มองนครโฮจิมินห์ผ่านเลนส์แห่งดนตรี

ผู้สื่อข่าว : เพลง "Phut ban dau" และ "Pho hat" ที่คุณ (ข่านห์ ตรัง) และเขา (เล วัน ฮี) แต่งขึ้นด้วยไอเดียอะไร?

- เล วัน ฮี่: ผมและคานห์ จรัง ใช้เวลาเกือบ 4 ทศวรรษในการเรียน การใช้ชีวิต และการทำงานในนครโฮจิมินห์ เราต้องการนำความเร่งรีบ ความตื่นเต้นเร้าใจ และความเรียบง่ายของไซ่ง่อน-นครโฮจิมินห์ มาสู่ "ถนนร้องเพลง" มีคู่รักแสนสวยมากมายที่ได้พบรักในเมืองที่เปี่ยมไปด้วยชีวิตชีวาและความสุขแห่งนี้ ซึ่งสิ่งนี้ได้แสดงให้เห็นแล้วใน "นาทีแรก"

Nhìn TP HCM qua lăng kính âm nhạc- Ảnh 1. — ผู้แต่ง เลอ วัน ฮี

คุณมีความทรงจำที่ไม่มีวันลืมเกี่ยวกับโฮจิมิ นห์ ซิตี้บ้างไหม? การแต่งเพลงเกี่ยวกับโฮจิมินห์ซิตี้นั้นง่ายหรือยาก?

- LE VAN HY: ความทรงจำเกี่ยวกับนครโฮจิมินห์มีมากมาย แต่สิ่งที่ประทับใจและน่าจดจำที่สุดคงหนีไม่พ้นพลังชีวิตอันเปี่ยมล้นของผู้คนที่นี่ แต่ละคนมีมุมมองและความคิดเห็นที่แตกต่างกัน สำหรับผม การแต่งเพลงเกี่ยวกับนครโฮจิมินห์ไม่ใช่เรื่องง่าย เพราะเมืองนี้เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกและประวัติศาสตร์ การจะแต่งเพลงที่สะท้อนจิตวิญญาณของเมืองนี้ได้ดีนั้น จำเป็นต้องอาศัยความเข้าใจและความรักอย่างแท้จริงของศิลปิน

คานห์ ตรัง ทำงานอยู่ที่วิทยาลัยดนตรีนครโฮจิมิน ห์ คุณเชื่อมั่นในตัวนักดนตรีและนักร้องรุ่นใหม่ในปัจจุบันหรือไม่ เมื่อพวกเขาเข้าร่วมการแข่งขันแต่งเพลงเกี่ยวกับเมือง เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติ?

- KHANH TRANG: ในฐานะที่เป็นคนรุ่นใหม่ที่สืบทอดประเพณีวัฒนธรรมและหน้าประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของชาติ เยาวชนในปัจจุบันมีเงื่อนไขทุกอย่างในการสืบสาน รักษา และพัฒนาคุณค่าอันดีงามเหล่านั้นด้วยความสดชื่นของจิตวิญญาณ ด้วยเสียงและลมหายใจของยุคสมัย ความคิดสร้างสรรค์ของเยาวชน... ผ่านภาษา แห่งดนตรี

เราหวังและไว้วางใจนักดนตรีและนักร้องรุ่นใหม่ในการประกวดแต่งเพลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับประเพณีและประวัติศาสตร์ของชาติ เช่น แคมเปญการแต่งเพลงที่มีความหมายของหนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong

Nhìn TP HCM qua lăng kính âm nhạc- Ảnh 2. — ผู้เขียน ข่านห์ ตรัง

เพลงที่เขียนเกี่ยวกับนครโฮจิ มินห์ จะแพร่หลายในหมู่ประชาชนโดยเฉพาะเยาวชนได้อย่างไร?

- LE VAN HY: เพื่อให้บรรลุถึงเป้าหมายนั้น เพลงจะต้องสะท้อนถึงจังหวะชีวิตในเมืองสมัยใหม่ จิตวิทยาของเยาวชนเมือง และลมหายใจแห่งยุคสมัย สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงและความเคลื่อนไหวของสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัย เทรนด์วัฒนธรรมที่กำลังเกิดขึ้น และรสนิยมทางสุนทรียะของผู้คนในวงการเพลง นอกจากนี้ การนำเสนอและเผยแพร่บนแพลตฟอร์มสื่อและโซเชียลมีเดียก็มีความสำคัญอย่างยิ่ง การพัฒนาทางเทคโนโลยีจะทำให้ผลิตภัณฑ์เพลงมีโอกาสเข้าถึงผู้คนทั่วโลกมากขึ้น

คุณคาดหวังอะไรจากแคมเปญการแต่งเพลง "บ้านเมืองเปี่ยมสุข" ที่จัดโดยหนังสือพิมพ์ลาวดง ?

- LE VAN HY: แคมเปญการแต่งเพลง "ประเทศนี้เต็มไปด้วยความสุข" ถือเป็นกิจกรรมที่มีความหมายอย่างยิ่ง ไม่เพียงแต่เป็นการรำลึกและแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษและวีรบุรุษของเราที่เสียสละเพื่อเอกราชและเสรีภาพของชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสให้เราได้มองย้อนกลับไปถึงความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่ประเทศโดยรวมและนครโฮจิมินห์โดยเฉพาะได้บรรลุผลสำเร็จในช่วง 50 ปีที่ผ่านมาอีกด้วย

ผมมองว่าการเคลื่อนไหวครั้งนี้จะก่อให้เกิดคลื่นลูกใหม่แห่งบทเพลงอันมีชีวิตชีวา สะท้อนถึงคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์และจิตวิญญาณแห่งการพัฒนาอย่างสร้างสรรค์ของนครโฮจิมินห์ นับเป็นโอกาสที่จะปลุกเร้าความภาคภูมิใจในชาติในตัวพลเมืองทุกคน เพื่อที่เราจะได้ร่วมกันก้าวไปสู่อนาคตที่สดใสกว่า ซึ่งดนตรีเปรียบเสมือนสะพานเชื่อม ภาษากลางสำหรับทุกคน

หนังสือพิมพ์ลาวดงจัดแคมเปญการแต่งเพลง “ประเทศชาติเปี่ยมสุข” เพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 50 ปี การปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติ (30 เมษายน 2518 - 30 เมษายน 2568) คณะกรรมการจัดงานจะคัดเลือกผลงานที่ดีที่สุด 20 ชิ้นเข้าสู่รอบสุดท้าย โดยรอบสุดท้ายจะจัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2568 ในช่วงเวลาของการรับผลงานและการคัดกรองเบื้องต้น คณะกรรมการจัดงานจะคัดเลือกผลงานที่ดีเพื่อนำไปจัดแสดงและนำเสนอในพิธีมอบรางวัล Mai Vang Awards ครั้งที่ 30 (ประมาณเดือนมกราคม 2568) คณะกรรมการจัดงานจะเผยแพร่ผลงานบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของหนังสือพิมพ์เพื่อเผยแพร่ต่อสาธารณชน