การจำลองพิธีแต่งงานของกลุ่มชาติพันธุ์ม้งในตำบลกวางลัก

Việt Nam•07/12/2023

ในช่วงต้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 ได้มีการจัดพิธีแต่งงานแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ม้งขึ้นใหม่ ณ บ้านยกพื้นวัฒนธรรมชุมชนในหมู่บ้านดงจุง และบ้านยกพื้นแบบดั้งเดิมของครอบครัวหนึ่งในบริเวณทะเลสาบดับโทรย โดยมีผู้เข้าร่วมเกือบ 100 คน รวมถึงตัวแทนจากกรมวัฒนธรรมและสารสนเทศประจำอำเภอ ผู้นำและประชาชนของตำบลกวางลัก และสมาชิกชมรมวัฒนธรรมชาติพันธุ์ม้งในตำบลดังกล่าว

นายบุย ทันห์ มานห์ ประธานชมรมวัฒนธรรม ศิลปะ และกีฬา หมู่บ้านดงบาย ตัวแทนคณะกรรมการจัดงานพิธีแต่งงานจำลองในตำบลกวางลัก กล่าวว่า พิธีแต่งงานแบบดั้งเดิมของชาวม้งมีขั้นตอนดังนี้ ขั้นตอนที่ 1 คือการสอบถามเบื้องต้น (การกล่าวคำแรก) การประกาศ (การกล่าวคำแรก) ขั้นตอนที่ 2 คือการขอแต่งงานอย่างเป็นทางการ/การยกประเด็นขึ้น (การกล่าวคำแรก) โดยทั้งสองฝ่ายจะหารือเกี่ยวกับวันหมั้น ขั้นตอนที่ 3 คือการขอแต่งงานอย่างเป็นทางการ/การหมั้น (การกล่าวคำแรก) โดยตัวแทนจากทั้งสองครอบครัวจะหารือกัน ครอบครัวฝ่ายเจ้าสาวจะเสนอสินสอดประกอบด้วย หมู 50 กิโลกรัม ข้าวสาร 30 กิโลกรัม ข้าวเหนียว 30 กิโลกรัม ขนมบะจั่นสี่เหลี่ยม 10 ชิ้น ขนมบะจั่นกลม 10 ชิ้น ใบพลู 6 ใบ (แต่ละใบมี 6 ใบย่อย) ห่อด้วยใบตองสด และหมาก 1 กำ (หมากและใบพลูจัดเรียงในตะกร้า) จากนั้นครอบครัวของเจ้าบ่าวจะพยายามเจรจาต่อรองเพื่อลดสินสอดและตกลงเรื่องสินสอดกับครอบครัวของเจ้าสาว ขั้นตอนที่ 4 คือพิธีหมั้น ซึ่งครอบครัวของเจ้าบ่าวจะเตรียมของขวัญไปมอบให้ครอบครัวของเจ้าสาว (เช่น หมูในตะกร้า ไก่ในกรง ไวน์ในเหยือก/แจกัน ข้าวเหนียวและข้าวสารในตะกร้า ขนมเค้กวางบนถาด หมากและใบหมากในตะกร้า) ขั้นตอนที่ 5 คือพิธีแต่งงาน (พิธีขอแต่งงาน) ซึ่งครอบครัวของเจ้าบ่าวจะนำของขวัญไปมอบให้ครอบครัวของเจ้าสาว รวมถึงไวน์หนึ่งขวดและหมากหนึ่งถาด (น้องสาวของเจ้าบ่าวจะเป็นคนนำของขวัญไปขอแต่งงาน) ขั้นตอนที่ 6: การไปเยี่ยมเยียนตอบแทน

กิจกรรมที่คึกคักที่สุดคือในพิธีแต่งงาน มีการตีฆ้อง ร้องเพลงรัก (เพลงเกี้ยวพาราสี) มีคนตีฆ้องนำขบวน กลุ่มคนพูดคุยและร้องเพลงรักไปด้วยกันขณะเดิน เจ้าสาวต้องพกมีดเขากวาง (มีดเขากวางเหน็บไว้ที่เอวของชุดแต่งงาน) พิธีวางพรมดอกไม้ให้คู่บ่าวสาว เมื่อขบวนแห่มาถึงประตูบ้าน แม่สามีจะวิ่งไปกลางบ้าน เดินวนรอบเสาหลักสามรอบ แล้วเข้าไปในห้องหรือซ่อนตัวจากลูกสะใภ้ เจ้าสาวและขบวนแห่จะล้างเท้าก่อนขึ้นบันได เจ้าสาวจะถูกนำทางเข้าไปในห้องจัดงานแต่งงานโดยแม่ผู้สูงอายุและเพื่อนเจ้าสาว พิธีบูชาบรรพบุรุษจะกระทำโดยตัวแทนครอบครัว เจ้าสาวจะถูกเรียกออกมาจากห้องจัดงานแต่งงาน เจ้าสาวและเจ้าบ่าวจะยืนอยู่หน้าแท่นบูชาบรรพบุรุษ จุดธูป และโค้งคำนับสามครั้ง พิธีแนะนำญาติของเจ้าสาว…

การจำลองพิธีแต่งงานของกลุ่มชาติพันธุ์ม้งในตำบลกวางลัก — ครอบครัวของเจ้าบ่าวและเจ้าสาวสนิทสนมกันมากในช่วงงานแต่งงาน

เพื่อเตรียมงานแต่งงาน ครอบครัวของเจ้าบ่าวและเจ้าสาวจะจัดเตรียมทุกอย่าง: แท่นบูชา ห้องครัวและห้องใต้หลังคาแบบดั้งเดิม พรมดอกไม้ปูพื้น ห้องจัดงานแต่งงาน ซุ้มแต่งงานที่ทำจากใบมะพร้าวและไม้ไผ่ และเครื่องบูชาต่างๆ เช่น หมู ไก่ ข้าว ไวน์ ถาดหมาก ขนมเค้กรูปพระจันทร์เสี้ยว และขนมข้าวเหนียว...

