วันแห่งความกตัญญูแห่งชาติ

วัดบนตั้งอยู่บนยอดเขาเหงียหลิง

ประวัติศาสตร์ชาติเวียดนามเริ่มต้นในยุคกษัตริย์ฮุง ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการบุกเบิก พัฒนา และสร้างรัฐวันลัง เพื่อเป็นการระลึกถึงคุณูปการอันยิ่งใหญ่นี้ ประชาชนชาวเวียดนามรุ่นต่อรุ่นจึงเคารพนับถือกษัตริย์ฮุงในฐานะบรรพบุรุษของชาติมานานนับพันปี การบูชากษัตริย์ฮุงได้กลายเป็นประเพณีและความเชื่อที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน ตลอดประวัติศาสตร์ ความเชื่อนี้ได้ทำหน้าที่เป็นหลักยึดทางจิตวิญญาณ ความเชื่อในความศักดิ์สิทธิ์และความลึกลับของบรรพบุรุษ เสริมสร้างความสามัคคีของชาติ ร่วมมือกันเอาชนะภัยพิบัติทางธรรมชาติและผู้รุกรานจากต่างชาติ และปกป้องพรมแดนของประเทศ

จากการศึกษาพบว่า เมื่อหลายพันปีก่อน บรรพบุรุษของเราได้สร้างวัดหง และจัดพิธีรำลึกถึงบรรพบุรุษด้วยรูปแบบพื้นบ้าน หมู่บ้านเตรียว (ตำบลฮี้เกือง) และหมู่บ้านวี (ตำบลชูฮวา) ได้สร้างวัดหงขึ้นในขนาดเริ่มต้นเป็นศาลเล็กๆ งานเทศกาลประจำหมู่บ้านเหอ (ตำบลฮี้เกืองและชูฮวา) มีการแสดงพื้นบ้านโบราณมากมาย เช่น ขบวนแห่พร้อมเสียงหอน การไล่ล่าศัตรู การแสดงช้างและม้า ขบวนแห่เทพธิดา และการแสดงละครตลก เมื่อเหล่าพี่น้องตระกูลจุงก่อการกบฏเพื่อขับไล่ผู้รุกรานชาวฮั่นตะวันออก พวกเธอได้ไปที่วัดบนสุดในบริเวณวัดหงเพื่อบูชาฟ้าดิน สาบานว่าจะแก้แค้นให้ครอบครัวและชดใช้หนี้สินของชาติ และสืบทอดมรดกของกษัตริย์หงต่อไป บันทึก "เทียนนามงูหลุก" บันทึกคำสาบานของจุงตระก์ไว้ดังนี้: "ประการแรก ข้าพเจ้าขอสาบานว่าจะแก้แค้นศัตรูของชาติ ประการที่สอง ข้าพเจ้าขอสาบานว่าจะฟื้นฟูราชวงศ์หุ่งโบราณ..." ในปี 980 เมื่อประเทศได้รับเอกราช พระเจ้าดิงห์เทียนฮวางทรงมีพระราชดำรัสให้บันทึกประวัติของวัดอย่างเป็นทางการ ตลอดราชวงศ์ศักดินาต่างๆ ที่สืบทอดต่อมา วัดหุ่งได้รับการบูรณะและสร้างใหม่ให้มีความงดงามและยิ่งใหญ่มากขึ้นเรื่อยๆ ตำราโบราณ เช่น "ไดเวียดซูหลุก" และ "ไดเวียดซูกีโตนทู" ยืนยันและอธิบายถึงต้นกำเนิดและรากเหง้าร่วมกันของชาวเวียดนาม นั่นคือ กษัตริย์หุ่ง ในสมัยราชวงศ์เลตอนปลาย ในปีแรกของรัชสมัยหงดึ๊ก ได้มีการรวบรวม "ง็อกผาหงหวาง" (ลำดับวงศ์ตระกูลของกษัตริย์หง) บันทึกไว้ว่า "ตั้งแต่ราชวงศ์ดิงห์ เล ลี และเจิ่น จนถึงราชวงศ์เลตอนปลายหงดึ๊กในปัจจุบัน มีการจุดธูปบูชาที่วัดในหมู่บ้านจุงเงีย (โคติช) มาโดยตลอด" ซึ่งผู้คนจากทั่วประเทศต่างมาสักการะและระลึกถึงบุญกุศลของบรรพบุรุษผู้ศักดิ์สิทธิ์ในสมัยโบราณ...

