บุคคลที่จุดประกายความหลงใหลในเครื่องดนตรีพื้นบ้านดั้งเดิม

ท่ามกลางความวุ่นวายของชีวิตสมัยใหม่ ที่ซึ่งท่วงทำนองอันมีชีวิตชีวาของดนตรีร่วมสมัยครอบงำ ที่วิทยาลัยอาชีวศึกษาเยนบาย มีผู้หญิงคนหนึ่งที่คอยอนุรักษ์และเผยแพร่คุณค่าของดนตรีพื้นบ้านอย่างเงียบๆ แต่แน่วแน่ นั่นคืออาจารย์เจิ่น ฮวียน ตรัง สำหรับเธอแล้ว เสียงของเครื่องดนตรีไม่ใช่แค่ดนตรี แต่เป็นแหล่งวัฒนธรรมที่ต้องได้รับการอนุรักษ์และส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น

ตรัน ฮุยเยน ตรัง เกิดและเติบโตในครอบครัวที่มีประเพณีทางศิลปะอันrich ทำให้เธอได้ซึมซับเสียงดนตรีจากเครื่องดนตรีพื้นเมืองของเวียดนามมาตั้งแต่ยังเด็ก ภาพของมารดาของเธอ ซึ่งเป็นนักเล่นพิณ 36 สายตัวยง ได้ประทับอยู่ในใจของตรังอย่างลึกซึ้ง และกลายเป็นแรงบันดาลใจแรกที่นำพาเธอไปสู่เส้นทางอาชีพ ด้านดนตรี

คุณครู Tran Huyen Trang (สวมเสื้อสีเหลือง) กำลังสอนหนังสือ

คำแนะนำและการสอนของมารดาจุดประกายความหลงใหลในเครื่องดนตรีพื้นบ้านในตัวเธอ ด้วยความมุ่งมั่นที่จะประกอบอาชีพอย่างจริงจัง หุยเยน ตรังจึงตั้งใจเรียนอย่างหนักและสำเร็จการศึกษาจากสถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม ซึ่งเป็นสถาบันฝึกอบรมศิลปะชั้นนำของประเทศ

หลังจากศึกษาอยู่ในเมืองหลวงมาหลายปี แทนที่จะแสวงหาโอกาสในเวทีใหญ่ ฮุยเยนจางกลับเลือกที่จะกลับไปยังบ้านเกิดของเธอ ที่เยนบ๋าย (ก่อนการรวมชาติ) ด้วยความคิดของลูกสาวที่ต้องการแสดงความกตัญญูต่อบ้านเกิด เธอได้แบ่งปันความรู้และประสบการณ์ที่สั่งสมมาให้กับนักเรียน โดยหวังที่จะจุดประกายความรักและความภาคภูมิใจในดนตรีพื้นเมืองเวียดนาม

ที่คณะศิลปศาสตร์ วิทยาลัยอาชีวศึกษาเยนบาย อาจารย์เจิ่น ฮุยเยน ตรัง ไม่เพียงแต่เป็นอาจารย์ผู้สอนเท่านั้น แต่ยังเป็นสะพานเชื่อมคนรุ่นใหม่กับดนตรีพื้นเมืองเวียดนาม ในแต่ละบทเรียน เธอจะนำนักเรียน สำรวจ ความงดงามของเสียงจากเครื่องดนตรีพื้นเมืองเวียดนาม เช่น พิณ 36 สาย ระนาด และฉาบหิน ตั้งแต่เสียงใสละมุนของพิณ 36 สาย ไปจนถึงเสียงก้องกังวานทรงพลังของระนาด หรือเสียงทุ้มลึกสง่างามของฉาบหิน เธอสอนเครื่องดนตรีเหล่านี้ด้วยความรักและความทุ่มเท สำหรับเธอแล้ว เครื่องดนตรีพื้นเมืองเป็นตัวแทนของจิตวิญญาณเวียดนาม เป็นผลึกแห่งแก่นแท้ทางวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ของบรรพบุรุษของเรา

นอกเหนือจากการสอนเทคนิคการเล่นแล้ว เธอยังช่วยให้นักเรียนเข้าใจถึงที่มา วัสดุ และคุณค่าทางวัฒนธรรมของเครื่องดนตรีแต่ละชนิด ตั้งแต่การฝึกฝนการใช้นิ้วและจังหวะ ไปจนถึงการอธิบายว่าทำไมจึงสามารถใช้ไม้ไผ่ กก หรือหินในการทำเครื่องดนตรี เธอช่วยให้นักเรียนรู้สึกว่าเครื่องดนตรีแต่ละชนิดมี "จิตวิญญาณ" ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว

นักเรียนตั้งใจฟังขณะที่ครู Tran Huyen Trang บรรเลงเครื่องดนตรีพื้นเมืองของเวียดนาม

