บริเวณยอดเขาอันซอน

แม่น้ำทูโบนที่เชิงเขาชัว ภาพ: XH

ชื่อจากรูปร่าง

ภูเขาอัน หรือที่รู้จักกันในชื่อภูเขาชัว, ฮอนหวุง, ฮอนเด็น... เป็นภูเขาที่สง่างามที่สุด มีความสูงเกือบ 1,000 เมตรจากระดับน้ำทะเล ภูเขาอันเป็นส่วนหนึ่งของระบบภูเขาฮอนเต่า ซึ่งเป็นระบบภูเขาที่มีพื้นที่กว่า 100 ตาราง ^{กิโลเมตร} ทอดยาวผ่านสามพื้นที่ ได้แก่ ซุยเซวียน, เกว่เซิน และหนองเซิน

เรียกว่าภูเขาห่งหวุง (Hon Vung) เพราะภูเขามีรูปร่างคล้ายฝาที่คว่ำลง ยังคงมีเพลงพื้นบ้านอยู่ว่า “ห่งเต่า ห่งเก็ม ห่งหวุง สามเกาะรวมกันค้ำจุนภูมิภาค กว๋างนาม ”

-

ครูฮาวันดา - ผู้ซึ่งศึกษาภาคสนามและทำงานเกี่ยวกับหนองซอนมามากมาย เชื่อว่าด้วยความสูงและตำแหน่งที่ตั้งอันเป็นเอกลักษณ์ของภูเขาจัว แม้แต่จากสถานที่ห่างไกลอย่างเดียนบัน ฮอยอัน... ผู้คนก็ยังคงจดจำภูเขาจัวได้ด้วยรูปทรงอันเป็นเอกลักษณ์ ตั้งตระหง่านเหนือท้องฟ้าของกว๋างนาม "ด้วยความสูงและภูมิประเทศเช่นนี้ ประกอบกับเทือกเขาฮอนเตาและเทือกเขาฮอนเคมและฮอนทาน... ภูเขาจัวได้ครอบงำ มีอิทธิพลโดยตรง และสร้างรูปแบบสภาพอากาศและภูมิอากาศท้องถิ่นในหุบเขาจุงลอค ในอดีต ชาวนารุ่นเก่าอาศัยสี รูปร่าง การเคลื่อนไหวของเมฆที่ปกคลุมภูเขาจัวในตอนเช้าและบ่าย เพื่อทำนายฝนและแสงแดด และได้สรุปออกมาเป็นประสบการณ์พื้นบ้าน เช่น "ภูเขาจัวมีเมฆขาว ท้องฟ้าแจ่มใส และใกล้จะฝนตก" "ภูเขาจัว ภูเขาจัวมืดครึ้ม สวนเค่อแคนห์และสวนรูโหวหยุดปลูกมันฝรั่งแล้ว"... - ครูฮาวันดาเขียน

ฮา วาน

ที่เรียกว่าภูเขานั้นก็เพราะว่า “ภูเขามีลักษณะสูงตระหง่าน ยอดของภูเขามีลักษณะเหมือนตราสี่เหลี่ยมสีแดง” (ตามบันทึกของไดนามนัททองชี)

ชื่อของภูเขานี้เรียกว่า "ชัว" เพราะ "บนภูเขามีวัดสำหรับบูชาท่านหญิงหง็อกเตี๊ยนเนือง" ผู้คนในละแวกนั้นมักเรียกชื่อนี้

ชื่อฮอนเด่นน่าจะมาจากการที่เชิงเขามีวัดหมีเซินซึ่งเป็นวัดที่ใหญ่ที่สุดของชาวจาม
ชาวบ้านเชื่อว่าภูเขานี้ศักดิ์สิทธิ์ยิ่งนัก ใครก็ตามที่ตัดไม้จากภูเขาแล้วนำกลับมาสร้างบ้าน ไม่นานก็จะถูกเผาบ้าน หรือเจ้าของบ้านอาจต้องประสบกับ “ความตายก่อนวัยอันควร” เรื่องราวนี้น่าจะถูกเล่าขานเพื่อ “ยับยั้ง” ไม่ให้ผู้คนใช้ประโยชน์จากภูเขานี้มากเกินไป จนทำให้ภูเขาอันเซินกลายเป็น “ภูเขาต้องห้าม”

"มีภูเขาอินเดีย มีแม่น้ำดา"