ในสมัยราชวงศ์เหงียน เมืองหลวงตั้งอยู่ที่ เมืองเว้ ในปี ค.ศ. 1823 พระเจ้ามิงห์มังทรงมีพระราชดำรัสให้ย้ายศิลาจารึกบรรพบุรุษของฮุงหว่องไปยังวัดจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ ในขณะเดียวกัน วัดฮุงหว่องก็ได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตให้เป็นที่สักการะบูชา พิธีกรรมการรำลึกถึงบรรพบุรุษของฮุงหว่องได้รับการกำหนดไว้อย่างละเอียดและเข้มงวด สะท้อนให้เห็นถึงความเคารพของราชวงศ์และประชาชนที่มีต่อบรรพบุรุษของตน

หลังจากการปฏิวัติเดือนสิงหาคมที่ประสบความสำเร็จและการได้รับเอกราชของชาติ พรรค รัฐ และประชาชนเวียดนามได้ให้ความสำคัญมากยิ่งขึ้นกับการบูชาพระมหากษัตริย์ฮุง ซึ่งเป็นบรรพบุรุษร่วมของชาติ และมุ่งเน้นการลงทุนในการบูรณะและอนุรักษ์วัดฮุง ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ เพื่อให้มีความงดงามและคู่ควรแก่การเป็นสถานที่บูชาบรรพบุรุษร่วมของชาติมากยิ่งขึ้น ทันทีหลังจากการสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 1946 ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ได้ออกพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 22C NV/CC กำหนดวันหยุดสำคัญประจำปี ซึ่งรวมถึงวันหยุดหนึ่งวันสำหรับวันรำลึกพระมหากษัตริย์ฮุง เมื่อวันที่ 2 เมษายน 2550 สมัชชาแห่งชาติของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามได้อนุมัติการแก้ไขเพิ่มเติมมาตรา 73 ของกฎหมายแรงงาน ให้ลูกจ้างได้รับวันหยุดหนึ่งวันโดยได้รับค่าจ้างเต็มจำนวนในวันรำลึกพระมหากษัตริย์ฮุง (วันที่ 10 ของเดือน 3 ตามปฏิทินจันทรคติ) ในปี 2010 ได้มีการจัดงานเทศกาลรำลึกถึงพระมหากษัตริย์ราชวงศ์ฮุงขึ้นเป็นครั้งแรก ด้วยพิธีการระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ โดยมีประธานาธิบดีเหงียน มินห์ ตริเอต เป็นประธานในพิธีจุดธูปและประกอบพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์เพื่อรำลึกถึงพระมหากษัตริย์ราชวงศ์ฮุงในวันที่ 10 ของเดือน 3 ตามปฏิทินจันทรคติ เหตุการณ์นี้ถือเป็นจุดสูงสุดของการพัฒนาเทศกาล แสดงให้เห็นถึงพลังอันแข็งแกร่งและอิทธิพลที่แผ่ขยายไปทั่วทุกยุคทุกสมัย ขนาดของเทศกาลสะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีของชาติและการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนาม โดยเน้นที่ต้นกำเนิดของชาติ ซึ่งเป็นประเพณีที่สำคัญอย่างยิ่งที่แสดงออกผ่านเทศกาลรำลึกถึงพระมหากษัตริย์ราชวงศ์ฮุงในยุคต่างๆ นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงแก่นแท้และจิตวิญญาณของชาติเวียดนามตลอดประวัติศาสตร์ ทั้งในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต

วันแห่งความกตัญญูแห่งชาติ กำลังแบกเกี้ยวไปยังวัดหง

ด้วยความภาคภูมิใจที่เป็น "บุตรชายคนโตผู้วางแบบอย่าง" สถานที่ที่พระมหากษัตริย์ผู้ก่อตั้งทรงเลือกตั้งเมืองหลวง จังหวัด ฟู้โถ จึงได้ทุ่มเททรัพยากรทุกอย่างเพื่อบูรณะและสร้างวัดหงให้คู่ควรกับสถานะสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ จัดงานเทศกาลวัดหงให้เป็นแบบอย่างทั่วประเทศ เป็นสถานที่ที่แก่นแท้และความงดงามของวัฒนธรรมแห่งชาติมาบรรจบและเปล่งประกาย เป็นสัญลักษณ์ที่สวยงามของค่านิยมทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณ แสดงออกถึงปัญญา คุณธรรม คุณธรรม ความอดทน และจิตวิญญาณอันสูงส่งของชาวเวียดนามอย่างเต็มที่...

