‘ผู้ดูแลไฟ’ ของตอนนั้น

ในชีวิตวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวไตหนุง การขับร้องและเครื่องดนตรีติญกลายเป็นแหล่งหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของชุมชน แต่ท่ามกลางศิลปะสมัยใหม่ที่เฟื่องฟู แหล่งนั้นยังมีโอกาสแผ่ขยายออกไปหรือไม่ คำตอบอยู่ที่ผู้ที่ "รักษาไฟให้ลุกโชน" อย่างเงียบๆ ซึ่งรวมถึงศิลปินหนุ่ม ซวน บั๊ก

ศิลปิน ซวน บัค - บุคคลที่ทำให้ยุคนั้นถือกำเนิดขึ้น

นำพาพวกเขามาสู่ โลก

ซวนบั๊กเกิดในปี พ.ศ. 2532 เป็นชาวเผ่านุง เติบโตในภูเขาและป่าของจ่างดิญ ( หล่างเซิน ) โชคดีที่ได้สืบทอดประเพณีศิลปะจากครอบครัว นับตั้งแต่ช่วงแรกๆ ของชีวิตในงานเทศกาลหมู่บ้าน เสียงพิณติญที่ก้องกังวานในยามบ่ายที่ชายแดน บั๊กก็บ่มเพาะความรักอันลึกซึ้งต่อมรดกทางชาติพันธุ์ของเขา ปัจจุบัน ซวนบั๊กยังคงทำหน้าที่เป็นอาจารย์ที่วิทยาลัยวัฒนธรรมและศิลปะเวียดบั๊ก ในฐานะศิลปิน ครู และบุคคลที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นใหม่

การกล่าวถึงซวน บัค คือการกล่าวถึงช่วงเวลาที่เขา “พาเธนข้ามทะเล” เพื่อแนะนำให้เพื่อนต่างชาติได้รู้จัก หนึ่งในนั้นคือการเดินทางไปแสดงที่ฝรั่งเศส (ปี 2017) ซึ่งสร้างความทรงจำและความประทับใจอันสวยงามมากมายให้กับเขา

เขากล่าวว่า: เมื่อผมมาฝรั่งเศส ผมไม่เพียงแต่นำทำนองเพลง Tinh lute และ Then มาให้เท่านั้น แต่ยังนำจิตวิญญาณของเวียดบั๊กมาด้วย การแสดงของเราที่ปารีสและนีซไม่เพียงแต่สร้างความสุขให้กับผู้ชมชาวฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังปลุกเร้าอารมณ์อันลึกซึ้งในชุมชนชาวเวียดนามอีกด้วย

คืนนั้น น้ำตาหลั่งไหลมากมาย ไม่เพียงแต่จากผู้ชมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงศิลปินอย่างซวน บั๊กด้วย “ด้วยทำนองเพลงในยุคนั้น เวียดบั๊กดูเหมือนจะปรากฏตัวขึ้นใจกลางยุโรป” เขาเล่า

สำหรับศิลปิน ซวน บัค เธนไม่เพียงแต่เป็นศิลปะเท่านั้น แต่ยังเป็น “ยา” ทางจิตวิญญาณสำหรับชุมชนด้วย ดังนั้น เขาจึงไม่เห็นด้วยกับการนำเธนมาตีกรอบพื้นที่ทางศาสนาเพียงอย่างเดียว

“หากเรายึดถือประเพณีของเธนไว้เพียงพิธีกรรม มรดกนี้ก็จะจำกัดและยากที่จะเผยแพร่สู่คนส่วนใหญ่ โดยเฉพาะผู้ชมต่างชาติ” เขาอธิบาย ด้วยเหตุนี้ เขาจึงรวบรวมผลงานของเขาอย่างกล้าหาญ และในช่วงแรกเธนก็ได้รับการต้อนรับ ยกย่อง และชื่นชอบจากศิลปินชื่อดัง เพื่อนร่วมงาน และนักเรียนในโรงเรียนมากมาย…

