โรงละครแห่งนี้: จุดหมายปลายทางแห่งศิลปะ

จาก “แปลกใจมาก” …

“น่าประหลาดใจอย่างยิ่ง” เป็นคำอุทานแรกของนาย Jean Michel Puiff ผู้อำนวยการโรงละครแห่งชาติ Senart ประเทศฝรั่งเศส เมื่อพูดถึงโรงละคร Do ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ด้านศิลปะและวัฒนธรรมระดับนานาชาติและเป็นจุดเด่นใหม่ของ การท่องเที่ยว ในเมืองญาจาง จังหวัดคานห์ฮวา โดยเฉพาะประเทศเวียดนามโดยทั่วไป ซึ่งตามที่เขากล่าวว่า “เป็นโครงการที่ยอดเยี่ยม” นอกจากการออกแบบที่สร้างสรรค์ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก “สิ่งนั้น” ซึ่งเป็นเครื่องมือจับปลาแบบดั้งเดิมที่มีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันแข็งแกร่งของเวียดนามแล้ว โรงละคร “สิ่งนั้น” ยังเป็นโครงการละครที่หายากในเวียดนามในปัจจุบันที่ตรงตามมาตรฐานการแสดงศิลปะระดับนานาชาติอันเข้มงวด เนื่องจากระบบกลไกทั้งหมด เทคนิคบนเวที แสงและเสียงนั้นนำเข้ามาจากยุโรปโดยตรง

Nhà hát Đó: Điểm đến nghệ thuật - văn hóa được chuyên gia quốc tế công nhận - Ảnh 1. — โรงละครแห่งนี้คือศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและศิลปะระดับนานาชาติในญาจาง

" ตามที่ฉันเห็นมัน นี่คือโรงละครแห่งแรกในเวียดนามที่สร้างขึ้นด้วยมาตรฐานเดียวกับโรงละครใหญ่ๆ ในยุโรป ขอแสดงความยินดีกับความ “กล้าหาญ” ของนักลงทุนและพันธมิตรของโครงการนี้ เพราะความท้าทายในการสร้างโรงละครในฝรั่งเศสนั้นเป็นเรื่องใหญ่ “ผมแทบจะจินตนาการถึงความยากลำบากและความท้าทายเหล่านี้ในเวียดนามไม่ได้เลย” นายฌอง มิเชล ปุยฟ์ แสดงความชื่นชม

คาดว่าจะกลายเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและศิลปะระดับนานาชาติของญาจาง และคาดว่าโรงละครแห่งนี้จะเป็นสถานที่จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะระดับชาติและระดับภูมิภาคอีกมากมายในอนาคต ที่น่าประทับใจที่สุดคือ “Life Puppets - หุ่นฝัน” ซึ่งเป็นการแสดงที่ยกระดับศิลปะการละครด้วยการนำเอาสื่อพื้นบ้านมาประยุกต์อย่างละเอียดอ่อน กลั่นกรองเอาแก่นแท้ของวัฒนธรรมที่ใกล้ชิดกับชาวเวียดนาม เช่น รูปนักษัตร 12 นักษัตร ต้นไผ่ ความหลากหลายทางชาติพันธุ์ ชุมชนและลักษณะทางสังคม ... มาบอกเล่าเรื่องราวที่สมจริง แต่ก็ละเอียดอ่อน น่าประหลาดใจ และเต็มไปด้วยสีสันทางอารมณ์ไม่แพ้ชีวิตของแต่ละคน

Nhà hát Đó: Điểm đến nghệ thuật - văn hóa được chuyên gia quốc tế công nhận - Ảnh 2. — การผสมผสานระหว่าง ดนตรี การเต้นรำ แสง หุ่นกระบอกน้ำ ... ได้รับการแสดงออกอย่างทันสมัยและสร้างสรรค์ใน "Life Puppets - Dream Puppetry"

ด้วยเหตุนี้ “Life Puppets - Dream Puppetry” จึงเป็นการแสดงร่วมกันครั้งแรกของโลกที่ ผู้ชมจะได้พบกับการแสดงที่ผสมผสานนวัตกรรมมรดกทางวัฒนธรรมหุ่นน้ำเข้ากับหุ่นหลากหลายรูปแบบ เช่น หุ่นน้ำ - หุ่นเครื่องสาย - หุ่นเงา - หุ่นเคลื่อนไหว - หุ่นเต้นรำร่วมสมัย ที่ผสมผสานกันอย่างกลมกลืนและน่าประทับใจภายใต้การชี้นำของวงดุริยางค์ดนตรีพื้นเมืองเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (SEASOUL) การแสดงทั้งหมดในโปรแกรม ไม่ว่าจะเป็นดนตรี เอฟเฟกต์เวทีที่ทำด้วยมือ ไปจนถึงหุ่นกระบอก ล้วนเป็นการแสดงสด ไม่ได้บันทึกหรือตั้งโปรแกรมไว้ล่วงหน้า โดยผสมผสานเข้ากับวิธีการสร้างชุมชนแบบใหม่หมด ซึ่งจะช่วยนำผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่ไม่ซ้ำใครมาสู่นักท่องเที่ยว ซึ่งไม่เคยพบเห็นมาก่อนในเวียดนาม

