
เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ประธานาธิบดีทรัมป์เรียกผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์ข้อตกลงอิหร่านว่า "พวกโง่" โดยปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่าเขาประนีประนอมมากเกินไปเพื่อยุติสงคราม
เพื่อตอบโต้คำวิจารณ์ที่ว่ารัฐบาลของเขาไม่ได้ดำเนินการอย่างเด็ดขาดกับอิหร่านมากพอ ทรัมป์จึงแสดงออกอย่างเผ็ดร้อนผ่านโซเชียลมีเดียว่า คนเหล่านี้ "ไม่ก็อิจฉา ไม่ก็ใจร้าย หรือไม่ก็โง่"
เขายังอ้างถึงการฟื้นตัวของตลาดหุ้นและการลดลงของราคาน้ำมันเป็นหลักฐานแสดงถึงความสำเร็จของข้อตกลงดังกล่าวด้วย
ทรัมป์กำลังทำในสิ่งที่ขัดกับคำแนะนำเก่าๆ หรือไม่?
ในช่วงท้ายของการเจรจาข้อตกลงนิวเคลียร์ระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านในปี 2015 ขณะที่ทรัมป์เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี เขาได้ให้คำแนะนำแก่โอบามาโดยอ้างอิงจากหนังสือชื่อดังของเขาเองเรื่อง *The Art of the Deal *
"ข้อความถึงโอบามาเกี่ยวกับประเด็นอิหร่าน: สิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่อาจเกิดขึ้นในการเจรจาคือความกระตือรือร้นที่จะบรรลุข้อตกลงมากเกินไป" ทรัมป์เขียนลงในโซเชียลมีเดียในขณะนั้น
จากรายงานของ CNN รัฐบาลทรัมป์กำลังกระทำการที่ถือเป็นเรื่องต้องห้ามอีกครั้งในการพยายามบรรลุข้อตกลงกับอิหร่าน ยิ่งไปกว่านั้น ทำเนียบขาวดูเหมือนจะไม่พยายามแสดงให้เห็นว่าเอกสารฉบับนี้เป็นประโยชน์ต่อสหรัฐอเมริกา สิ่งที่รัฐบาลแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนคือความปรารถนาที่จะถอนตัวออกจากความขัดแย้งนี้โดยเร็วที่สุด
เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ยังเรียกร้องให้ประชาชนอย่า "ให้ความสำคัญกับถ้อยคำในบันทึกข้อตกลงมากเกินไป" "สิ่งที่สำคัญกว่าตัวบทคือสิ่งที่ทั้งสองฝ่ายเข้าใจและตกลงกันไว้เบื้องหลัง" เจ้าหน้าที่กล่าว
ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ย้ำมุมมองนี้อีกครั้งในการแถลงข่าวนอกรอบการประชุมสุดยอดกลุ่ม G7 ที่ประเทศฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน
“บางเรื่องไม่ได้ระบุไว้ในข้อตกลงด้วยซ้ำ แต่เรามีความเข้าใจกันโดยปริยายบางอย่างที่ไม่จำเป็นต้องเขียนลงไป หากพวกเขาไม่ทำ เราอาจกลับไปทิ้งระเบิดจนกว่าพวกเขาจะทำ” ทรัมป์กล่าวในฝรั่งเศส
บันทึกข้อตกลงที่สหรัฐฯ เผยแพร่เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ประกอบด้วยข้อเสนอผ่อนปรนมากมายสำหรับอิหร่าน รวมถึงมาตรการที่มีผลบังคับใช้ทันทีและอาจช่วยให้เตหะรานเพิ่มทรัพยากรทางการเงินได้
ในขณะเดียวกัน ความมุ่งมั่นของอิหร่านส่วนใหญ่เน้นไปที่การกลับคืนสู่สภาวะก่อนสงคราม รวมถึงการเปิดช่องแคบฮอร์มุซและการยืนยันความมุ่งมั่นที่จะไม่ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ อย่างไรก็ตาม อิหร่านได้รักษาคำมั่นสัญญานี้มาโดยตลอด
![]() |
นายทรัมป์ให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนในฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ภาพ: รอยเตอร์ |
คำกล่าวอีกประการหนึ่งของทรัมป์ในฝรั่งเศสก็ได้รับความสนใจเช่นกัน เมื่อเขากล่าวว่าบันทึกข้อตกลงดังกล่าวมีความจำเป็นเพื่อป้องกัน "ภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลก"
ทรัมป์กล่าวว่า “เรื่องต่างๆ สามารถดำเนินไปได้เพียงเท่านี้ เมื่อคุณต้อนใครสักคนจนมุม เรื่องเลวร้ายมากมายก็อาจเกิดขึ้นได้ ประการแรก ช่องแคบจะไม่มีวันเปิดอีก เพราะไม่มีใครอยากเห็นเรือมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์แล่นผ่านไปพร้อมกับขีปนาวุธที่ยิงอยู่เหนือศีรษะและทุ่นระเบิดอยู่ทุกหนทุกแห่ง ในกรณีเช่นนั้น ช่องแคบจะต้องปิดต่อไปอีกนาน”
นี่เป็นการยอมรับโดยตรงว่า อิทธิพลของอิหร่านในช่องแคบฮอร์มุซได้สร้างแรงกดดันมากพอให้สหรัฐฯ ต้องแสวงหาทางออก ทางการทูต แทนที่จะยืดเยื้อความขัดแย้งต่อไป
เหตุใดทรัมป์จึงเห็นอกเห็นใจอิหร่าน?
