ศิลปินผู้มีคุณธรรม ถั่นหลวน: ชีวิตสงบสุขในวัย 72 ปี พันเอกเกษียณแล้วรักการเดินทาง

นุ่นเหวียนจรังไม่ใช่บทบาทที่เธอชื่นชอบ

ศิลปินผู้มีคุณธรรม ถั่น หลวน เกิดในปี พ.ศ. 2494 ที่กรุงฮานอย เป็นบุตรคนที่ห้าในครอบครัวที่มีสมาชิกทั้งหมดแปดคน ซึ่งไม่มีใครสนใจงานศิลปะเลย เมื่ออายุ 16 ปี เธอได้ศึกษาการแสดงที่โรงเรียนศิลปะการทหาร จากนั้นจึงทำงานที่คณะละครของกรมการ เมือง ทั่วไป

ในปีพ.ศ. 2529 Thanh Loan ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางจากผู้ชมจากบทบาทแม่ชี Huyen Trang ใน Saigon Special Forces ซึ่งเป็นผลงานคลาสสิกของภาพยนตร์ปฏิวัติเวียดนาม กำกับโดย Long Van

ภาพของทหารคอมมานโดหญิงที่สวมจีวรพระสงฆ์ มีดวงตาคมเข้มน่าดึงดูด และบุคลิกที่เข้มแข็งและกล้าหาญ ได้ทิ้งความประทับใจอันแรงกล้าไว้ให้กับผู้ชมหลายชั่วรุ่น

ภาพศิลปินผู้มีคุณธรรม Thanh Loan รับบทเป็นแม่ชี Huyen Trang (ภาพ: ภาพหน้าจอ)

ก่อนที่จะโด่งดังกับ หน่วยรบพิเศษไซง่อน ทันห์ โลน เคยปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น Song of the Battle, Childhood, Forgotten Project, Three Roses Plan ... และมักได้รับมอบหมายให้รับบทเป็นครูผู้ใจดี ผู้ประสานงาน วิศวกร... ดังนั้น บทบาทของแม่ชี Huyen Trang จึงเป็นจุดเปลี่ยนครั้งใหญ่ในอาชีพของศิลปินคนนี้

ขณะที่ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ ถั่น หลวน สมรสแล้วและทำงานเป็นผู้กำกับให้กับซีเคียวริตี้ เทเลวิชั่น ระหว่างการเดินทางไปทำธุรกิจที่นครโฮจิมินห์ในปี พ.ศ. 2527 เธอได้พบกับศิลปิน ตรินห์ ไทย ผู้ออกแบบงานศิลปะหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้

เมื่อได้ยินศิลปินพูดว่ายังไม่พบนักแสดงที่จะมารับบทแม่ชีเหวินจ่าง แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะถ่ายทำมาเป็นเวลาหนึ่งปีแล้ว เธอจึงรีบแนะนำให้เธออ่านบทภาพยนตร์ทันที เมื่อเห็นว่าตัวละครนี้มีบุคลิกที่โดดเด่น ถั่นหลวนจึงตัดสินใจขออนุญาตจากเอเจนซี่เพื่อสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้

เพื่อรับบทนี้ให้สำเร็จ ถั่นหลวนต้องตัดผมยาวของเธอออก เพราะในอดีตไม่มีหมวกยางคลุมศีรษะ ต่อมาเธอได้ไปอยู่ที่วัดดู๊กซูเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ รับประทานอาหารมังสวิรัติ ฝึกสวดมนต์ ตีปลาไม้ ตีระฆัง และขอทานให้ดูเหมือนพระ ในทางกลับกัน เธอฝึกพายเรือและแช่น้ำในแม่น้ำทางตอนใต้...

นุ่น เหวียน จาง ถูกจับและสอบสวนโดยศัตรูใน "หน่วยรบพิเศษไซง่อน" ( วิดีโอ : เอกสาร)

ในการสนทนากับนักข่าว Dan Tri ทันหลันกล่าวว่าบทบาทของทหารหญิงหน่วยคอมมานโด Huyen Trang เป็น "จุดสูงสุดที่งดงามที่สุดในชีวิตศิลปินของเธอ" ทุกครั้งที่เธอพูดถึงเรื่องนี้ เธอรู้สึกภูมิใจเสมอ เพราะเธอได้รับบทบาทที่เปี่ยมไปด้วยพลังเหนือกาลเวลา

