รองศาสตราจารย์ ดร. บุย ฮว่าย ซอน: การสร้างความเข้มแข็งทางวัฒนธรรมจากยุคประวัติศาสตร์ที่ตกต่ำ

"การรักษาเปลวไฟแห่งฤดูใบไม้ร่วงปี 1945 ให้คงอยู่ต่อไปนั้น ไม่ใช่เพียงเรื่องของภาควัฒนธรรมเท่านั้น แต่เป็นความรับผิดชอบของสังคมโดยรวม" รองศาสตราจารย์ บุย ฮว่าย ซอน สมาชิกประจำคณะกรรมการวัฒนธรรมและสังคมของ รัฐสภา กล่าวเน้นย้ำ

นายซอนกล่าวว่า 80 ปีนับตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงอันเป็นประวัติศาสตร์ในปี 1945 แรงบันดาลใจและพลังทางจิตวิญญาณจากการปฏิวัติเดือนสิงหาคมยังคงได้รับการหล่อเลี้ยงในทุกย่างก้าวของการพัฒนาประเทศ เหตุการณ์นี้ไม่ใช่เพียงแค่การปฏิวัติ ทางการเมือง ครั้งยิ่งใหญ่เท่านั้น แต่ยังนำมาซึ่งยุควัฒนธรรมใหม่เป็นครั้งแรก ที่ซึ่งชาวเวียดนามเป็นเจ้าของชีวิตทางจิตวิญญาณของตนเอง มีความรู้แจ้ง มีความคิดสร้างสรรค์ และเพลิดเพลินกับวัฒนธรรมในฐานะสิทธิขั้นพื้นฐาน

รองศาสตราจารย์ บุย ฮว่าย ซอน สมาชิกประจำคณะกรรมการวัฒนธรรมและสังคมแห่งรัฐสภา

แนวคิดใหม่เกี่ยวกับการมองผู้คนและวัฒนธรรม

รองศาสตราจารย์ บุย ฮว่าย ซอน กล่าวว่า การปฏิวัติเดือนสิงหาคมเป็นการปฏิวัติที่เปลี่ยนแปลงมุมมองที่เรามีต่อมนุษยชาติอย่างพื้นฐาน เปลี่ยนผู้คนจาก "ผู้ใต้ปกครอง" ไปเป็นผู้ที่สร้างประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และการพัฒนา

นายซอนเน้นย้ำว่า "ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ เข้าใจอย่างลึกซึ้งว่า การสร้างชาติที่เป็นอิสระต้องเริ่มต้นด้วยวัฒนธรรมที่เป็นอิสระ เป็นประชาธิปไตย ก้าวหน้า และมีมนุษยธรรม"

ทันทีหลังจากยึดอำนาจ หนึ่งในมาตรการแรกๆ ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์คือการริเริ่มโครงการกำจัดปัญหาการไม่รู้หนังสือ เปิดชั้นเรียนการอ่านออกเขียนได้สำหรับประชาชนทั่วไป และส่งเสริมการใช้ตัวอักษร Quốc ngữ ของเวียดนาม ตามที่นายซอนกล่าว นี่เป็นการกระทำที่ "เปิดโลกทัศน์ บ่มเพาะความเคารพตนเอง และหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งความรู้ทางวัฒนธรรม" ให้แก่ประชาชนทั้งประเทศ

ในคำประกาศอิสรภาพ การยืนยันสิทธิใน "ชีวิต เสรีภาพ และการแสวงหาความสุข" ไม่ใช่เพียงแค่คำประกาศทางการเมืองเท่านั้น แต่ยังเป็นคำประกาศทางวัฒนธรรมแรกของเวียดนามสมัยใหม่ด้วย ความสุขจะไม่สมบูรณ์หากประชาชนยังคงใช้ชีวิตอยู่ในความมืดมิดแห่งความไม่รู้ ความยากจน และการปฏิเสธอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตน

