หนังสยองขวัญเวียดนามฮิต

เมื่อไม่นานมานี้ ภาพยนตร์สยองขวัญเวียดนามหลายเรื่องทำรายได้มากกว่า 100 พันล้านดองเมื่อเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ นับเป็นแรงกระตุ้นสำคัญสำหรับภาพยนตร์แนวนี้ นี่ยังเป็นสัญญาณเชิงบวกที่บ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงของภาพยนตร์สยองขวัญเวียดนามในอนาคตอันใกล้

น่าดึงดูดใจด้วยการใช้ประโยชน์จากวัสดุพื้นบ้าน

เรียกได้ว่าเป็นการผลักดันครั้งแรกของวงการหนังสยองขวัญในปัจจุบัน   เป็นละครโทรทัศน์ เรื่อง Tet in the hell village ที่ออกอากาศบนแพลตฟอร์มดิจิทัล ตามมาด้วยภาพยนตร์ Ke an hon (Soul Eater) กำกับโดย Tran Huu Tan และผู้อำนวยการสร้าง (NSX) Hoang Quan ภาพยนตร์สยองขวัญคู่นี้ดึงดูดความสนใจด้วยการใช้ประโยชน์จากองค์ประกอบผีสางตามเนื้อหาพื้นบ้านของเวียดนาม ดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของนักเขียน Thao Trang Tet in the hell village ผสมผสานวัฒนธรรม จิตวิญญาณ และศาสนาที่นำเอกลักษณ์ของเวียดนามมาสู่ภาพยนตร์ เช่น ประเพณีการปล่อยปลาคาร์ปในวัน Ong Cong Ong Tao หรือวันดื่มเหล้ากะโหลก เรือบรรทุกผี หิ่งห้อยที่เรียกวิญญาณ ผสมผสานกับเครื่องแต่งกาย (ao tu than, giao linh, ngu than) และฉากผีสางในพื้นที่ห่างไกลในเขตภูเขาทางตอนเหนือ ก่อให้เกิดองค์ประกอบใหม่ๆ ที่ดึงดูดผู้ชม Ke an hon (Soul Eater) เป็นเรื่องราวสยองขวัญและน่าสะพรึงกลัวที่หมุนรอบหมู่บ้านนรกดั้งเดิม มีฉากงานแต่งงานของหนูที่ชวนให้นึกถึงภาพวาดของ Dam cuoi rat ในภาพวาดของ Dong Ho การเพิ่มฉากขบวนแห่แต่งงานตอนกลางคืนทำให้ผู้ชมสัมผัสได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากประเพณีการแต่งงานของชาวเต้าเมาเซิน ยังไม่รวมถึง ดนตรี ที่แต่งขึ้นจากบทกลอนและโคลงสั้น ๆ ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เพื่อให้ตัวละครในภาพยนตร์โต้ตอบกัน สร้างความหวาดกลัวและเพิ่มความรู้สึกหลอนประสาท

ภาพยนตร์สยองขวัญเวียดนามทำรายได้สูงอย่างต่อเนื่อง

PHOTO: จัดทำโดยผู้ผลิต

ผู้อำนวยการสร้าง Hoang Quan ได้กล่าวถึงกระแสการนำวัสดุพื้นบ้านมาสร้างเป็นภาพยนตร์สยองขวัญว่า "วัสดุพื้นบ้านถือเป็นสมบัติล้ำค่าทางวัฒนธรรม เรารู้สึกโชคดีที่ได้มีโอกาสใช้ประโยชน์จากวัสดุเหล่านี้เพื่อนำเสนอเรื่องราวเหล่านี้สู่สายตาผู้ชมยุคใหม่ การผสมผสานระหว่างองค์ประกอบพื้นบ้านและภาพยนตร์สยองขวัญช่วยให้เราสามารถปลุกความกลัวที่มีอยู่ในจิตใต้สำนึกของทุกคน พร้อมกับมอบประสบการณ์ใหม่แต่ยังคงคุ้นเคย" ปัจจุบัน ผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้างคู่นี้กำลังเปิดตัวภาพยนตร์สยองขวัญ เรื่อง Cam ซึ่งดัดแปลงมาจากนิทานเรื่อง Tam Cam ผู้อำนวยการสร้างกล่าวว่า นอกจากการนำวัสดุพื้นบ้านมาใช้แล้ว เครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ประกอบฉากในภาพยนตร์ยังผสมผสานวัฒนธรรมเวียดนามด้วย โดยมีเครื่องแต่งกายกว่า 300 ชุดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากราชวงศ์ Le ตอนปลายและราชวงศ์ Nguyen ตอนต้นในรูปแบบพื้นบ้านโบราณ

