“เหงียน บา คาน - ช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์”:

หนังสือ “Nguyen Ba Khoan – Historical Moments” ที่จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์กองทัพประชาชน ถือเป็นอัลบั้มแห่งความทรงจำของชาติ โดยรวบรวมผลงานที่เป็นเอกลักษณ์เกี่ยวกับช่วงเวลาอันศักดิ์สิทธิ์มากมายของประเทศ ซึ่งบันทึกโดยช่างภาพ Nguyen Ba Khoan

เมื่อวันที่ 23 กันยายนที่ผ่านมา ณ กรุงฮานอย สมาคมศิลปินภาพถ่ายแห่งเวียดนามได้เปิดตัวหนังสือ "Nguyen Ba Khoan - Historical Moments" ซึ่งรวบรวมโดยนักเขียน Dieu An ซึ่งเป็นลูกสาวของช่างภาพ Nguyen Ba Khoan

ภาพบรรยากาศงานเปิดตัวหนังสือ ภาพโดย H.Hoang

ช่างภาพเหงียน บา กวน (1917-1993) เป็นหนึ่งในช่างภาพข่าวผู้บุกเบิกของประเทศ เขาเป็นนักข่าว บรรณาธิการหนังสือพิมพ์กู๋ก๊วก และช่างภาพ

ตลอดระยะเวลา 50 ปีที่เขาถือกล้องถ่ายภาพ เขาได้บันทึกและจัดเก็บฟิล์มภาพยนตร์ไว้หลายพันภาพ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วเป็นภาพถ่ายอันทรงคุณค่าและหายากของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ (1945-1946) ขบวนการใต้ และการต่อต้านของชาติในเมืองหลวง... คอลเลกชันภาพถ่ายสารคดีของเขาสะท้อนประวัติศาสตร์ชาติได้อย่างแท้จริง ด้วยพลังแห่งความมุ่งมั่นและจิตวิญญาณนักสู้ เขาได้รับรางวัลเหรียญแรงงานชั้นหนึ่ง รางวัลโฮจิมินห์ สาขาวรรณกรรมและศิลปะ และรางวัลอันทรงเกียรติอื่นๆ อีกมากมาย

หนังสือ “เหงียน บา คาน - ช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์” ภาพถ่าย: “Thuy Du”

หนังสือ “เหงียน บา ควน - ช่วงเวลาประวัติศาสตร์” หนา 200 หน้า ประกอบด้วย 3 ภาค ภาคที่ 1 “ภาพถ่ายประวัติศาสตร์” แนะนำผลงานของเขาที่บันทึกเหตุการณ์คลื่นสูงปฏิวัติ (1936-1939) การปฏิวัติเดือนสิงหาคมและลุงโฮ (1945-1946) ขบวนการใต้ และสงครามต่อต้านแห่งชาติในเมืองหลวง

ส่วนที่สองเป็นภาคผนวกภาพถ่าย ส่วนที่สาม “เหงียน บา ควน - ชีวิตและอาชีพ” ประกอบด้วยบันทึกความสำเร็จและบทความเกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของเขาจากนักวิจัย เพื่อนร่วมงาน ช่างภาพ ญาติพี่น้อง และอื่นๆ อีกมากมาย

ช่างภาพโฮ ซี มินห์ รองประธานถาวรสมาคมศิลปินภาพถ่ายเวียดนาม และบรรณาธิการบริหารนิตยสาร Photography and Life กล่าวสุนทรพจน์ ภาพ: H.Hoang

โฮ ซี มินห์ ช่างภาพ รองประธานถาวรสมาคมศิลปินภาพถ่ายแห่งเวียดนาม บรรณาธิการบริหารนิตยสาร Photography and Life กล่าวในงานเปิดตัวหนังสือว่า หนังสือเล่มนี้รวบรวมภาพถ่ายอันเป็นเอกลักษณ์มากมาย ซึ่งแต่ละภาพล้วนสะท้อนส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ ผู้ชมจะสัมผัสได้ถึงความเคร่งขรึมและศักดิ์สิทธิ์ของช่วงเวลาแห่งการกำเนิดสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ขณะเดียวกันก็รู้สึกใกล้ชิดและซาบซึ้งกับรอยยิ้มอันอ่อนโยนของลุงโฮ หรือภาพของเหล่าทหารและเพื่อนร่วมชาติในช่วงสงครามต่อต้าน...

