้องโถงใหญ่ ตามคำบอกเล่าของนายเลอ ดุง ทายาทรุ่นที่หกซึ่งปัจจุบันดูแลบ้านหลังนี้ เรื่องราวของตระกูลเริ่มต้นขึ้นเมื่อย่าของตระกูลตรวงพร้อมกับลูกชายวัยประมาณ 10 ขวบเดินทางมาถึงเมืองฮอยอันในช่วงปี 1800-1802 ซึ่งเป็นช่วงที่พระเจ้าจาลองทรงรวมประเทศและสังคมค่อยๆ มีเสถียรภาพ การฟื้นตัวของท่าเรือการค้าเปิดโอกาสให้หลายตระกูลได้เข้ามาตั้งรกราก รวมถึงตระกูลเลอด้วย

ภาพมุมใกล้ของบ้านโบราณตันกี ซึ่งอนุรักษ์จิตวิญญาณของเมืองท่าการค้าฮอยอันมานานกว่าสองศตวรรษ - ภาพที่ 4

เลอ ตัน กี ผู้สืทอดรุ่นที่สอง เติบโตมาในสภาพแวดล้อมทางการค้า อาศัยอยู่กับลุงของเขาซึ่งเป็นเจ้าของร้านขายของชำชื่อ ฟิอาน หนึ่งในสองร้านที่ใหญ่ที่สุดในฮอยอันในเวลานั้น ลุงของเขายังเป็นผู้ตั้งชื่อบ้านหลังเก่าว่า ตัน กี โดยหวังว่าธุรกิจจะเจริญรุ่งเรือง เมื่อเขาเติบโตขึ้นและธุรกิจมั่นคงแล้ว เขาก็ได้บูรณะและปรับปรุงบ้านหลังนี้ ตั้งแต่นั้นมา บ้านหลังเก่าของตัน กี จึงทำหน้าที่เป็นทั้งที่อยู่อาศัยและศูนย์กลางการค้าของครอบครัว

ภาพมุมใกล้ของบ้านโบราณตันกี ซึ่งอนุรักษ์จิตวิญญาณของเมืองท่าการค้าฮอยอันมานานกว่าสองศตวรรษ - ภาพที่ 5

แท่นบูชาบรรพบุรุษ ซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในบ้าน ตั้งอยู่มุมขวา แม้จะผ่านเหตุการณ์วุ่นวายทางประวัติศาสตร์มามากมาย แท่นบูชานี้ก็ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างเคร่งครัดโดยลูกหลาน สำหรับคุณเลอ ดุง ที่นี่ไม่ใช่แค่สถานที่บูชาบรรพบุรุษเท่านั้น แต่ยังเป็น "หัวใจ" ของบ้าน ที่เชื่อมโยงอดีตกับปัจจุบันผ่านรุ่นสู่รุ่น

ภาพมุมใกล้ของบ้านโบราณตันกี ซึ่งอนุรักษ์จิตวิญญาณของเมืองท่าการค้าฮอยอันมานานกว่าสองศตวรรษ - ภาพที่ 6

ช่วงเวลาที่รุ่งเรืองที่สุดของตระกูลนั้นเกี่ยวข้องกับคุณย่าทวด ไทย ถิ หลาน (รุ่นที่ 3) ซึ่งเป็นผู้หญิงในรูปถ่ายที่แขวนอยู่ตรงกลาง สามีของเธอเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย และเธอได้บริหารจัดการและขยายกิจการด้วยตัวคนเดียวเป็นเวลา 50 ปี คุณดุงกล่าวว่าเธอเป็นผู้หญิงที่มีความสามารถอย่างยิ่ง ที่นำพาครอบครัวฝ่าฟันอุปสรรคมากมายเพื่อรักษากิจการไว้ในช่วงยุครุ่งเรืองของท่าเรือ

ภาพมุมใกล้ของบ้านโบราณตันกี ซึ่งอนุรักษ์จิตวิญญาณของเมืองท่าการค้าฮอยอันมานานกว่าสองศตวรรษ - ภาพที่ 7

ในช่วงเวลานั้น ครอบครัวนี้มุ่งเน้นการค้าขายสินค้าจากป่า เช่น อบเชย พริกไทย ไม้กฤษณา ยางไม้ และไม้แปรรูป พวกเขาเป็นเจ้าของเรือ "เกอเบา" ประมาณ 30 ลำ ซึ่งเป็นเรือท้องกว้างที่ไม่มีเครื่องยนต์แต่บรรทุกสินค้าได้มาก เรือยาวประมาณ 20 เมตรสามารถบรรทุกสินค้าได้เกือบ 100 ตัน เรือเหล่านี้ล่องขึ้นไปตามแม่น้ำวูเจียและแม่น้ำทูบอนไปยังที่สูงเพื่อซื้อสินค้า แล้วนำกลับมายังฮอยอันเพื่อแปรรูปและส่งออก

ภาพมุมใกล้ของบ้านโบราณตันกี ซึ่งอนุรักษ์จิตวิญญาณของเมืองท่าการค้าฮอยอันมานานกว่าสองศตวรรษ - ภาพที่ 8

พื้นที่ด้านหลังบ้านเคยอยู่ติดกับท่าเรือแม่น้ำโฮไอ ก่อนหน้านี้ไม่มีถนนอยู่ด้านหลังบ้าน เรือสินค้าสามารถเทียบท่าริมฝั่งแม่น้ำเพื่อขนถ่ายสินค้าได้โดยตรง ความสะดวกสบายนี้ทำให้ครอบครัวตันกีสามารถขายส่งสินค้าให้กับเรือสินค้าของชาวจีนและประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เช่น ฟิลิปปินส์และมาเลเซียเป็นหลัก