นับจากนั้นเป็นต้นมา วัฒนธรรมได้กลายเป็นรากฐานและแรงขับเคลื่อนของการปฏิวัติ ไม่ใช่เพียงแค่สิ่งประดับตกแต่ง แต่เป็นจิตวิญญาณของชาติอย่างแท้จริง คำกล่าวอันโด่งดังของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ในการประชุมวัฒนธรรมแห่งชาติครั้งแรก (ค.ศ. 1946) ที่ว่า "วัฒนธรรมต้องส่องสว่างนำทางให้ชาติ" ได้ทำหน้าที่เป็นหลักการชี้นำ โดยวางวัฒนธรรมไว้เป็นศูนย์กลางของการพัฒนา

วัฒนธรรมเพื่อประชาชนตลอด 80 ปี

รองศาสตราจารย์ บุย ฮว่าย ซอน กล่าวว่า ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 1945 ยุคใหม่ของวัฒนธรรมเวียดนามได้เปิดขึ้น โดยที่ประชาชนกลายเป็นผู้สร้างสรรค์ ท่ามกลางเปลวไฟแห่งการต่อต้าน วัฒนธรรมได้ปรากฏตัวขึ้นในฐานะแนวหน้าพิเศษ แนวหน้าแห่งจิตวิญญาณ

“หากปราศจากบทเพลงที่กลบเสียงระเบิด หากปราศจากเปลวไฟแห่งศรัทธาในบทกวี หากปราศจากเสียงกลองของชาติในค่ำคืนแห่งระเบียบวินัย…ชัยชนะคงยากลำบากยิ่งกว่านี้มาก” นายซอนยืนยัน บทเพลงที่ขับขานไปตามแนวเทือกเขาเจื่องเซิน การแสดงละครในป่าลึก บทกวีบนกระดานข่าวของทหาร และทำนองเพลงพื้นบ้านที่ดัดแปลงและเปิดผ่านลำโพง ล้วนเป็นสิ่งที่มอบพลังทางจิตวิญญาณให้แก่ประชาชน

คณะแสดงศิลปะการแสดงบนถนนตรวงเซิน ภาพจากหอจดหมายเหตุ

ศิลปินในยุคนั้นไม่ได้ยืนอยู่บนเวทีแห่งชื่อเสียง แต่ร่วมรบเคียงข้างทหารและเพื่อนร่วมชาติในทุกแนวรบ ผลงานของโต๋ หู่, วัน เกา, ฟาม ตูเยน, เลอ ลัม... ไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์ของยุคสมัย แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการต่อสู้และการเสียสละเพื่อปิตุภูมิอีกด้วย

เมื่อเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งสันติภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังยุคปฏิรูป (ดอยโมย) ปี 1986 วัฒนธรรมได้เข้าสู่บทใหม่ บทแห่งการพัฒนาอย่างรอบด้านของประชาชนเวียดนาม มติสำคัญของพรรค ตั้งแต่การประชุมคณะกรรมการกลางครั้งที่ 5 สมัยที่ 8 (1998) จนถึงมติที่ 33 (2014) ล้วนระบุว่าวัฒนธรรมเป็นทั้งเป้าหมายและแรงขับเคลื่อนของกระบวนการปฏิรูป

ขบวนการต่างๆ เช่น "ความสามัคคีแห่งชาติเพื่อสร้างชีวิตที่เปี่ยมด้วยวัฒนธรรม" "คนดี ทำดี" และ "ศึกษาและปฏิบัติตามอุดมการณ์ คุณธรรม และแบบอย่างของโฮจิมินห์" ได้สร้างวัฒนธรรมที่แพร่หลายไปทั่ว ตั้งแต่หมู่บ้านไปจนถึงเมือง จากชายแดนไปจนถึงเกาะต่างๆ