รองอธิการบดีเหงียน ดิ่ง เหียน (พ.ศ. 2415-2490) มาจากหมู่บ้านลอคดง อำเภอเกว่เซิน (ปัจจุบันคือตำบลเกว่เซิน อำเภอหนองเซิน) บ้านเกิดของเขาตั้งอยู่เชิงเขาอานเซิน ขณะนั่งอยู่ในหมู่บ้าน เขาสามารถมองเห็นภูเขาอานเซินตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหน้าอยู่เสมอ

ภูเขาริมแม่น้ำ Thu ภาพ: XH

เหงียน ดิ่ง เฮียน เคยเป็น “เพื่อนร่วมชั้น” ของฮวีญ ถุก คัง (1876-1947) ที่โรงเรียนด็อก แถ่ง เจียม ซึ่งสอนโดยตรัน ดิ่ง ฟอง ทั้งสองยังเป็น “เพื่อนร่วมชั้น” ในการสอบเฮืองในปีเกิ่น ตี (1900) อีกด้วย โดยฮวีญได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่ง และเหงียนได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับสอง ฮวีญ ถุก คัง เดินทางมาเยี่ยมเหงียน ดิ่ง เฮียน หลายครั้ง และได้เห็นความยิ่งใหญ่ของภูเขาอันเซิน และรู้สึกประทับใจกับภูเขาลูกนี้มาก

ในปี 1908 เมื่อขบวนการต่อต้านภาษีปะทุขึ้น ฮวีญ ทุ๊ก คัง ถูกจับกุมและถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตและเนรเทศที่กงเดา ขณะถูกคุมขังที่ ดานัง ในวันที่เขาถูกเนรเทศที่กงเดา เขาได้ประพันธ์เพลงชื่อ “เพลงอำลา” ในบทกวีมีสองบรรทัด: นั่นคือภูเขาอาน นั่นคือแม่น้ำดา ภูเขาและแม่น้ำเหล่านั้นยังคงรอคอยให้ฉันได้ถักทอ...

ภูเขาอานที่นี่คือภูเขาอาน ซึ่งเป็นภูเขาหลักของจังหวัดกว๋างนาม แม่น้ำดาที่นี่คือแม่น้ำดาซาง ซึ่งเป็นชื่อแม่น้ำที่ไหลผ่านเมืองดานังในขณะนั้น ปัจจุบันคือแม่น้ำสองสาย คือแม่น้ำกามเลและแม่น้ำหาน ในครั้งนี้ คุณฮวีญห์ได้ใช้ภูเขาอานและแม่น้ำหานเป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดกว๋างนาม แทนที่จะใช้แม่น้ำทูโบนและภูเขางูห่านเป็นสัญลักษณ์อย่างที่หลายคนใช้กันมาเป็นเวลานาน

ในปี พ.ศ. 2490 ฮุยญ์ ถุก คัง ดำรงตำแหน่งประธานแนวร่วมเลียนเวียด และได้รับคำสั่งให้ไปตรวจราชการที่ภาคกลาง เมื่อเดินทางมาถึง จังหวัดกว๋างหงาย ท่านก็ล้มป่วยและถึงแก่กรรม เนื่องจากระยะทางที่ไกลและสภาพสงคราม ก่อนที่ท่านจะถึงแก่กรรม ท่านจึงปรารถนาที่จะฝังพระบรมศพไว้ที่จังหวัดกว๋างหงาย ชาวจังหวัดกว๋างหงายได้นำพระบรมศพของท่านไปฝังอย่างเคารพ ณ ภูเขาเทียนอัน อันเป็นภูมิประเทศอันเลื่องชื่อและเป็นภูเขาหลักของจังหวัด

ทุกวันนี้ ผู้คนจำนวนมากเมื่อไปเยี่ยมหลุมศพของเขาบนภูเขาเทียนอันซึ่งมองเห็นแม่น้ำ Tra Khuc อันเป็นบทกวี มักคิดว่าหลุมศพของเขาตรงกับบทกวีสองบทที่เขาเขียนไว้ในปี พ.ศ. 2451 (เพราะพวกเขาคิดว่าภูเขาอันในบทกวีคือภูเขาเทียนอันและอ่านแม่น้ำดาผิดเป็นแม่น้ำ Tra) และเชื่อว่า Huynh Thuc Khang ได้ "ทำนาย" สถานที่พักผ่อนของเขาไว้เมื่อ 39 ปีก่อน

นี่คือความบังเอิญ “พิเศษ” ที่นำไปสู่ความเข้าใจผิดที่น่าสนใจ!

ที่มา: https://baoquangnam.vn/quanh-ngon-an-son-3142264.html