การเชื่อมต่อที่ไร้ขีดจำกัดใจกลางฮานอย

ฮานอยไม่ได้เป็นเพียงแค่จุดหมายปลายทางบนแผนที่ท่องเที่ยวเท่านั้น แต่กำลังเปลี่ยนแปลงไปสู่ศูนย์กลางที่มีชีวิตชีวาและหลากหลายทางวัฒนธรรมภายใต้บริบทของการบูรณาการ

จุดเชื่อมต่อข้ามชาติเกิดขึ้นในสถานที่ธรรมดาที่สุด เช่น ห้องบรรยายในมหาวิทยาลัย สนามบาสเก็ตบอล หรือการละหมาดในมัสยิด การพบปะในชีวิตประจำวันเหล่านี้เชื่อมโยงจิตวิญญาณอย่างเงียบๆ สร้างเรื่องราวแห่งมิตรภาพและความรักที่อยู่เหนือระยะทาง

ลบล้างระยะทางและความแตกต่าง

ที่มหาวิทยาลัยพาณิชย์ บยัมบาจาว ดี. นักศึกษาชายชาวมองโกเลีย ใช้เวลาสี่ปีอาศัยอยู่ในเมืองหลวง แตกต่างจากเพื่อนร่วมชาติส่วนใหญ่ที่มักเลือกไปศึกษาต่อที่รัสเซียหรือจีน บยัมบาจาวเลือกเวียดนามด้วยความปรารถนาที่จะแสวงหาประสบการณ์ใหม่ๆ อย่างสิ้นเชิง

ในช่วงแรกๆ การบรรยายในมหาวิทยาลัยเป็นที่ที่เขาได้รู้จักเพื่อนชาวท้องถิ่นเป็นครั้งแรก แม้ว่าหลักสูตรจะสอนเป็นภาษาอังกฤษ แต่บางส่วนของเนื้อหาก็มีการอธิบายโดยใช้คำศัพท์หรือสำนวนภาษาเวียดนามอยู่บ้าง ซึ่งทำให้บยัมบาจาวต้องพึ่งพาเพื่อนๆ เพื่อขอความช่วยเหลือในการเรียนให้ทันอยู่เสมอ

นายบยัมบาจาว ดี. (คนที่สองจากซ้าย) กับเพื่อนชาวเวียดนามที่มหาวิทยาลัยพาณิชย์ (ภาพ: ควินห์ อานห์)

จากบทสนทนาเรื่องการเรียนไปจนถึงการแลกเปลี่ยนข้อความบนโซเชียลมีเดีย ระยะห่างระหว่างเด็กชายต่างชาติกับเพื่อนร่วมชั้นค่อยๆ ลดลง นอกห้องเรียน พวกเขากลายเป็นเพื่อนสนิทกัน เล่นวิดีโอเกมด้วยกัน ไปเที่ยวคาเฟ่ หรือ สำรวจ ทุกซอกทุกมุมของฮานอย

นักเรียนชายเล่าว่า ความอบอุ่นและความเปิดเผยของเพื่อนๆ ช่วยให้เขาเอาชนะความรู้สึกแปลกแยกในต่างแดนได้อย่างรวดเร็ว เมื่อเล่าถึงความประทับใจที่มีต่อเพื่อนชาวเวียดนาม เด็กชายชาวมองโกลสรุปได้ด้วยคำคุณศัพท์สามคำ คือ สุภาพ กระตือรือร้น และมีพลัง

การเชื่อมต่อพื้นที่ต่างๆ ในใจกลางเมือง

โมฮาเหม็ด มาห์ดี อิดริสซี ชาวซาอุดีอาระเบีย ปัจจุบันเป็นครูสอนภาษาอังกฤษใน ฮานอย ได้ใช้เวลาประมาณแปดเดือนในการสัมผัสชีวิตในเวียดนาม ในช่วงแรกๆ ที่เขามาถึงเมืองหลวง อุปสรรคทางภาษาทำให้เขาสื่อสารกับใครแทบไม่ได้เลย ในเวลานั้น มัสยิดอัลนูร์บนถนนฮังลั่วกกลายเป็นสถานที่ที่เชื่อมโยงเขากับเพื่อนใหม่ๆ