ความสำเร็จในช่วง 80 ปีที่ผ่านมาเป็นเครื่องพิสูจน์ที่ชัดเจน: ตั้งแต่โครงการส่งเสริมการอ่านออกเขียนได้ไปจนถึงการศึกษาสำหรับทุกคน ตั้งแต่ละครพื้นบ้านที่เดินทางไปแสดงตามที่ต่างๆ ไปจนถึงเทศกาลระดับนานาชาติ ตั้งแต่พิพิธภัณฑ์แบบดั้งเดิมไปจนถึงศูนย์มรดกทางวัฒนธรรมดิจิทัล ตั้งแต่เพลงพื้นบ้านและทำนองเพลงไปจนถึงอัลบั้มเพลงเวียดนามที่ติดอันดับในเอเชีย ตั้งแต่ช่างฝีมือในหมู่บ้านโบราณไปจนถึงธุรกิจสตาร์ทอัพทางวัฒนธรรมที่สร้างสรรค์โดยคนรุ่นใหม่บนเวทีระดับโลก

นายซอนเน้นย้ำว่า "วัฒนธรรมเวียดนาม 80 ปีหลังจากเหตุการณ์ฤดูใบไม้ร่วงนั้น ได้มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง แต่ไม่เคยห่างไกลจากค่านิยมหลักที่สืบทอดมาจากการปฏิวัติเดือนสิงหาคม นั่นคือ ความเป็นอิสระ เสรีภาพ และความสุขของพลเมืองทุกคนในประเทศที่สวยงามแห่งนี้"

รักษาเปลวไฟแห่งฤดูใบไม้ร่วงให้คงอยู่ท่ามกลางยุคแห่งการบูรณาการ และส่องสว่างวัฒนธรรมเวียดนามให้เจิดจรัส

รองศาสตราจารย์ บุย ฮว่าย ซอน กล่าวว่า ท่ามกลางกระแสการบูรณาการระหว่างประเทศและการปฏิวัติทางเทคโนโลยีที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว จิตวิญญาณของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 จำเป็นต้องได้รับการรักษาไว้เป็นดั่งเปลวไฟนำทางให้ประเทศก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ การรักษาเปลวไฟนี้ไม่ได้หมายถึงการอนุรักษ์นิยม แต่หมายถึงการส่งเสริมจิตวิญญาณดั้งเดิมแห่งความมุ่งมั่น นวัตกรรม การให้ความสำคัญกับประชาชนเป็นศูนย์กลาง และการพิจารณาวัฒนธรรมเป็นรากฐานของการพัฒนา

เพื่อให้บรรลุเจตนารมณ์นั้น สามารถดำเนินการตามแนวทางสำคัญสี่ประการ ได้แก่ การพัฒนาสถาบันทางวัฒนธรรมให้สมบูรณ์และวางวัฒนธรรมไว้เป็นศูนย์กลางของยุทธศาสตร์การพัฒนาประเทศ การพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมให้เป็นภาคเศรษฐกิจที่มีมูลค่าสูงบนพื้นฐานของความคิดสร้างสรรค์และเอกลักษณ์ การสร้างพลเมืองดิจิทัลที่มีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมเวียดนาม และการเสริมสร้างศักยภาพและสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยให้คนรุ่นใหม่กลายเป็น "นักรบทางวัฒนธรรม" แห่งยุคใหม่

การเดินทางของเกียวคุน (Giao Cùn) ติ๊กต็อกเกอร์ชื่อดัง และคนรุ่น Gen Z ในการค้นพบคุณค่าดั้งเดิมในโครงการ "เสน่ห์แห่งเวียดนาม" (Vietnamese Charm) ซึ่งมีเป้าหมายเพื่ออนุรักษ์แก่นแท้ของวัฒนธรรมเวียดนาม

ภาพที่สวยงามในปัจจุบัน ตั้งแต่เยาวชนนำชมมรดกทางวัฒนธรรมฟรีเป็นภาษาอังกฤษ นักออกแบบนำเสนอชุดอ่าวได๋ (ชุดประจำชาติเวียดนาม) บนเวทีแฟชั่นระดับนานาชาติ ศิลปินพื้นบ้านนำเพลงกาตรู (เพลงพื้นบ้านเวียดนาม) มาเผยแพร่บน YouTube ไปจนถึงสตาร์ทอัพที่นำเกมพื้นบ้านมาแปลงเป็นดิจิทัลโดยใช้เทคโนโลยี AI ล้วนเป็นหลักฐานที่ชัดเจนถึงจิตวิญญาณที่ยั่งยืนของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในชีวิตร่วมสมัย

