นายไหล เหวียน และนายโด๋ มินห์ ตวน เกษียณอายุราชการก่อนกำหนด

นายไหล เต๋อเหงียน รองเลขาธิการถาวร ประธานสภาประชาชนจังหวัดทัญฮว้า และนายโด๋ มินห์ ตวน รองเลขาธิการ ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดทัญฮว้า ได้รับอนุญาตให้เกษียณอายุราชการก่อนกำหนดโดยคณะกรรมการกลางตั้งแต่วันที่ 12 กันยายน 2560

Báo Thanh niên•17/09/2025

ในช่วงบ่ายของวันที่ 17 กันยายน 2558 นายเล เตียน ลัม รองประธานสภาประชาชนจังหวัด ทัญฮว้า (ซึ่งปัจจุบันได้รับมอบหมายให้บริหารกิจกรรมของสภาประชาชนจังหวัดทัญฮว้า) ได้แจ้งกรณีของนายไล เต๋อ เหงียน อดีตรองเลขาธิการถาวร ประธานสภาประชาชนจังหวัดทัญฮว้า หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัดทัญฮว้า และนายโด มินห์ ตวน อดีตประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดทัญฮว้า

Ông Lại Thế Nguyên và ông Đỗ Minh Tuấn về hưu trước tuổi- Ảnh 1. — บ่ายวันที่ 17 กันยายน สภาประชาชนจังหวัดถั่นฮว้าได้เลือกนายเหงียน ฮว่า อันห์ ให้ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดถั่นฮว้า วาระการดำรงตำแหน่งปี 2564-2569 แทนนายโด๋ มินห์ ตวน

นายลัม กล่าวว่า คณะกรรมการกลางได้อนุญาตให้นายไหล เต๋อเหงียน และนายโด๋ มินห์ ตวน เกษียณอายุราชการก่อนกำหนด โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 12 กันยายนเป็นต้นไป

เกี่ยวกับเหตุผลที่สภาประชาชนจังหวัดทัญฮว้าไม่ดำเนินการตามขั้นตอนการปลดออกจากตำแหน่งที่สภาประชาชนเลือก นายลัมกล่าวว่า หลังจากที่คณะกรรมการกลางอนุญาตให้นายเหงียนและนายตวนเกษียณอายุก่อนกำหนด คณะกรรมการประจำสภาประชาชนจังหวัดทัญฮว้าได้ใช้มาตรา 37 มาตรา 6 แห่งกฎหมายว่าด้วยการจัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น (ผ่านโดย รัฐสภา เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน) เพื่อรายงานต่อสภาประชาชนจังหวัดโดยไม่ต้องดำเนินการตามขั้นตอนการปลดออกจากตำแหน่ง

หลังจากที่นาย Lai The Nguyen และนาย Do Minh Tuan ได้รับอนุญาตให้เกษียณอายุก่อนกำหนด กรมการเมือง และสำนักเลขาธิการได้ตัดสินใจโอนย้าย มอบหมาย และแต่งตั้งนาย Nguyen Hoai Anh สมาชิกสำรองของคณะกรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการถาวรของคณะกรรมการพรรคจังหวัด Lam Dong ให้เข้าร่วมคณะกรรมการบริหาร คณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคจังหวัด โดยดำรงตำแหน่งรองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด Thanh Hoa ในวาระปี 2020 - 2025

ระดมพลและแต่งตั้งพลตรีเหงียน ฮ่อง ฟอง ผู้อำนวยการกรมความมั่นคงภายใน (กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ) เข้าร่วมในคณะกรรมการบริหาร คณะกรรมการประจำคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด และแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรองเลขาธิการถาวรของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดทัญฮว้า วาระการดำรงตำแหน่งปี 2563-2568

ในการประชุมสมัยที่ 33 ซึ่งจัดขึ้นในช่วงบ่ายของวันที่ 17 กันยายน นายเหงียน ฮว่า อันห์ สมาชิกสำรองของคณะกรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดทัญฮว้า ได้รับเลือกจากสภาประชาชนจังหวัดทัญฮว้าให้ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดทัญฮว้าสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2564-2569 แทนที่นายโด มินห์ ตวน

ที่มา: https://thanhnien.vn/ong-lai-the-nguyen-va-ong-do-minh-tuan-ve-huu-truoc-tuoi-185250917225625176.htm