สิ่งที่พิเศษคือผลงานของเขาไม่ได้ทำให้ Then “สูญเสียแก่นแท้” แต่กลับช่วยให้ ดนตรี แบบดั้งเดิมเข้าใกล้กับคนหนุ่มสาวที่คุ้นเคยกับดนตรีดิจิทัล จังหวะเร็ว และสไตล์ที่สร้างสรรค์มากขึ้น

ความกังวลเรื่องการเสื่อมถอยและความรับผิดชอบของคนรุ่นใหม่

แม้ว่าภาพวาดดังกล่าวจะได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ แต่ศิลปิน Xuan Bach ก็ยังคงกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงที่ภาพวาดดังกล่าวอาจสูญหายไป

ดังนั้นเขาจึงทุ่มเทหัวใจทั้งหมดให้กับการสอน การค้นคว้า และการแสดง ด้วยความปรารถนาว่าการขับร้องและเล่นพิณติ๋งไม่เพียงแต่จะดังก้องอยู่บนเวทีเท่านั้น แต่ยังดังไปทั่วทุกบ้านทุกรุ่นอีกด้วย

ก่อนการแสดง

ในยุคดิจิทัลที่คุณค่าดั้งเดิมมากมายถูกลืมเลือน ศิลปินหนุ่ม ซวน บัค กลายเป็นจุดประกายที่หาได้ยาก เขาคือชายหนุ่มผู้เปี่ยมไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ มุ่งมั่น และมีความรับผิดชอบ เขาไม่ได้มองตัวเองเป็นเพียงผู้รักษา หากแต่เป็น “ผู้เชื่อมโยง” เชื่อมโยงอดีตเข้ากับปัจจุบัน เชื่อมโยงมรดกทางวัฒนธรรมเข้ากับนวัตกรรม เชื่อมโยงศิลปะเข้ากับหัวใจที่ปรารถนาให้สัมผัส

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขาได้มีส่วนร่วมในโครงการต่างๆ มากมายเพื่อรวบรวม แสดง วิจัย และบูรณะผลงานของศิลปินชาวเท้น-ติ๋ญ ได้รับรางวัลสำคัญในประเทศมากมาย (เหรียญทอง 2 เหรียญ...) ได้รับการยกย่องให้เป็น "ครูเยาวชนดีเด่นของชาติ" และ "ศิลปินเยาวชนดีเด่น" ในระดับภาคกลางในปี 2567 ความสำเร็จเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นการยอมรับความสามารถเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นในมรดกพื้นบ้านอีกด้วย

ดังนั้น ภาพลักษณ์ของศิลปิน Xuan Bach ที่กำลังแสดงเพลง Then ในใจกลางกรุงปารีส ในห้องจัดแสดงนิทรรศการของศิลปิน Dominique De Miscault หรือในหอแสดงศิลปะในเมืองนีซ... จึงไม่เพียงแต่เป็นความสำเร็จในระดับมืออาชีพเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมีชีวิตชีวาของวัฒนธรรม Tay-Nung ในยุคสมัยใหม่ด้วย

ผลงานของศิลปิน Xuan Bach ไม่เพียงแต่สะท้อนก้องกังวาน แต่ยัง “ฟื้นคืนชีพ” ให้กับชีวิตยุคปัจจุบันอีกด้วย ศิลปินรุ่นเยาว์ผู้เปี่ยมด้วยความรักและความทุ่มเท ได้นำพาผลงานของศิลปินผู้นี้สู่โลก ชุบชีวิตใหม่ให้กับประเพณี และที่สำคัญยิ่งกว่านั้น คือการนำพาคนรุ่นใหม่กลับคืนสู่รากเหง้าของวัฒนธรรมประจำชาติ

ที่มา: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/nguoi-giu-lua-cho-then-b2e7287/