เจียงถิมาย เด็กสาวเผ่าม้งจากหมู่บ้านห่างไกลในตำบลวันจัน จังหวัดลาวกาย ปัจจุบันเป็นนักเรียนปี 1 ในชั้นเรียนเครื่องดนตรีพื้นเมือง K1 ยังคงจดจำวันแรกๆ ที่ได้รู้จักกับพิณได้อย่างชัดเจน

มายกล่าวว่า ในตอนแรกเธอค่อนข้างลังเลและกังวลใจ แต่ด้วยวิธีการสอนที่เป็นกันเองและเข้าใจง่ายของอาจารย์เจิ่น ฮุยเอ็น ตรัง เธอจึงค่อยๆ เอาชนะความยากลำบากในตอนแรกไปได้ อาจารย์ตรังค่อยๆ แนะนำเธออย่างละเอียดในแต่ละโน้ต ช่วยให้เสียงที่เพี้ยนของเธอค่อยๆ ถูกต้องขึ้น สำหรับมาย อาจารย์ตรังไม่ใช่แค่ครู แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจให้เธอเดินหน้าต่อไปในเส้นทางดนตรีอีกด้วย

ครู Tran Huyen Trang แนะนำ Giang Thi Mai ในการฝึกฝนจังหวะแต่ละแบบของเปียโน

ไม่เพียงแต่ Giang Thi Mai เท่านั้น แต่ Khang A Hai นักศึกษาปีสองเชื้อสายม้งจากตำบล Pung Luong ก็ค้นพบความหลงใหลในเครื่องดนตรีพื้นเมืองดั้งเดิมด้วยคำแนะนำของ Ms. Trang เช่นกัน

อาไห่เล่าว่า “ก่อนหน้านี้ ผมรู้จักแต่เสียงขลุ่ยและปี่ของชาวม้งเท่านั้น แต่เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับระนาดหินและเครื่องดนตรีไม้ไผ่อื่นๆ จากคุณครูตรัง ผมจึงได้ตระหนักถึงความร่ำรวยและความเป็นเอกลักษณ์ของดนตรีพื้นเมือง คุณครูไม่เพียงแต่สอนทักษะการแสดงดนตรีให้ผมเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ผมเข้าใจว่าการอนุรักษ์เสียงดนตรีจากป่าก็คือการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเราด้วย”

นับจากนั้นเป็นต้นมา ความรักของไห่ที่มีต่อเครื่องดนตรีพื้นเมืองก็ยิ่งทวีความแข็งแกร่งขึ้น กลายเป็นแรงผลักดันให้เธอฝึกฝนทุกวันด้วยความฝันที่จะเป็นผู้พิทักษ์และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมเช่นเดียวกับครูของเธอในสักวันหนึ่ง

ครู Tran Huyen Trang นำนักเรียนฝึกฝนการเล่นเครื่องดนตรีพื้นเมืองของเวียดนาม

นอกจากจะเป็นอาจารย์แล้ว ตรัน ฮุยเยน ตรัง ยังเป็นศิลปินนักแสดงที่กระตือรือร้นในโครงการศิลปะต่างๆ ของจังหวัดและโรงเรียน บนเวที ดนตรีของเธอนั้นบางครั้งก็ลึกซึ้งและก้องกังวาน บางครั้งก็ไพเราะและก้องกังวานราวกับลำธารในป่า ดึงดูดผู้ฟังให้ดื่มด่ำไปกับพื้นที่ทางวัฒนธรรมของชาติ

สำหรับเหวินจาง การแสดงดนตรีไม่ได้เป็นเพียงแค่การโชว์เทคนิคเท่านั้น แต่ยังเป็นการนำเครื่องดนตรีพื้นบ้านมาสู่สาธารณชนให้มากขึ้นด้วย

อาจารย์ Tran Huyen Trang บรรเลงดนตรีด้วยเครื่องดนตรีพื้นเมืองของเวียดนาม

ความทุ่มเทของอาจารย์ Tran Huyen Trang ได้มีส่วนช่วยยืนยันสถานะของคณะศิลปศาสตร์ วิทยาลัยอาชีวศึกษาเยนบาย ในการฝึกอบรมบุคลากรด้านวัฒนธรรมและศิลปะสำหรับจังหวัดและภูมิภาค

ด้วยความมุ่งมั่นแต่ไม่ย่อท้อ ศิลปินและอาจารย์หญิงท่านนี้ยังคงถ่ายทอดความหลงใหลในเครื่องดนตรีพื้นเมืองดั้งเดิมให้แก่คนรุ่นใหม่ เพื่อให้เสียงดนตรีพื้นเมืองยังคงดังก้องกังวานท่ามกลางชีวิตสมัยใหม่ และกลายเป็นแหล่งความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมของชาติ

ที่มา: https://baolaocai.vn/nguoi-thap-lua-dam-me-nhac-cu-dan-toc-post895216.html