บทเพลงที่ไม่มีวันลืม
วันที่ ๓๐ เมษายน พ.ศ. ๒๕๑๘ ประชาชนทั้งประเทศได้ร่วมเป็นสักขีพยานในเหตุการณ์อันศักดิ์สิทธิ์ของประเทศ เมื่อกองทัพของเราได้เข้าสู่ทำเนียบเอกราช ปลดปล่อยภาคใต้จนหมดสิ้น รวมเป็นหนึ่ง เหนือและใต้
เพื่อให้ได้รับชัยชนะอันรุ่งโรจน์ เราไม่อาจละเลยการกล่าวถึงการมีส่วนสนับสนุนเชิงบวกจากแนวร่วมทางวัฒนธรรมและศิลปะ ในช่วงสงครามต่อต้านอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศ การประพันธ์ ดนตรี แนวปฏิวัติได้รับการพัฒนาขึ้นอย่างแข็งแกร่ง โดยส่งเสริมจิตวิญญาณของทหารและประชาชน
ในฐานทัพทางภาคใต้ กองทัพและประชาชนต่างขับขานเพลงที่แสดงถึงความกล้าหาญ เช่น "การปลดปล่อยภาคใต้" "บนถนนเทียนลี" "ฤดูใบไม้ผลิในเขตสงคราม"... หรือเพลงที่ขับขานสู่สนามรบก็กลายเป็นมรดกทางดนตรีต่อต้านอเมริกา เช่น "The Truong Son Stick" "กวางบิ่ญ บ้านเกิดของฉัน" "เพลง ฮานอย " "ถนนที่เรานำพา"...
และทุกๆ ครั้งในวันที่ 30 เมษายน ประชาชนทั้งประเทศก็จะร่วมกันขับขานเพลงอย่างสนุกสนานว่า “เสมือนลุงโฮอยู่ที่นี่ในวันแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่” “ประเทศเต็มไปด้วยความยินดี” “เพลงแห่งความสามัคคี” “วันนี้ร่วมกันร้องเพลงเพื่อเฉลิมฉลองประเทศ” “ฤดูใบไม้ผลิในนคร โฮจิมินห์ ” “ลุงโฮร่วมเดินขบวนไปกับพวกเรา”...
ในจำนวนนั้น เพลง "Song of Unification" ได้รับการแสดงอย่างประสบความสำเร็จโดยศิลปินมากมาย งานชิ้นนี้แต่งโดยนักดนตรี Vo Van Di เพลงนี้แต่งขึ้นก่อนวันที่ 30 เมษายน พ.ศ.2518 ซึ่งเป็นช่วงที่เขาและศิลปินอีกหลายท่านเดินทางโดยเรือจากเหนือจรดใต้เพื่อแสดงคอนเสิร์ต ดังนั้น บทเพลงจึงเปิดด้วยเนื้อร้องสรรเสริญความงดงามของบ้านเกิดเมืองนอนว่า "ท้องทะเลและท้องฟ้าอันกว้างใหญ่/งดงามดุจผ้าไหม/น้ำและเมฆหลากสี/เรือแล่นไปทางเหนือและใต้"
ในช่วงเดือนเมษายนอันเป็นประวัติศาสตร์นั้น นักดนตรี Hoang Ha ได้ยินมาว่ากองทัพปลดปล่อยภาคใต้กำลังรุกคืบเข้าสู่ไซง่อนเป็นจำนวนมาก ซึ่งเป็นช่วงเวลาสุดท้ายที่ยุติการรณรงค์โฮจิมินห์อันทรงประวัติศาสตร์อย่างยิ่งใหญ่ ด้วยอารมณ์ที่ล้นหลาม นักดนตรี Hoang Ha ได้เขียนเพลง “The Country is Full of Joy” เสร็จในคืนวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2518
ต่อมาเขาเล่าว่าคืนนั้นที่บ้านของเขาในย่านเอียนฟู ใกล้กับทะเลสาบตะวันตก เขารู้สึกเหมือนได้เห็นป่าธงแห่งชัยชนะอยู่ตรงหน้าเขา “การเดินท่ามกลางดวงดาวสีเหลืองนับพันดวงและธงสีแดงที่โบกสะบัด” คือความยินดีในจิตวิญญาณ เป็นความฝันของวันแห่งความสุขสมบูรณ์ของทั้งชาติ นักดนตรีเขียนด้วยความลางสังหรณ์และศรัทธาอันแรงกล้าในวันแห่งชัยชนะของชาติ
บทเพลงที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์
ศิลปินประชาชน ทานห์ฮัว ให้สัมภาษณ์กับนักข่าวลาวดงว่า เธอยังคงรู้สึกตื้นตันและซาบซึ้งใจเมื่อได้ร้องเพลงวีรกรรมเกี่ยวกับประเทศและการปฏิวัติ
ศิลปินกล่าวว่า “ฉันร้องเพลงให้เพื่อนทหารฟังมาหลายครั้งแล้ว และตอนนี้ฉันร้องเพลงให้ประชาชนฟัง ดังนั้น นอกจากความภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของชาติแล้ว ฉันยังมีความภาคภูมิใจส่วนตัวในฐานะทหารที่อยู่แนวหน้าทางวัฒนธรรมอีกด้วย ทุกครั้งที่ฉันร้องเพลงเหล่านี้ เพลงปฏิวัติ ผมภูมิใจที่ผลงานของทหารในอดีตยังคงได้รับการจดจำและชื่นชม ทำนองเพลงอมตะเช่น Song of Reunification, Spring in Ho Chi Minh City, Unforgettable Song... ล้วนอยู่ในใจของศิลปิน ทหาร และเพื่อนร่วมชาติตลอดไป
ทำนองอันน่าภาคภูมิใจเหล่านี้ไม่เพียงแต่ทำให้ศิลปินผู้มากประสบการณ์ที่เคยสวมเครื่องแบบทหารมีชื่อเสียงเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับศิลปินรุ่นใหม่ด้วย โดยเตือนใจคนแต่ละรุ่น แม้จะเกิดและเติบโตมาในสันติภาพ ก็ให้จดจำช่วงเวลาแห่งการต่อสู้ที่กล้าหาญ มุ่งมั่นที่จะเอาชนะศัตรู และนำเอกราชและเสรีภาพกลับคืนมาให้กับประชาชนชาวเวียดนาม
สำหรับศิลปินที่ใช้ชีวิตอย่างสันติเช่นทังเดือง บทเพลงปฏิวัติยังคงนำมาซึ่งอารมณ์พิเศษ เขาได้ขับร้องเพลงปฏิวัติวงการได้สำเร็จหลายเพลง เช่น "The Road We Take", "Youth of Uncle Ho's Generation", "The Country Full of Joy"...
ตุงดุงเล่าว่า “ส่วนตัวแล้ว ฉันและศิลปินคนอื่นๆ มักจะมีความรักและเคารพต่อดนตรีปฏิวัติ ดนตรีพื้นบ้าน ดนตรีที่มีทำนองพื้นบ้าน และมักจะสรรเสริญความรักที่มีต่อบ้านเกิดเมืองนอน ทุกครั้งที่ฉันร้องเพลงปฏิวัติ ฉันรู้สึกซาบซึ้งและภาคภูมิใจเสมอ”
ที่มา: https://baoquangninh.vn/nhung-bai-ca-khong-quen-va-suc-song-cua-nhac-cach-mang-3355645.html
การแสดงความคิดเห็น (0)