โมฮาเหม็ด มาห์ดี อิดริสซี (ขวา) กับเพื่อนที่มัสยิดอัลนูร์ (ภาพ: ทู ฟอง)

โมฮาเหม็ดกล่าวว่า แม้จะมีความแตกต่างทางวัฒนธรรมและภาษา แต่ชุมชนมุสลิมในฮานอยยังคงส่งเสริมความผูกพันอันเป็นธรรมชาติระหว่างชาวเวียดนามและชาวต่างชาติผ่านกิจกรรมต่างๆ ในชีวิตประจำวัน พวกเขารับประทานอาหารฮาลาลด้วยกัน ละหมาดในพื้นที่ส่วนกลาง และเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองในเดือนรอมฎอน

โมฮาเหม็ดรู้สึกประทับใจเป็นพิเศษเมื่อนึกถึงบรรยากาศในช่วงเดือนรอมฎอน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ชาวมุสลิมจากทั่ว โลก มารวมตัวกันหลังจากอดอาหารอย่างเคร่งครัดมาทั้งวัน “ชาวเวียดนาม ชาวอาหรับ ชาวอินเดีย ชาวปากีสถาน… ทุกคนนั่งด้วยกัน แบ่งปันอาหาร และมุ่งเน้นไปที่สิ่งดีงาม” เขากล่าว ประสบการณ์อันอบอุ่นหัวใจเหล่านี้ช่วยให้ครูหนุ่มเอาชนะความรู้สึกแปลกแยก และจุดประกายความรักและความผูกพันอย่างลึกซึ้งต่อแผ่นดินและผู้คนในสถานที่แห่งนี้

เช่นเดียวกับโมฮาเหม็ด นาบีล ชาวแคนาดา กล่าวว่าเขาเพิ่งมาถึงฮานอยได้เพียงวันกว่าๆ แต่ก็ได้เพื่อนใหม่จากชุมชนมุสลิมในท้องถิ่นอย่างรวดเร็ว นาบีลเล่าว่าเพื่อนใหม่ของเขาไม่เพียงแต่ร่วมละหมาดกับเขาเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็น "ไกด์" อย่างกระตือรือร้น พาเขาไปลิ้มลองอาหารในย่านเมืองเก่า และแนะนำให้เขารู้จักวิถีชีวิตของชาวฮานอย ความอบอุ่นและการต้อนรับของชาวเวียดนาม ตั้งแต่ชาเย็นและกาแฟที่เสิร์ฟให้แขก ไปจนถึงการบอกเส้นทาง ทำให้ชายชาวแคนาดาคนนี้ประทับใจอย่างมากตั้งแต่ชั่วโมงแรกของการเดินทาง

นาบีล (ทางขวา) กับเพื่อนใหม่ของเขาที่มัสยิดอัลนูร์ (ภาพ: ทู ฟอง)

นอกจากชุมชนทางศาสนาแล้ว กีฬายังกลายเป็นสถานที่เชื่อมต่อเพื่อนฝูงจากแดนไกลอีกด้วย ดาโกตา ซินเซอร์ นักบาสเกตบอลอาชีพชาวอเมริกัน กำลังแข่งขันในเวียดนามเป็นฤดูกาลที่สามแล้ว หลังจากมีประสบการณ์เล่นในหลายประเทศทั่วโลก ดาโกตาบอกว่าสิ่งที่ทำให้เขากลับมาเวียดนามอีกครั้งคือความสัมพันธ์ที่เขาสร้างขึ้นในชีวิตประจำวัน

ดาโกตา ซินเซอร์ เล่าเรื่องราวชีวิตและความสัมพันธ์ที่เขาสร้างขึ้นในเวียดนาม (ภาพ: ควินห์ อานห์)

