ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับบัลลังก์สมบัติของจักรพรรดิดุยตัน

(CLO) พระที่นั่งของจักรพรรดิ์ดุยเติ่น เป็นโบราณวัตถุที่สื่อถึงพระราชอำนาจของสถาบันพระมหากษัตริย์ได้อย่างสมบูรณ์ และเป็นงานศิลปะภาพ-ประติมากรรมที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะ

ในพิธีประกาศเกียรติคุณสมบัติแห่งชาติของนายกรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2567 มีสมบัติล้ำค่าจากราชวงศ์เหงียนรวม 4 ชิ้น ที่น่าสนใจคือ บัลลังก์จักรพรรดิซวีเติน ซึ่งเป็นหนึ่งในสองบัลลังก์ที่ยังคงเหลืออยู่ ณ พิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุหลวงเมือง เว้

ตามการประเมินของกรมมรดกทางวัฒนธรรม บัลลังก์จักรพรรดิดุยตันเป็นงานศิลปะภาพ-ประติมากรรมที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะ

อย่างไรก็ตาม บัลลังก์นี้เคยถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเพียงวัตถุบูชา ไม่ใช่บัลลังก์ของจักรพรรดิ

บัลลังก์ของจักรพรรดิซุยเตินมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์และหายาก ภาพ: กรมมรดกวัฒนธรรม

คุณโง วัน มินห์ ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุหลวงเมืองเว้ ระบุว่า ก่อนปี พ.ศ. 2537 บัลลังก์นี้ถูกเก็บรักษาไว้ในโกดังโบราณวัตถุของเจรียว เมียว ซึ่งเป็นของศูนย์อนุรักษ์โบราณวัตถุเมืองเว้ ราวปี พ.ศ. 2537 โบราณวัตถุชิ้นนี้ถูกนำไปเก็บรักษาไว้ที่โกดังโบราณวัตถุของพิพิธภัณฑ์ศิลปะหลวงเมืองเว้ (ปัจจุบันคือพิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุหลวงเมืองเว้)

ในระหว่างกระบวนการนี้ แม้จะเกิดความสงสัยบ้างเนื่องจากรูปร่าง ขนาด หรือลวดลายตกแต่งที่แตกต่างกันของบัลลังก์ที่สร้างขึ้นจากวัตถุบูชา แต่ก็ไม่มีใครกล้ายืนยันว่านี่คือบัลลังก์ที่ใช้สำหรับให้กษัตริย์ประทับ

เมื่อไม่นานมานี้ หลังจากที่มีการประมูลภาพถ่ายพระเจ้าซุยเตินประทับบนบัลลังก์ในฝรั่งเศส ผู้เชี่ยวชาญจึงได้ให้ความสำคัญกับการวิจัยและเปรียบเทียบ ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าพระที่นั่งนี้ถูกใช้โดยจักรพรรดิซุยเตินในพิธีราชาภิเษก

ในขณะนั้น (พ.ศ. 2450) พระเจ้าซุยเตินมีพระชนมายุเพียง 7 พรรษา เพื่อให้เหมาะสมกับพระบรมเดชานุภาพของจักรพรรดิ ราชสำนักจึงได้ทรงสร้างบัลลังก์ให้เหมาะสมกับขนาดของพระองค์เพื่อใช้ในพระราชพิธีต่างๆ ด้วยเหตุนี้ บัลลังก์จึงค่อนข้างเล็ก สูงเพียง 94.3 ซม. ยาว 50.5 ซม. และกว้าง 62.2 ซม.

บัลลังก์ทำจากไม้โรสวูด หนักประมาณ 17.5 กิโลกรัม ด้านบนเป็นรูปพระอาทิตย์และประกายไฟ 5 ดวง ที่วางแขนและพนักพิงเชื่อมต่อกันด้วยมังกรสองตัว ตรงกลางพนักพิงมีสัญลักษณ์อายุยืนสองแบบ พื้นผิวบัลลังก์ทั้งหมดทาสีแดง ลายเส้นปิดทอง

โดยรวมแล้วหัวมังกรนั้นยกสูง ประติมากรรมนั้นเรียบง่ายแต่แข็งแกร่ง มังกรบนบัลลังก์นั้นนูนออกมาเป็นลักษณะที่หยาบและสง่างาม เมื่อรวมกับรูปของฟีนิกซ์แล้ว จะทำให้ดูมีท่าทางที่สง่างามและสมบูรณ์

บัลลังก์ของจักรพรรดิซวีเตินเป็นสัญลักษณ์แห่งอำนาจสูงสุดของราชวงศ์ โดยมีคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์มากมายทั้งในด้านศิลปะภาพและการตกแต่งของราชวงศ์เหงียนในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของราชวงศ์เหงียนและเป็นส่วนหนึ่งของพระชนม์ชีพของจักรพรรดิซวีเตินและช่วงเวลาประวัติศาสตร์อันกล้าหาญของประเทศในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20

บัลลังก์ที่พระเจ้าดุยเติ่นทรงใช้ในพิธีราชาภิเษก ภาพ: เอกสาร

แม้จะขึ้นครองราชย์เมื่อพระชนมายุเพียง 7 พรรษา แต่จักรพรรดิซุยเตินก็ทรงเจริญพระชันษาและทรงเป็นบุคคลที่มีพระปรีชาสามารถ เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณของจักรพรรดิ พระองค์ทรงส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งชาติและอุดมการณ์ต่อต้านฝรั่งเศส แต่ทรงสละราชบัลลังก์เพื่อหลีกหนีจากการปกครองอาณานิคม และทรงพำนักอยู่ในต่างแดนนานเกือบ 30 ปี

ตลอดระยะเวลาเกือบ 150 ปีที่ผ่านมา ราชวงศ์เหงียนได้สร้างบัลลังก์ขึ้นมากมาย แต่เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์หลายประการ ทำให้ปัจจุบันบัลลังก์เหลืออยู่เพียง 3 บัลลังก์เท่านั้น

นอกจากบัลลังก์ของจักรพรรดิซวีเตินที่เพิ่งได้รับการรับรองให้เป็นสมบัติของชาติแล้ว ยังมีบัลลังก์ที่ตั้งอยู่ในพระราชวังไทฮัว (ได้รับการรับรองให้เป็นสมบัติของชาติในปี 2558) และบัลลังก์พิเศษของพระเจ้าไคดิงห์เท่านั้น

ต.โตน

ที่มา: https://www.congluan.vn/chuyen-nham-lan-ve-bao-vat-quoc-gia-ngai-hoang-de-duy-tan-post335353.html