ฉากหนึ่งจากภาพยนตร์เรื่อง Cam

PHOTO: จัดทำโดยผู้ผลิต

หนังสยองขวัญเรื่อง The Dog ภาพยนตร์ที่ออกฉายในวันปีใหม่ 2567 ได้สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมด้วยการหยิบยืมเนื้อหาจากตำนานพื้นบ้านปากต่อปากเรื่อง "สุนัขสวมหมวกทรงกรวย" ซึ่งส่วนใหญ่พบในภาคเหนือมาใส่ไว้ในภาพยนตร์เป็นไฮไลท์ ภาพยนตร์เรื่อง Ma Da ทำลายสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศในประเภทภาพยนตร์สยองขวัญ จึงมีการนำเนื้อหาจากตำนานพื้นบ้านเรื่อง "ผีดึงหนัง" มาใช้ ภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องใหม่ Linh Mieu - Quy Nhap Trang ของผู้กำกับ Luu Thanh Luan หรือ เนินแห่งการลงโทษ ของผู้กำกับ Luong Dinh Dung ก็ใช้ประโยชน์จากเรื่องราวพื้นบ้านของเวียดนามเช่นกัน เนินแห่งการลงโทษ มีองค์ประกอบลึกลับมากมายที่อิงจากตำนานพื้นบ้านที่ทั้งจริงและแต่งขึ้น เช่น ปลาดุกมีเคราเมื่อแก่ตัวลงในเรื่องเล่า หรือบางตัวกลายเป็นสีขาวและอยู่ในหลุมศพ และยังมีตำนานเกี่ยวกับวิญญาณผู้พิทักษ์ที่สืบทอดกันมาหลายร้อยปีอยู่ในภาพยนตร์ด้วย

รายได้เพิ่มแต่กินไม่ง่าย

จะเห็นได้ว่าเมื่อเทียบกับภาพยนตร์สยองขวัญที่ออกฉายเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา เช่น Blood Curse , Ten : The Curse Returns , Soul Snatching และ Shadow De ภาพยนตร์สยองขวัญที่สร้างจากเนื้อหาพื้นบ้านเวียดนามกลับทำรายได้ถล่มทลายมากกว่า เช่น Soul Eater ที่ทำรายได้มากกว่า 66,000 ล้านดอง, Ghost Dog ที่ทำรายได้ 108,400 ล้านดอง หรือ Ghost กลายเป็นภาพยนตร์สยองขวัญเวียดนามที่ทำรายได้สูงสุด โดยทำรายได้ 113,690 ล้านดอง หลังจากออกฉายเพียง 15 วัน

ภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง "Hill of the Dead" ยังใช้ประโยชน์จากเนื้อหานิทานพื้นบ้านของเวียดนามด้วย