จนกระทั่งถึงตอนนี้ หลังจากผ่านไป 37 ปี ผู้ชมจำนวนมากยังคงเรียกศิลปินผู้ทรงเกียรติ ถั่น หลวน ว่า แม่ชี เหวียน จาง เธอสารภาพกับผู้สื่อข่าว ของ ตั้น ตรี ว่า "ฉันรู้สึกโชคดีมากที่ได้รับบทสำคัญในชีวิต ได้ก้าวออกมาสู่โลกความจริง ผู้ชมหลายคนถึงกับตั้งชื่อลูกๆ ว่า เหวียน จาง แม้ว่าตัวละครของฉันจะน่าสงสาร อดทน และเผชิญกับความเสียเปรียบมากมายก็ตาม"

อย่างไรก็ตาม สำหรับธัญโญ่ โลน บทแม่ชีเหวินจ่างเป็นบทที่สวยงามและแปลกตา เมื่อพูดถึงอาชีพ เธอชอบบทบาทของโคเรียนในเรื่อง Nguoi ve dong coi ของนักเขียน Le Luu กำกับโดยศิลปินแห่งชาติ Bach Diep หรือบทบาทของวิศวกร Khue ในเรื่อง Ban de mo bii ban quen กำกับโดย Nong Ich Dat และบทบาทของเลใน Bai ca ra troi ของศิลปินแห่งชาติ Tran Dac ผู้ล่วงลับ

บทบาทแม่ชีเหวินจ่างเป็นบทบาทสุดท้ายในอาชีพศิลปินของถั่นหลวน หลังจากความสำเร็จของ หน่วยรบพิเศษไซ่ง่อน เธอจึงหันไปกำกับภาพยนตร์สารคดี โดยดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการสตูดิโอภาพยนตร์ตำรวจ

งานยุ่งทำให้เธอไม่มีเวลาปรากฏตัวบนจอ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเธอไม่พบบทที่ดีและตัวละครที่จะช่วยให้เธอเอาชนะเงาของแม่ชีฮูเยนจางได้

“โชคดีที่เด็กไม่ตามศิลปะ”

ในวัยเยาว์ ถั่น หลวน ศิลปินผู้ทรงเกียรติ มีความงามที่สะกดใจผู้คนมากมาย ด้วยใบหน้าที่บอบบาง ดวงตากลมโต และจมูกโด่งตรง ด้วยความสวยสง่าและเป็นที่หมายปองของผู้คนมากมาย ถั่น หลวน ได้พบเจอสามีของเธอ ซึ่งเป็นหมอคณิตศาสตร์ที่อายุมากกว่าเธอ 10 ปี ผ่าน... การหาคู่

ความงามวัยเยาว์ของศิลปินผู้ทรงเกียรติ ทันห์ โลน (ภาพ: จัดทำโดยตัวละคร)

แม้อายุ 23 ปี แต่ทั่นหลวนยังไม่มีแฟน ทำให้ทุกคนกังวลและเร่งเร้าเธอ เนื่องจากตอนนั้นเธอรับราชการทหาร เธอจึงไม่ได้รับอนุญาตให้อยู่บ้าน และถูกห้ามอยู่บ้านในช่วงสุดสัปดาห์ด้วย ด้วยเหตุนี้ นักแสดงสาวจึงมีเวลาและโอกาสน้อยมากที่จะทำความรู้จักและออกเดท

เธอเล่าให้ ผู้สื่อข่าว Dan Tri ฟังว่าระหว่างการเดินทางเพื่อธุรกิจ เธอได้พบกับผู้กำกับ Thu Chung ด้วยความที่ Thanh Loan เป็นคนสวย ซื่อสัตย์ และเรียบง่าย ผู้กำกับหญิงจึงแนะนำหลานชายของเธอที่เพิ่งกลับมาจากการเรียนต่อต่างประเทศในสาขาคณิตศาสตร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ทั้งคู่ต่างหลงใหลในความงามและพรสวรรค์ของกันและกัน และมีความรู้สึกดีๆ ต่อกันตั้งแต่ครั้งแรกที่พบกัน

ถั่น หลวน เล่าถึงความหลังว่าสามีของเธอเป็นคนเงียบขรึมและอ่อนโยน “เมื่อฉันได้พบกับผู้ชายรูปร่างสูง หล่อเหลา มีความรู้ และอ่อนโยนอย่างเขา ฉันก็ตกหลุมรักเขาทันที สามีของฉันดูเย็นชาภายนอก แต่ภายในกลับอบอุ่นและน่ารัก ซึ่งเป็นแบบที่ฉันชอบ” เธอกล่าว นักแสดงสาวกล่าวว่าสามีของเธอ “ชนะใจ” เธอด้วยการเขียนบทกวีและวาดภาพเหมือนให้เธอ