เอกราชไม่ใช่จุดหมายปลายทาง เสรีภาพไม่ใช่สิทธิพิเศษ และความสุขไม่อาจมาจากคำขวัญ มันคือการเดินทางอันยาวนานที่ต้องอาศัยวัฒนธรรมเป็นรากฐานที่มั่นคงและเป็นแรงขับเคลื่อนที่ยั่งยืน การรักษาเปลวไฟแห่งฤดูใบไม้ร่วงให้คงอยู่ต่อไปในวันนี้ หมายถึงการรักษาจิตวิญญาณแห่งการพึ่งพาตนเอง มนุษยธรรม และความคิดสร้างสรรค์ไว้ในนโยบายและการกระทำทั้งหมด การพิจารณาการศึกษาเป็นการลงทุนในอนาคตทางวัฒนธรรม การอนุรักษ์มรดกเพื่อให้คงอยู่ต่อไปกับชุมชน การปล่อยให้ศิลปะอยู่คู่กับชีวิต และการนำผลิตภัณฑ์สร้างสรรค์ของเวียดนามสู่โลกในขณะที่ยังคงรักษาจิตวิญญาณของเวียดนามไว้

วัฒนธรรมไม่สามารถถูกลดบทบาทให้เป็นเพียงส่วนประกอบรองในคำขวัญที่ว่า 'ประชาชนเจริญรุ่งเรือง ประเทศชาติเข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม และอารยธรรม' ได้ แต่ต้องเป็นแกนหลัก เป็นจิตวิญญาณของชาติ และเป็นทรัพยากรสำคัญสำหรับการพัฒนา

การรักษาเปลวไฟแห่งฤดูใบไม้ร่วงปี 1945 ให้คงอยู่ต่อไป เป็นความรับผิดชอบของชาวเวียดนามทุกคน ตั้งแต่ผู้นำไปจนถึงศิลปิน จากครูไปจนถึงนักธุรกิจ จากปัญญาชนไปจนถึงเกษตรกร จากโรงเรียนไปจนถึงสื่อสังคมออนไลน์

รองศาสตราจารย์ บุย ฮว่าย ซอน เน้นย้ำว่า "เมื่อเปลวไฟแห่งความรักชาติลุกโชนอยู่ในหัวใจของทุกคนเท่านั้น ประเทศชาติจึงจะสามารถส่องสว่างวัฒนธรรมเวียดนามและปูทางไปสู่อนาคตที่คู่ควรกับการเสียสละของบรรพบุรุษและความคาดหวังของคนรุ่นหลัง"

รองศาสตราจารย์ บุย ฮว่าย ซอน กล่าวว่า 80 ปีเป็นช่วงเวลาอันยาวนานในประวัติศาสตร์ของชาติ แต่ในแง่ของวัฒนธรรมแล้ว มันเป็นเพียงบทนำไปสู่ยุคสมัยที่ยังคงถูกเขียนขึ้นด้วยเจตจำนง ความใฝ่ฝัน และความรับผิดชอบของชาวเวียดนามทุกคนในปัจจุบัน “การปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 ไม่เพียงแต่เปิดประตูบานใหญ่ที่นำพาประเทศไปสู่ยุคแห่งความเป็นอิสระเท่านั้น แต่ที่น่าอัศจรรย์ยิ่งกว่านั้นคือ มันได้หว่านเมล็ดพันธุ์แรกของวัฒนธรรมเพื่อประชาชน โดยประชาชน และมุ่งเน้นความสุขของประชาชน” รองศาสตราจารย์ บุย ฮว่าย ซอน กล่าว

ที่มา: https://khoahocdoisong.vn/pgsts-bui-hoai-son-hun-duc-suc-manh-van-hoa-tu-mua-thu-lich-su-post2149045348.html