พิธีแต่งงานแต่ละครั้งจะมีการมีส่วนร่วมและการสนับสนุนจากญาติพี่น้อง ชาวบ้าน และเจ้าหน้าที่พรรคและรัฐบาลท้องถิ่น ซึ่งช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นในชุมชน

ศิลปะการแสดงในงานแต่งงานของชาวม้งนั้นมีความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว เพราะตลอดพิธี จะมีการร้องเพลงรักในพิธีต้อนรับและนำเจ้าสาว (ร้องกลางแจ้ง) เพลงเพื่อเฉลิมฉลองงานแต่งงาน (เพลงต้อนรับแขก เพลงอวยพรปู่ย่าตายายและพ่อแม่ เพลงอวยพรคู่บ่าวสาว เพลงถวายหมาก เพลงถวายไวน์ เพลงถวายอาหาร เพลงอำลาแขก) และเพลงรักระหว่าง "ชายที่อยู่ห่างไกลจากภรรยา" ในพิธีแต่งงานของครอบครัวฝ่ายชาย เสียงเพลงจะดังก้องไปทั่วภูเขาและป่าไม้ สร้างบรรยากาศแห่งความสุขและความรื่นเริง แสดงให้เห็นว่านี่เป็นวันที่มีความสุขอย่างแท้จริงสำหรับคู่บ่าวสาว วันแห่งความสุขสำหรับทั้งสองครอบครัว ด้วยการมีลูกสะใภ้และลูกเขยคนใหม่

เหงียน ถิ ทู ถุย เด็กหญิงวัย 13 ปี จากหมู่บ้านอันงาย ตำบลกวางลัก ซึ่งได้เข้าร่วมงานแต่งงานแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ของเธอเป็นครั้งแรก กล่าวอย่างตื่นเต้นว่า "ฉันรู้สึกว่างานแต่งงานน่าสนใจมาก เพราะเจ้าสาว เจ้าบ่าว และแขกทุกคนสวมชุดประจำชาติของชาวม้ง โดยเฉพาะเจ้าสาวสวมผ้าคลุมศีรษะสีขาว เสื้อแขนยาว (เสื้อสั้น) ที่ยาวถึงเอว เสื้อรัดรูป กระโปรง และเครื่องประดับ ส่วนเจ้าบ่าวสวมเสื้อเชิ้ตสีน้ำตาล การสื่อสารทั้งหมดในงานแต่งงานใช้ภาษาของชาวม้ง"

การจำลองพิธีแต่งงานแบบดั้งเดิมของชาวม้งในตำบลกวางลัก — เตรียมชุดสำหรับงานแต่งงานแบบดั้งเดิม

ปัจจุบันนี้ พิธีแต่งงานแบบดั้งเดิมของชาวม้งได้ถูกปรับให้สอดคล้องกับวัฒนธรรมสมัยใหม่ โดยเหลือเพียงพิธีหมั้น พิธีหมั้นหมาย และพิธีแต่งงานเท่านั้น และจัดขึ้นในรูปแบบที่สุภาพเรียบร้อยมากขึ้น เช่น หลีกเลี่ยงการเรียกร้องเงินหรือของขวัญแต่งงานมากเกินไป และห้ามสูบบุหรี่ในงานแต่งงาน

ควบคู่ไปกับการพัฒนาของสังคมสมัยใหม่ การฟื้นฟูพิธีแต่งงานของชาวม้งเป็นแนวทางปฏิบัติที่เหมาะสมในการส่งเสริมเอกลักษณ์และความงดงามทางวัฒนธรรมดั้งเดิมนี้

สหายบุย นู กั๊ก รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลกวางลัก กล่าวว่า ตำบลกวางลักมีประชากร 7,300 คน อาศัยอยู่ใน 8 หมู่บ้าน โดยร้อยละ 73 เป็นชาวเผ่าม้ง ในการดำเนินโครงการที่ 6 - แผนงานเป้าหมายระดับชาติเพื่อการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมในพื้นที่ชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขาในปี 2566 ในอำเภอโญกวน สำนักงานวัฒนธรรมและสารสนเทศอำเภอโญกวน ร่วมกับตำบลกวางลัก จัดการแสดงจำลองพิธีแต่งงานแบบดั้งเดิมของชาวม้ง พิธีแต่งงานแบบดั้งเดิมของชาวม้งนี้เป็นหนึ่งในกิจกรรมเชิงปฏิบัติที่ช่วยอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ม้ง

นอกจากนี้ เทศบาลยังมุ่งเน้นส่งเสริมกิจกรรมของชมรมด้านวัฒนธรรม ศิลปะ และกีฬา ทั้ง 5 ชมรมในหมู่บ้าน และพยายามผลักดันให้ทั้ง 8 หมู่บ้านจัดตั้งชมรมด้านวัฒนธรรม ศิลปะ และกีฬา เพื่อระดมการมีส่วนร่วมของช่างฝีมือในชมรม ให้มีส่วนร่วมในการจัดระเบียบ รวบรวม และจัดเก็บเอกสาร ตลอดจนให้ความรู้แก่สมาชิกชมรมเกี่ยวกับการอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ม้งในด้านขนบธรรมเนียมประเพณี อาหาร เครื่องแต่งกาย และกีฬาพื้นบ้าน...

ข้อความและภาพถ่าย: ฟอง อานห์

แหล่งที่มา