ความมีชีวิตชีวา การเคลื่อนไหว การพัฒนา และการแพร่หลายอย่างยั่งยืนของวันรำลึกพระมหากษัตริย์ราชวงศ์หง – เทศกาลวัดหง – สืบเนื่องมาจากคุณค่าและแก่นแท้ของหลักศีลธรรมเรื่อง “ความกตัญญู” โดยมีแก่นแท้คือความกตัญญูต่อบิดามารดา การเดินทางของการแสดงความกตัญญูผ่านกาลเวลาอันขึ้นๆ ลงๆ นับไม่ถ้วน ได้ถูกกลั่นกรองและขัดเกลาในทุกระดับของวัฒนธรรม ในตอนแรกเกี่ยวข้องกับการบูชาเทพเจ้าแห่งภูเขา เทพเจ้าแห่งแม่น้ำ และเทพเจ้าแห่งข้าว... จากนั้นก็เปลี่ยนไปเป็นการบูชาบรรพบุรุษ ตั้งแต่เริ่มต้น เป็นประเพณีการบูชาเทพเจ้าบนภูเขาเหงียหลิง จากนั้นก็พัฒนาไปสู่การสร้างวัดและเจดีย์ การบูชา และการจัดงานวันรำลึกพระมหากษัตริย์ราชวงศ์หง ซึ่งในตอนแรกเป็นเทศกาลของหมู่บ้าน ค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นเทศกาลระดับชาติและพิธีการของรัฐ พร้อมกับความสามัคคีและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของชาติ จากสถิติของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว พบว่ามีโบราณวัตถุที่อุทิศให้กับกษัตริย์ราชวงศ์หงและบุคคลสำคัญอื่นๆ ทั่วประเทศจำนวน 1,417 ชิ้น เฉพาะจังหวัดฟู้โถมีโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับหมู่บ้านที่อุทิศให้กับกษัตริย์ราชวงศ์หงถึง 345 ชิ้น โดยวัดหงซึ่งเป็นโบราณสถานแห่งชาติเป็นศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุดสำหรับการบูชากษัตริย์ราชวงศ์หงในประเทศ โบราณวัตถุเหล่านี้พร้อมด้วยพิธีกรรมและเทศกาลต่างๆ กระจายอยู่ทั่วทั้งสามภูมิภาค ได้แก่ ภาคเหนือ ภาคกลาง และภาคใต้ของเวียดนาม เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของประเทศ เพื่อแสดงความกตัญญูต่อบุญบารมีของบรรพบุรุษและกษัตริย์ราชวงศ์หง ในวันที่ 10 ของเดือน 3 ตามปฏิทินจันทรคติของทุกปี ชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ต่างประเทศจะจัดพิธีรำลึกถึงกษัตริย์ราชวงศ์หง โดยตั้งแท่นบูชากษัตริย์ราชวงศ์หง ณ สำนักงานสถานทูตและสถานกงสุลของประเทศต่างๆ เพื่อตอบสนองความต้องการในการเคารพบรรพบุรุษและประเทศชาติของตน ในสหรัฐอเมริกา ชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ต่างแดนได้ระดมทุนเพื่อสร้างวัดกษัตริย์ฮุงชื่อ "วัดบรรพบุรุษแห่งชาติ วงตู" ซึ่งเปิดอย่างเป็นทางการในปี 2546 ที่เมืองซานโฮเซ รัฐแคลิฟอร์เนีย อิทธิพลที่แพร่หลายและความมีชีวิตชีวาของการบูชากษัตริย์ฮุงและความเชื่อเรื่องบรรพบุรุษแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงคุณค่าทางศีลธรรมดั้งเดิมของชาวเวียดนามที่ได้รับการอนุรักษ์และสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น ด้วยคุณค่าอันโดดเด่นเหล่านี้ ในวันที่ 6 ธันวาคม 2555 องค์การยูเนสโกจึงได้ขึ้นทะเบียนความเชื่อเรื่องการบูชากษัตริย์ฮุงในจังหวัดฟู้โถเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติอย่างเป็นทางการ