จากรายงานของ เดอะการ์เดียน เมื่อสหรัฐฯ เข้าสู่ความขัดแย้งกับอิหร่านนั้น ได้ตั้งเป้าหมายไว้สูงสุด แต่ในขณะนี้กำลังพยายามถอนตัวออกไปโดยได้ผลลัพธ์ที่ค่อนข้างน้อย
สิ่งที่ฝ่ายบริหารของทรัมป์มุ่งหวังคือการตัดสินใจอย่างเป็นรูปธรรมเพื่อยุติความขัดแย้ง ซึ่งจะทำให้ทรัมป์และพรรครีพับลิกันต้องจ่ายราคาทางเศรษฐกิจและ การเมือง ที่สูงมาก หากพวกเขาตั้งใจที่จะบรรลุเป้าหมายสูงสุดของตน
หากต้องการเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้งอย่างรวดเร็ว รัฐบาลสหรัฐฯ จะต้องละทิ้งเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่กว่า หรือมิเช่นนั้นก็จะต้องเผชิญกับ "ภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลก" ดังที่ทรัมป์กล่าวไว้
![]() |
ภาพถ่ายมุมถนนในกรุงเตหะราน ประเทศอิหร่าน เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ภาพโดย: รอยเตอร์ |
บาร์บารา ลีฟ นักการทูตอาวุโสจากสถาบันตะวันออกกลาง กล่าวว่า “วอชิงตันตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าศัตรูที่ใช้เวลาสี่ทศวรรษในการพัฒนาหลักการสงครามแบบไม่สมมาตรกำลังเผชิญกับความขัดแย้งที่ไม่เหมือนกับที่พวกเขาเคยเกี่ยวข้องมาก่อน การสูญเสีย ทางเศรษฐกิจ ทั่วโลกที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วส่งผลกระทบโดยตรงต่อชาวอเมริกันในที่สุด ทำให้สงครามครั้งนี้ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้”
เป็นเวลาหลายปีที่ทรัมป์อ้างถึงข้อตกลงนิวเคลียร์กับอิหร่านในสมัยประธานาธิบดีบารัค โอบามาอย่างต่อเนื่อง ทรัมป์กล่าวหาว่ารัฐบาลโอบามาโอน "เงินกู้" ให้กับอิหร่านเพื่อแลกกับการที่เตหะรานจะไม่พัฒนาอาวุธนิวเคลียร์
อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงขั้นตอนการเจรจาข้อตกลงกับอิหร่าน ทรัมป์ต้องชี้แจงความเป็นไปได้ในการส่งคืนทรัพย์สินจำนวนมหาศาลให้กับอิหร่าน พร้อมทั้งให้สิ่งจูงใจทางการเงินอื่นๆ สหรัฐฯ ยังตกลงที่จะอนุญาตให้อิหร่านและโอมานหารือเกี่ยวกับอนาคตของช่องแคบฮอร์มุซด้วย
“นั่นไม่ใช่เงินของเรา มันเป็นเงินของพวกเขา เราอายัดเงินนั้นไว้ ณ จุดหนึ่ง บางทีเราอาจต้องคืนให้พวกเขา” ทรัมป์กล่าวถึงทรัพย์สินของอิหร่านที่ถูกอายัดไว้
เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ในการแถลงการณ์หลายครั้งในฝรั่งเศส ทรัมป์ถึงกับแสดงความเห็นโดยเอาตัวเองไปอยู่ในสถานการณ์ของอิหร่าน เขาให้เหตุผลว่า หากซาอุดีอาระเบีย พันธมิตรของอเมริกาในอ่าวเปอร์เซีย มีขีปนาวุธ อิหร่านก็มีสิทธิ์ที่จะต้องการมีขีดความสามารถที่คล้ายคลึงกันเช่นกัน
เกี่ยวกับการเสริมสมรรถนะยูเรเนียมของอิหร่านเพื่อใช้ในภาคพลเรือน นายทรัมป์กล่าวว่า "เป็นเรื่องน่าอึดอัดใจที่ประเทศเพื่อนบ้านได้รับอนุญาตให้ครอบครองเทคโนโลยีนี้ ในขณะที่อิหร่านถูกห้ามไม่ให้ใช้พลังงานนิวเคลียร์เพื่อวัตถุประสงค์ทางพลเรือน เราต้องมองโลกตามความเป็นจริงมากขึ้น"
ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งที่ชัดเจนที่สุดในขณะนี้คือการตัดสินใจอย่างมีเหตุผลของรัฐบาลทรัมป์: ที่จะยุติความขัดแย้งโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
เพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่เป็นรูปธรรมนั้น ทรัมป์จึงเต็มใจที่จะละทิ้ง "ศิลปะแห่งการเจรจา" ของตนเอง ลดความทะเยอทะยานลง และแม้กระทั่งเอาตัวเองไปอยู่ในสถานการณ์ของอีกฝ่ายหนึ่ง ท้ายที่สุดแล้ว นั่นคือความคิดแบบนักเจรจาที่รู้ว่าเมื่อใดควรรุกและเมื่อใดควรถอย
อิหร่านประกาศชัยชนะ
เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน โมฮัมหมัด กาลีบาฟ ประธานรัฐสภาอิหร่าน ยืนยันว่าข้อตกลงที่ลงนามไปเมื่อเร็ว ๆ นี้เป็นหลักฐานแสดงถึงชัยชนะของเตหะรานเหนือสหรัฐอเมริกา อิหร่านเรียกข้อตกลงนี้ว่าเป็น "เอกสารทางประวัติศาสตร์"
ภายใต้ข้อตกลงดังกล่าว วอชิงตันยอมรับข้อเสนอสำคัญหลายประการ ได้แก่ การยกเลิกการปิดล้อมทางทะเล การผ่อนปรนมาตรการคว่ำบาตรน้ำมัน การปล่อยสินทรัพย์ที่ถูกอายัด และการให้คำมั่นว่าจะให้ความช่วยเหลือด้านการฟื้นฟูเศรษฐกิจ เป็นจำนวน 300 พันล้านดอลลาร์ นอกจากนี้ เตหะรานยังเน้นย้ำข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ในเลบานอนเป็นพิเศษด้วย
ประธานาธิบดีมาซูด เปเซชเกียน แห่งอิหร่าน ชูบันทึกความเข้าใจที่ลงนามกับสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2026 ภาพ: IRNA |
ในทางกลับกัน อิหร่านให้คำมั่นว่าจะฟื้นฟูเสรีภาพในการเดินเรือผ่านช่องแคบฮอร์มุซ แต่เตือนว่าเส้นทางยุทธศาสตร์นี้จะไม่กลับคืนสู่สภาพเดิม
ในส่วนของประเด็นนิวเคลียร์ เอกสารฉบับนี้ยืนยันถึงความมุ่งมั่นของอิหร่านที่จะไม่พัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ แม้ว่าการเจือจางยูเรเนียมจะช่วยลดความเสี่ยงของการแพร่กระจายอาวุธนิวเคลียร์ในระยะสั้นได้อย่างมาก แต่ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสังเกตว่าอิหร่านยังคงมียูเรเนียมจำนวนมากอยู่ในดินแดนของตน ในทางทฤษฎีแล้ว เตหะรานอาจกลับมาเสริมสมรรถนะยูเรเนียมอย่างเต็มรูปแบบได้หากข้อตกลงนี้ล้มเหลวในอนาคต
แม้ว่าการสู้รบจะยุติลงชั่วคราวแล้ว แต่ก็ยังไม่สามารถกล่าวได้ว่าความขัดแย้งได้ยุติลงอย่างสมบูรณ์แล้ว นับตั้งแต่มีการบรรลุข้อตกลงเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
ในการประชุมสุดยอดที่เมืองเอวิยอง-เลส์-แบงส์ ผู้นำกลุ่ม G7 ต่างยินดีกับความพยายามดังกล่าว ประเทศในยุโรป ซึ่งไม่สนับสนุนการใช้ปฏิบัติการทางทหารโดยปราศจากการอนุมัติจากสหประชาชาติ ต่างแสดงความกังวลเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน และวิตกกังวลว่าเตหะรานกำลังได้เปรียบเชิงยุทธศาสตร์จากการต้านทานแรงกดดันจากมหาอำนาจและพยายามควบคุมช่องแคบฮอร์มุซ
ประชาคมระหว่างประเทศต่างเห็นพ้องเป็นเอกฉันท์ในการแสดงความยินดีต่อบันทึกความเข้าใจระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่าน ในฐานะผู้ไกล่เกลี่ย ปากีสถานหวังว่าบันทึกความเข้าใจนี้จะวางรากฐานสำหรับสันติภาพในภูมิภาค
รัสเซียและจีนต่างยกย่องข้อตกลงนี้ว่าเป็นก้าวสำคัญในการลดความตึงเครียด โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มฮิซบอลลาห์ประกาศว่าข้อตกลงนี้เป็น "ชัยชนะครั้งสำคัญ" ทุกฝ่ายหวังว่าเอกสารฉบับนี้จะปูทางไปสู่การแก้ไขปัญหาทางการทูตอย่างยั่งยืน
ที่มา: https://znews.vn/ong-trump-chot-sai-deal-post1660996.html