ช่างภาพโฮ ไซ มินห์ กล่าวว่าจุดเด่นของภาพถ่ายของเหงียน บา กวน คือความสมจริง การจัดองค์ประกอบภาพไม่ได้ซับซ้อน แสงเป็นธรรมชาติ และช่วงเวลาต่างๆ ถูกถ่ายทอดออกมาอย่างเรียบง่ายแต่ชวนให้นึกถึง ความเรียบง่ายนี้เองที่ทำให้ภาพถ่ายของเขาไม่ได้จำกัดอยู่แค่ช่วงเวลาในการถ่ายภาพ แต่กลับกลายเป็นพยานทางประวัติศาสตร์ที่มีคุณค่าและยั่งยืน เปี่ยมไปด้วยศรัทธาและความรู้สึกสำหรับคนรุ่นหลัง

หากพิจารณาจากข้อมูลทางประวัติศาสตร์ หนังสือเล่มนี้อาจถือได้ว่าเป็น “อัลบั้มแห่งความทรงจำของชาติ” ภาพถ่ายเหล่านี้ไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นถึงบทเรียนประวัติศาสตร์ในชั้นเรียนเท่านั้น แต่ยังเป็นหลักฐานที่แท้จริงสำหรับให้คนรุ่นหลังได้เห็นภาพบรรยากาศของยุคแรกเริ่มแห่งอิสรภาพได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

สำหรับนักวิจัย ภาพถ่ายของเหงียน บา กวน มีส่วนช่วยเสริมและตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารต้นฉบับ สำหรับประชาชนทั่วไป ภาพถ่ายของเหงียน บา กวน ถือเป็นช่องทางในการเข้าถึงประวัติศาสตร์ที่เข้าใจง่าย เข้าใจง่าย และเข้าถึงอารมณ์ความรู้สึก

“ภาพถ่ายของเหงียน บา กวน จะคงอยู่ตลอดไป เพราะช่างภาพผู้นี้ยืนหยัดด้วยมุมมองทางประวัติศาสตร์เสมอ เขาเป็นนักประวัติศาสตร์ภาพอย่างแท้จริงในช่วงยุคแห่งการปฏิวัติเดือนสิงหาคมอันเดือดพล่าน และช่วงแรกของการสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม” ศิลปิน โฮ ซี มินห์ กล่าวยืนยัน

พันเอกเหงียน วัน เซา รองผู้อำนวยการและรองบรรณาธิการบริหารสำนักพิมพ์กองทัพประชาชน กล่าวสุนทรพจน์ ภาพ: H. Hoang

“Nguyen Ba Khoan – Historical Moments” คือหนังสือภาพอันทรงคุณค่า ทั้งทางประวัติศาสตร์ ศิลปะ และ การศึกษา ไม่เพียงแต่เป็นผลงานรำลึกถึงช่างภาพผู้มากความสามารถเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องเตือนใจให้คนรุ่นปัจจุบันและอนาคตได้ตระหนักถึงเส้นทางแห่งการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ

พันเอกเหงียน วัน ซาว รองผู้อำนวยการ-รองบรรณาธิการบริหาร สำนักพิมพ์กองทัพประชาชน เน้นย้ำว่า หนังสือ “เหงียน บา กวน – ช่วงเวลาประวัติศาสตร์” เป็นส่วนหนึ่งของชุดหนังสือที่จัดทำขึ้นเพื่อรำลึกถึงวาระครบรอบ 80 ปี การปฏิวัติเดือนสิงหาคม และวันชาติ 2 กันยายน ของสำนักพิมพ์กองทัพประชาชน

พันเอกเหงียน วัน เซา ระบุว่า หนังสืออันทรงคุณค่าเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำจากฉบับพิมพ์ครั้งแรกเมื่อเกือบ 30 ปีก่อน พร้อมเอกสารฉบับปรับปรุงและเพิ่มเติม หนังสือเล่มนี้แสดงให้เห็นถึงความเสียสละอันเงียบงันของศิลปินและทหารเหงียน บา ควน เขานำกล้องถ่ายภาพไปยังสถานที่เกิดเหตุและแม้แต่สถานที่อันตรายอย่างยิ่งยวดอย่างกล้าหาญและกล้าหาญ เพื่อบันทึกช่วงเวลาประวัติศาสตร์อันล้ำค่าของประเทศชาติ

ในพิธีดังกล่าว นักวิทยาศาสตร์ ช่างภาพ นักเขียน Dieu An และผู้แทนได้แบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของช่างภาพ Nguyen Ba Khoan และวิเคราะห์คุณค่าของหนังสือเล่มนี้

ที่มา: https://hanoimoi.vn/nguyen-ba-khoan-nhung-khoanh-khac-lich-su-cuon-album-ky-uc-dan-toc-717024.html