ช่วงเวลาที่ดาโกต้าใช้ชีวิตอยู่ในเวียดนามค่อยๆ ทำให้เขารักชีวิตและผู้คนที่นี่มากขึ้นเรื่อยๆ เขาบอกว่าแต่ละทีมไม่ใช่แค่สถานที่แข่งขัน แต่เปรียบเสมือนชุมชนเล็กๆ ที่เขาได้พบเพื่อนใหม่มากมาย พวกเขาไม่ใช่แค่เพื่อนร่วมทีมในสนาม แต่เป็นเพื่อนแท้นอกสนามด้วย หลังจากการฝึกซ้อมแต่ละครั้ง ดาโกต้าและเพื่อนร่วมทีมมักจะออกไปทานอาหาร พูดคุย และแบ่งปันความสุขและความทุกข์ในชีวิตส่วนตัวกัน

จากมิตรภาพสู่บ้านที่อบอุ่นเหมือนครอบครัว

นอกเหนือจากมิตรภาพและความผูกพันในชุมชนแล้ว ความสัมพันธ์ข้ามพรมแดนจำนวนมากได้หยั่งรากและเบ่งบานอย่างเงียบๆ กลายเป็นครอบครัวที่อบอุ่นในใจกลางกรุงฮานอย

เกือบสิบปีที่แล้ว ทีโน ชายหนุ่มชาวเดนมาร์ก เดินทางมาถึงเวียดนามด้วยแผนระยะสั้น คือมาเยี่ยมเพื่อนและฝึกงานที่โรงเรียนอนุบาล เขาคงไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าการเดินทางครั้งนั้นจะเปลี่ยนเส้นทางอาชีพของเขา และนำพาเขาไปพบกับคู่ชีวิตของเขาด้วย

"เราได้รู้จักกันผ่านเพื่อนคนหนึ่ง และค่อยๆ สนิทสนมกันมากขึ้น" ทุย ภรรยาของติโน เล่า

หลังจากใช้ชีวิตร่วมกันมาเกือบสิบปี พวกเขาตัดสินใจสร้างบ้านและตั้งรกรากในเวียดนาม อย่างไรก็ตาม การเดินทางของชีวิตคู่ข้ามชาติไม่ได้สวยงามและโรแมนติกไปเสียทั้งหมด มันคือการปรับตัวให้เข้ากับความแตกต่างในด้านวิถีชีวิต ภาษา และวิธีคิด ติโนเล่าว่าสิ่งที่ทำให้เขาประทับใจที่สุดเกี่ยวกับการใช้ชีวิตที่นี่คือความผูกพันอันแน่นแฟ้นของครอบครัวชาวเวียดนาม ในขณะที่คนหนุ่มสาวชาวเดนมาร์กมักจะย้ายออกไปใช้ชีวิตอย่างอิสระตั้งแต่อายุยังน้อย แต่ชีวิตครอบครัวในเวียดนามนั้นมีความผูกพันและใกล้ชิดกันมากกว่ามาก

ติโนและทุยกับลูกชาย (ภาพ: ทู ฟอง)

สำหรับทุย การตกหลุมรักและแต่งงานกับชาวต่างชาติเมื่อเกือบสิบปีที่แล้วยังคงเป็นประสบการณ์ที่ค่อนข้างใหม่สำหรับเธอ เธอจำช่วงแรกๆ ได้ดี ที่ครอบครัวและชุมชนโดยรอบต่างแสดงความกังวลและอคติเกี่ยวกับความไม่มั่นคงของความรักที่มีพื้นฐานทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน

อย่างไรก็ตาม หลังจากใช้ชีวิตร่วมกันมาหลายปี บ้านของพวกเขาก็เกิดความสมดุลขึ้นมาได้ด้วยการเคารพพื้นที่ส่วนตัวของกันและกัน การแบ่งปันงานบ้าน และการแบ่งปันทั้งความสุขและความทุกข์ สำหรับคู่รักคู่นี้ ความเปิดเผยและการสื่อสารอย่างอดทนคือหัวใจสำคัญ “ความรักไม่รู้จักระยะทางทางภูมิศาสตร์ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการเคารพและความพยายามที่จะเข้าใจซึ่งกันและกัน” ติโนกล่าว

ที่มา: https://baoquocte.vn/nhung-moi-duyen-khong-bien-gioi-giua-long-ha-noi-396673.html