ในปี พ.ศ. 2517 ถั่น หลวน ได้แต่งงานหลังจากคบหาดูใจกันมานานกว่าหนึ่งปี ชีวิตสมรสของศิลปินผู้นี้มีข่าวลือว่าเต็มไปด้วยความอาฆาตแค้น เช่น ถูกผู้หญิงที่หึงหวงทำร้ายร่างกาย ถูกสาดน้ำกรดใส่ และการเป็นแม่ชี...

เมื่อเผชิญกับข่าวลือเท็จ ถั่นหลวนเลือกที่จะเพิกเฉย เพราะเธอเข้าใจว่าบุคคลสาธารณะจะหลีกเลี่ยงได้ยาก “จะมีคนรักฉันมากมาย แต่ก็มีคนที่เกลียดฉัน อิจฉาฉัน และแต่งเรื่องขึ้นมา ซึ่งเป็นเรื่องจริง ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องปกติ” เธอกล่าว

ศิลปินผู้มีคุณูปการ ถัน โลน ในปัจจุบัน (ภาพ: ต้วน วู)

ถั่น หลวน ศิลปินผู้มีผลงานดีเด่น มีลูกสองคน ซึ่งทั้งคู่ไม่ได้สนใจงานศิลปะเลย แต่สำหรับเธอแล้ว นับว่าโชคดี เพราะการเป็นศิลปินนั้นต้องทำงานหนักมาก ถั่น หลวน บอกว่าอาชีพนี้ต้องการทั้งความสวยงามและความสง่างาม ไม่เช่นนั้นเธอก็คงได้แต่เล่นบทตัวประกอบไปตลอดชีวิต

“ชีวิตในวงการศิลปะนั้นสั้นนัก จะมีสักกี่คนที่ยังแสดงได้เมื่อแก่ตัวลง ครอบครัวนี้ด้อยโอกาสอย่างยิ่ง โดยเฉพาะเมื่อลูกๆ ยังเล็ก” ศิลปินหญิงผู้นี้เปิดเผย เธอกล่าวว่าหากเธอเลือกได้อีกครั้ง เธอจะไม่ทำศิลปะ แม้ว่าเธอจะเป็นที่ชื่นชอบและประสบความสำเร็จในอาชีพนี้ก็ตาม

ลูกๆ ของศิลปินผู้มีเกียรติอย่าง Thanh Loan โตเป็นผู้ใหญ่และมีครอบครัวกันหมดแล้ว หลานๆ ของเธอเรียนอยู่ที่ออสเตรเลีย ดังนั้นบางครั้งเธอและลูกๆ ก็มาเยี่ยมเยียนพวกเขา ควบคู่ไปกับ การท่องเที่ยว

แม้อายุ 72 ปีแล้ว แต่ทั่น หลวน ศิลปินผู้มีชื่อเสียงก็ยังคงงดงามและอ่อนโยน ปัจจุบันเธอเกษียณอายุแล้ว ได้รับเงินเดือนพันเอก นอกจากนี้ยังดำรงตำแหน่งรองประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอย และรองประธานสมาคมภาพยนตร์ฮานอยอีกด้วย ศิลปินผู้นี้ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขกับสามีและมีความสุขกับวัยชรา "โดยไม่ต้องรบกวนลูกหลาน"

ในวัยนี้ ศิลปินผู้ทรงเกียรติอย่าง ถั่น หลวน กล่าวว่าเธอไม่รู้สึกเสียใจใดๆ มีเพียงความกังวลว่าสุขภาพจะทรุดโทรมลง เธอเป็นคนที่ชอบเดินทางและออกไปเที่ยวข้างนอก เธอจึงก่อตั้งกลุ่ม "Hoa Chan" ขึ้นเพื่อพบปะและพูดคุยกับเพื่อนๆ และศิลปินคนอื่นๆ เป็นครั้งคราว

ลิงค์ที่มา: https://dantri.com.vn/van-hoa/nsut-thanh-loan-cuoc-song-binh-yen-tuoi-72-dai-ta-ve-huu-thich-ngao-du-20230923145935535.htm