ภาพมุมใกล้ของบ้านโบราณตันกี ซึ่งอนุรักษ์จิตวิญญาณของเมืองท่าการค้าฮอยอันมานานกว่าสองศตวรรษ - ภาพที่ 9

ระบบยกของด้วยเชือกยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ในห้องใต้หลังคา เมื่อแม่น้ำโฮไอค่อยๆ ตื้นเขินลง เรือขนาดใหญ่ไม่สามารถแล่นเข้าไปในแม่น้ำได้ลึกอีกต่อไป ทำให้ครอบครัวต้องเปลี่ยนจากการค้าส่งมาเป็นการค้าปลีก บ้านจึงถูกต่อเติมไปด้านหลังเพื่อรองรับที่ดินที่ถมขึ้นมา ระบบยกของด้วยเชือกในห้องใต้หลังคาทั้งสองห้อง ซึ่งเคยใช้ยกสินค้าขึ้นไปเก็บในโกดัง ยังคงเป็นหลักฐานที่ชัดเจนของยุคการค้าที่คึกคัก

ภาพมุมใกล้ของบ้านโบราณตันกี ซึ่งอนุรักษ์จิตวิญญาณของเมืองท่าการค้าฮอยอันมานานกว่าสองศตวรรษ - ภาพที่ 10

ถ้วย "ถ้วยขงจื๊อ" ถูกจัดแสดงอยู่ในบ้านหลังเก่า ถ้วยที่มีดีไซน์เฉพาะตัวนี้ หากเติมน้ำมากเกินไปจะล้นออกมา ซึ่งสื่อถึงความยับยั้งชั่งใจและความพอดี วัตถุโบราณชิ้นนี้ไม่เพียงแต่สะท้อนถึงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างตะวันออกและตะวันตกเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงการให้ความสำคัญกับวิถีชีวิตที่สมดุลของครอบครัวทั้งในธุรกิจและชีวิตประจำวันอีกด้วย

ภาพมุมใกล้ของบ้านโบราณตันกี ซึ่งอนุรักษ์จิตวิญญาณของเมืองท่าการค้าฮอยอันมานานกว่าสองศตวรรษ - ภาพที่ 11

คุณปู่ของนายเลอ ดุง (รุ่นที่สี่ บุคคลในรูปที่แขวนอยู่บนผนัง) เป็นคนฉลาดมาก สอบผ่านการสอบระดับสูง และเข้าร่วมการสอบของราชสำนักในเมือง เว้ แม้จะมีโอกาสเป็นข้าราชการ แต่ท่านปฏิเสธและกลับมาทำธุรกิจตามคำแนะนำของมารดา เมื่อท่านเสียชีวิต ท่านได้ทิ้งทรัพย์สินมากมายไว้ให้ลูกหลาน และตัวท่านเองก็เป็นเจ้าของบ้านห้าหลัง

ภาพมุมใกล้ของบ้านโบราณตันกี ซึ่งอนุรักษ์จิตวิญญาณของเมืองท่าการค้าฮอยอันมานานกว่าสองศตวรรษ - ภาพที่ 12

ลานกลางบ้าน ซึ่งมีบันไดนำขึ้นไปยังห้องใต้หลังคาด้านหลังและบ่อน้ำ เป็นที่ที่ครอบครัวมักใช้ดื่มชาและพักผ่อน

ภาพมุมใกล้ของบ้านโบราณตันกี ซึ่งอนุรักษ์จิตวิญญาณของเมืองท่าการค้าฮอยอันมานานกว่าสองศตวรรษ - ภาพที่ 13

พื้นที่ "ฮอยอันในยามน้ำท่วม" เป็นผลงานการออกแบบของนายเลอ ดุง และตั้งอยู่ในห้องด้านหลังของบ้าน มีการบันทึกเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการเกิดน้ำท่วมไว้ที่นี่ นอกจากนี้ยังเป็นจุดเด่นสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมชมบ้านโบราณตันกีอีกด้วย

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เรือต่างชาติแทบจะไม่เข้ามาเทียบท่า และเมืองฮอยอันก็ค่อยๆ สูญเสียสถานะศูนย์กลางการค้าที่คึกคักของภูมิภาคไป แม้จะผ่านกาลเวลามายาวนาน บ้านโบราณตันกีก็เป็นที่อยู่อาศัยของครอบครัวเดียวกันมาถึงเจ็ดรุ่นแล้ว

บ้านหลังนี้ยังคงเก็บรักษาโบราณวัตถุล้ำค่ามากมาย ซึ่งเป็นหลักฐานแสดงถึงช่วงเวลาแห่งการค้าที่เฟื่องฟูกับต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงศตวรรษที่ 18 ถึงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่พ่อค้าท้องถิ่นผู้มั่งคั่งเจริญรุ่งเรือง บ้านหลังงามมากมายถูกสร้างขึ้น สะท้อนให้เห็นถึงความมั่งคั่งของเมืองท่าฮอยอันในเวลานั้น

ที่มา: https://nld.com.vn/ngoi-nha-co-noi-nhat-hoi-an-196260211233412832.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
ถ่ายทอดทำนองเพลงคักเลือง

ถ่ายทอดทำนองเพลงคักเลือง

เมืองหลวงเว้

เมืองหลวงเว้

งานหัตถกรรมดั้งเดิมของเวียดนาม

งานหัตถกรรมดั้งเดิมของเวียดนาม