วันรำลึกพระมหากษัตริย์ฮุงและเทศกาลวัดฮุงเป็นตัวแทนของจุดสูงสุดของประเพณีแห่งความกตัญญูและการระลึกถึง การระลึกถึงรากเหง้าและบรรพบุรุษผู้ที่ปลูกต้นไม้ให้เราได้กินผล วันรำลึกพระมหากษัตริย์ฮุงเป็นปรากฏการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ไม่เหมือนใคร หาได้ยากเมื่อเทียบกับหลายประเทศทั่วโลก แก่นแท้ของเทศกาลวัดฮุงนั้นประกอบด้วยหลักการพื้นฐานสี่ประการ ได้แก่ ความกตัญญู หลักการระลึกถึงรากเหง้า อุดมการณ์เกี่ยวกับต้นกำเนิดของชาติ และลักษณะเฉพาะของการบูชาบรรพบุรุษของเวียดนาม ซึ่ง culminates ในประเพณีการบูชาพระมหากษัตริย์ฮุงที่ได้รับการยอมรับจาก UNESCO การเปลี่ยนแปลงและพัฒนาไปสู่เทศกาลระดับชาติ (วันรำลึกพระมหากษัตริย์ฮุง - เทศกาลวัดฮุง) ได้รวมพลังแห่งความสามัชย์ของชาติ ยืนยันอำนาจอธิปไตยของรัฐอย่างเปิดเผยตลอดประวัติศาสตร์ คุณค่าอันเป็นนิรันดร์ของเทศกาลนี้เป็นรากฐานในการกำหนดอธิปไตยของประชาชนเวียดนาม พวกเขามีต้นกำเนิด ดินแดน โครงสร้างองค์กร และระบบการบริหารของตนเองตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน พร้อมด้วยระบอบการปกครองและกฎระเบียบของตนเอง แสดงให้เห็นถึงการพึ่งพาตนเองของชาติในการต่อต้านแผนการของกองกำลังที่เป็นศัตรูที่พยายามละเมิดอธิปไตยทางดินแดน กลืนชาติ และกลืนวัฒนธรรมของพวกเขา ด้วยชีวิตชีวาที่สดใส การพัฒนาและการเติบโตของประเทศที่เกี่ยวพันกับการดำรงอยู่ของชาติอย่างยั่งยืนผ่านทุกยุคทุกสมัยและการเอาชนะความท้าทาย เทศกาลวัดฮุงจะยังคงเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่สวยงามและมีคุณค่าของประชาชนเวียดนามตลอดไป

ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานของการสร้างชาติและการป้องกันประเทศ หลักการแห่งความกตัญญูต่อคุณงามความดีของบรรพบุรุษได้กลายเป็นสายใยแห่งความสามัคคี เป็นหลักยึดทางจิตวิญญาณ และแหล่งพลังพิเศษสำหรับชาวเวียดนาม สร้างปาฏิหาริย์แห่งเวียดนามในการรวมพลังต่อสู้กับภัยพิบัติทางธรรมชาติและผู้รุกรานจากต่างชาติ ปกป้องและสร้างแผ่นดินอันงดงามนี้ พลังทางจิตวิญญาณของวันรำลึกถึงกษัตริย์หงเปรียบเสมือนเสียงเรียกร้องจากหัวใจของลูกหลานชาวลักและหงทุกคนให้กลับคืนสู่รากเหง้า สู่มาตุภูมิด้วยคำอันศักดิ์สิทธิ์แต่คุ้นเคยอย่าง "เพื่อนร่วมชาติ" ไม่มีสิ่งใดดีไปกว่าการรักษาและพัฒนามรดกที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษของเราให้สูงขึ้นไปอีกขั้น ดังนั้น วันรำลึกถึงพระมหากษัตริย์ฮุง จึงเป็นโอกาสสำหรับลูกหลานของชาวลักและชาวฮ่องจากเหนือจรดใต้ ไม่ว่าจะเป็นที่ราบหรือที่สูง ไม่ว่าจะเป็นชาวกิงหรือชนกลุ่มน้อย ไม่ว่าจะเป็นผู้ที่นับถือศาสนาหรือไม่นับถือศาสนา ไม่ว่าจะอยู่ในประเทศหรือต่างประเทศ ที่จะหันกลับไปยังแผ่นดินบรรพบุรุษ สถานที่ที่พลังศักดิ์สิทธิ์ของภูเขาและแม่น้ำมาบรรจบกัน เพื่อจุดธูปบูชาด้วยความเคารพและแสดงความกตัญญูต่อความพยายามในการสร้างชาติของพระมหากษัตริย์ฮุง และร่วมมือกันในการอนุรักษ์และสร้างแผ่นดินที่เจริญรุ่งเรืองและงดงาม เพื่อเติมเต็มความปรารถนาของบรรพบุรุษของเรา

เหงียน ดั๊ก ทุย

TUV ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

ที่มา: https://baophutho.vn/quoc-le-cua-dao-ly-tri-an-230470.htm