PHOTO: จัดทำโดยผู้ผลิต

ดังนั้นจะเห็นได้ว่าผู้ชมยังคงสนใจในประเด็นภาพยนตร์สยองขวัญเวียดนามเมื่อหยิบยกเรื่องราวที่ดูเหมือนจะมีอยู่แต่ในวรรณกรรมและนิทานพื้นบ้านมาใช้ ผู้กำกับ Tran Huu Tan กล่าวว่า "ผู้ชมรุ่นใหม่ในปัจจุบันเริ่มให้ความสนใจและเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมพื้นเมืองมากขึ้น ซึ่งเปิดโอกาสให้เราใช้ประโยชน์จากเนื้อหาพื้นบ้าน เพื่อแก้ปัญหานี้ เราจึงเลือกที่จะผสมผสานประเพณีและความทันสมัยเข้าด้วยกัน พร้อมกับสร้างสรรค์รายละเอียดใหม่ๆ บนพื้นฐานเดิม เพื่อสร้างผลงานที่ทั้งคุ้นเคยและแปลกใหม่ น่าดึงดูด ไม่น่าเบื่อ ไม่ตกยุค ในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษาจิตวิญญาณของวัฒนธรรมเวียดนามเอาไว้" ยิ่งไปกว่านั้น ผู้สร้างและผู้กำกับหลายท่านกล่าวว่า การสร้างภาพยนตร์สยองขวัญไม่ใช่เรื่องง่าย เนื่องจากต้องใช้เงินลงทุนจำนวนมากและมีความเสี่ยงสูง “หนังสยองขวัญจะง่ายขึ้นเล็กน้อยหากมีคนสร้างเรื่องราวขึ้นมาเป็นภาพยนตร์ในรูปแบบของการบรรยายภาพหรือบรรยายถึงผลงานพื้นบ้านที่มีอยู่จริง สำหรับผู้กำกับที่มีความสามารถในการสร้างสรรค์ หนังสยองขวัญเปรียบเสมือนงาน ทางวิทยาศาสตร์ และศิลปะที่ยากมาก การจัดฉากหนังสยองขวัญก็มีสไตล์ที่แตกต่างออกไป หนังสยองขวัญก็ต้องใช้งบประมาณมหาศาล ไม่น้อยไปกว่าหนังแนวอื่นๆ หากสร้างขึ้นมาเพื่อผู้ชมอย่างแท้จริง” ผู้กำกับเลือง ดิญ ซุง กล่าว

ภาพยนตร์เวียดนามได้เผชิญกับกระแสภาพยนตร์สยองขวัญระลอกใหม่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ส่วนหนึ่งต้องขอบคุณนโยบายที่เปิดกว้างและสร้างสรรค์ของกรมภาพยนตร์ที่มีต่อภาพยนตร์ประเภทนี้ ในส่วนขององค์ประกอบพื้นบ้านในภาพยนตร์ จะเห็นได้ว่ากระแสโลก ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาค่อยๆ ปรับเปลี่ยนไปตามบริบทท้องถิ่น ผสมผสานเรื่องราวพื้นบ้านเข้ากับความต้องการและเทรนด์ของโลก ตลาดภาพยนตร์เวียดนามที่มีเรื่องราวสยองขวัญที่เน้นสีสันพื้นบ้านกำลังเติบโตอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากจิตวิญญาณของชาติและความปรารถนาที่เพิ่มขึ้นของคนหนุ่มสาวที่ต้องการเสริมสร้างอัตลักษณ์ประจำชาติ ด้วยเหตุนี้ "ผีเวียดนาม" จึงไม่เพียงแต่ใกล้ชิดกันมากขึ้น แต่ยังน่าดึงดูดใจมากขึ้นเมื่อชาวเวียดนามเข้าใจจิตวิญญาณและความเชื่อของตนเองมากขึ้น นักวิจารณ์ภาพยนตร์ ลูคัส หลวน เหงียน

จากสถิติอ้างอิงของ Box Office Vietnam ภาพยนตร์ Ma da ทำรายได้ถึง 127 พันล้านดองหลังจากเข้าฉายได้เพียงเดือนกว่า ขณะเดียวกัน Cam ทำยอดขายตั๋วล่วงหน้าได้มากกว่า 110,000 ใบก่อนวันเข้าฉาย กลายเป็นภาพยนตร์ที่มียอดขายตั๋วล่วงหน้าสูงสุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์สยองขวัญเวียดนาม จนถึงปัจจุบัน โปรเจกต์ของ Tran Huu Tan ทำรายได้ 50 พันล้านดอง และคาดว่าจะทะลุหลักแสนล้านดองในอนาคตอันใกล้ นอกจากรายได้แสนล้านดองแล้ว Quy Cau ยังได้รับข่าวดีเมื่อได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์คานาซาวะปี 2024

Thanhnien.vn

ที่มา: https://thanhnien.vn/phim-kinh-di-viet-an-khach-185240923232320909.htm