…สู่ “ความน่าประทับใจอย่างยิ่ง” ด้วยการแสดงออกที่ทันสมัยและสร้างสรรค์

ด้วยการผสมผสานระหว่างชิ้นงานวัฒนธรรมพื้นเมืองที่มีสีสัน เช่น ดนตรีและเครื่องดนตรีพื้นบ้าน เครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ประกอบฉากแบบดั้งเดิม และรูปแบบศิลปะแบบดั้งเดิม “Life Puppets - Puppet Dream” ไม่เพียงแค่สร้างภาพศิลปะที่สดใสและมีสีสันเท่านั้น แต่ยังเป็นผลงานที่แสดงถึงความหลงใหลในการทะนุถนอมและเคารพวัฒนธรรมเวียดนามของกลุ่มศิลปินและช่างฝีมือที่ทุ่มเทเลี้ยงดูและสร้างสรรค์การแสดงความยาว 1 ชั่วโมงนี้มาเป็นเวลา 15 ปีด้วยความพิถีพิถันอีกด้วย

Nhà hát Đó: Điểm đến nghệ thuật - văn hóa được chuyên gia quốc tế công nhận - Ảnh 3. — “Life Puppets – หุ่นฝันหุ่น” ณ โรงละคร เป็นผลงานที่แสดงถึงความมุ่งมั่นของทีมงานในการทะนุถนอมและเคารพวัฒนธรรมเวียดนาม

นางสาวโซฟี เมย์สันนาฟ ที่ปรึกษาฝ่ายความร่วมมือและกิจกรรมทางวัฒนธรรม ผู้อำนวยการสถาบันฝรั่งเศสในเวียดนาม แสดง ความชื่นชมต่อความทุ่มเทของผู้จัดทำรายการ โดยกล่าวว่า “ฉันประทับใจกับ “Life Puppets – Puppet Dream” มาก เพราะเป็นการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างลักษณะแบบดั้งเดิมและแบบสมัยใหม่ ซึ่งแสดงออกมาได้อย่างยอดเยี่ยมในแต่ละฉาก ยิ่งรู้สึกประทับใจมากขึ้นไปอีกเมื่อได้ชมการแสดงพิเศษที่โรงละครโด ซึ่งเป็นงานศิลปะที่มีแนวคิดการออกแบบเฉพาะตัวที่เน้นให้เห็นถึงวัฒนธรรมของเวียดนามและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในหลายๆ ด้าน สามารถกล่าวได้ว่าการผสมผสานระหว่างดนตรี การเต้นรำ แสง หุ่นกระบอกน้ำ... ได้รับการแสดงออกอย่างทันสมัยและสร้างสรรค์ใน “Life Puppets – Puppet Dream” ที่โรงละครโด”

ตัวแทนจากสถาบันฝรั่งเศสในเวียดนามกล่าวชื่นชมการแสดงนี้เป็นอย่างมากและกล่าวว่านี่จะเป็นหนึ่งในประสบการณ์การท่องเที่ยวสุดวิเศษที่กำลังจะมาถึงสำหรับผู้เยี่ยมชมในเมืองนาตรังและคั๊ญฮวา “ฉันไม่เคยเห็นโปรแกรมที่น่าประทับใจและไม่เหมือนใครเช่นนี้มาก่อนเลย โปรแกรมนี้จะมีความหมายและส่งผลดีไม่เพียงแต่กับคนเวียดนามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักท่องเที่ยวต่างชาติด้วย” นางสาวโซฟียืนยัน

ด้วยคุณค่าทางศิลปะที่ก้าวข้ามประสบการณ์ทางวัฒนธรรมพื้นเมืองเรียบง่ายที่โรงละคร Do และการแสดง "Life Puppets - Puppet Dream" มอบให้ จึงไม่น่าแปลกใจที่งานศิลปะอันเป็นสัญลักษณ์และการแสดงอันเป็นเอกลักษณ์นี้คาดว่าจะเป็นปัจจัยสำคัญในการนำเสนอวัฒนธรรมเวียดนามสู่โลกในอนาคต

ลิงค์ที่มา