เมื่อสีสันบอกเล่าเรื่องราวของถนน ในฮานอย

ท่ามกลางบรรยากาศคึกคักของเทศกาลทังลอง-ฮานอย 2025 นิทรรศการ "Thanh Tan Hanoi" ได้เปิดพื้นที่อันเงียบสงบ สีสันและความทรงจำของศิลปินผสมผสานกัน บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับฮานอยในแบบที่คุ้นเคยและแปลกใหม่ ภาพวาดแต่ละภาพ แต่ละบล็อกสี เปรียบเสมือนมุมมองของศิลปินแต่ละคนที่มีต่อเมืองหลวง ถนนหนทางในฮานอยปรากฏเบื้องหน้าสายตาของผู้เข้าชม บางครั้งสว่างไสว บางครั้งเงียบสงบ

ผลงาน “ถนนหลี่เต้าถั่น” ของศิลปินมิญห์ดัม ดูเหมือนจะนำพาผู้ชมให้หวนรำลึกถึงถนนสายเก่า สีสันในภาพวาดราวกับแผ่ขยายออกราวกับความทรงจำอันล้นเหลือของผู้เขียนเมื่อนึกถึงสถานที่แห่งนี้ ยอดไม้ปกคลุมไปด้วยสีเขียวเข้ม กำแพงเปลี่ยนเป็นสีเหลืองและสีน้ำตาลตามกาลเวลา เส้นบางๆ ของระเบียงและหน้าต่าง รถมอเตอร์ไซค์ Cub ที่มุมภาพชวนให้นึกถึงความสงบและครุ่นคิด

กวีเหงียน ไห่ อันห์ นักเขียนผู้นี้ สานต่อการเดินทางท่องเที่ยวเมืองเก่าผ่านภาพวาด นำเสนอมุมมองใหม่แก่ผู้มาเยือนถนนท่าเหียน ผลงานของเขาไม่ได้พรรณนาถึงถนนท่าเหียนอันเลื่องชื่อยามค่ำคืนที่เต็มไปด้วยความเร่งรีบและวุ่นวาย หากแต่เป็นภาพถนนท่าเหียนยามเช้าอันเงียบสงบ แสงที่ลอดผ่านหลังคาบ้านเรือน หมอกที่ยังคงหลงเหลืออยู่ และเงาอ่อนๆ บนถนน ล้วนถูกถ่ายทอดอย่างประณีตบรรจง

เหงียน ไห่ อันห์ นักเขียน กล่าวว่า “เมื่อแสงอรุณรุ่งค่อยๆ สาดส่องลงมา ถนนต้าเหียนกลับคืนสู่บรรยากาศเมืองเก่าอันเงียบสงบ ที่ซึ่งจังหวะชีวิตช้าลงและสงบสุขกว่าความเร่งรีบวุ่นวายทั่วไป ผมอยากแนะนำให้ผู้มาเยือนได้สัมผัสกับภาพของถนนต้าเหียนที่ยังคงรักษาความสงบสุขและความลึกซึ้งของพื้นที่ที่ถูกกาลเวลากัดกร่อนเอาไว้”

ผู้เข้าชมงานนิทรรศการ “ฮานอยใหม่”

ในอีกมิติหนึ่ง งานแกะสลักไม้ของวัดวรรณกรรมโดยศิลปิน Tuyen Nguyen มอบความรู้สึกสงบ ศิลปินผู้นี้สร้างสรรค์ภาพมรดกอันมีชีวิตที่ปราศจากสีสัน มีเพียงงานแกะสลักอันโดดเด่นและการตัดกันของแสงและเงาบนพื้นผิวไม้ โดยปราศจากการใช้สีสัน ไม่ว่าจะเป็น Khue Van Cac, ศิลาจารึกระดับปริญญาเอก และหอกลองอันเก่าแก่และสง่างาม เมื่อยืนอยู่หน้าภาพแกะสลักไม้ ผู้ชมจะได้ยินเสียงแหลมคมแห้งๆ ของเสียงสกัด สัมผัสได้ถึงความหนักอึ้งของกาลเวลา

คุณเหงียน ฮ่อง โลน (เกิดปี พ.ศ. 2503 พำนักอยู่ที่เขตฮว่านเกี๋ยม กรุงฮานอย) กล่าวว่า “ผลงานเหล่านี้ได้แสดงให้เห็นถึงความงดงามอันเป็นเอกลักษณ์ของฮานอย และในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงความรักอันลึกซึ้งที่ศิลปินแต่ละคนมีต่อผืนแผ่นดินนี้ ฉันรู้สึกซาบซึ้งและยินดีเป็นอย่างยิ่งที่เห็นว่าศิลปะเกี่ยวกับฮานอยสามารถเป็นสะพานสำคัญที่ช่วยส่งเสริม การท่องเที่ยว และเชื่อมโยงภาพลักษณ์ของเมืองหลวงและเวียดนามโดยรวมให้ใกล้ชิดกับมิตรประเทศมากยิ่งขึ้น”

ทั่วทั้งพื้นที่จัดแสดงเต็มไปด้วยความงดงามของภาษาภาพวาด ตั้งแต่ภาพสีน้ำที่ไหลลื่น ภาพพิมพ์แกะไม้คลาสสิก ภาพวาดสีน้ำมันอันวิจิตร ไปจนถึงภาพอะคริลิกอันวิจิตรงดงาม แม้จะมีวัสดุหลากหลาย แต่ผู้ชมก็ยังคงสัมผัสได้ถึงจิตวิญญาณแห่งความคิดสร้างสรรค์ที่เชื่อมโยงความเยาว์วัยเข้ากับการใคร่ครวญ และความรักที่มีต่อฮานอยนั้นแสดงออกได้หลากหลายรูปแบบ แต่ยังคงเปี่ยมไปด้วยความจริงใจเสมอ

สัมผัสศิลปะ ใช้ชีวิตร่วมกับมรดก

นอกจากนิทรรศการแล้ว เวิร์กช็อปสร้างสรรค์ชุด “สัมผัสศิลปะ ใช้ชีวิตกับมรดก” ยังดึงดูดผู้เข้าชมจำนวนมากด้วยแนวทางใหม่ที่ทำให้ศิลปะใกล้ชิดกับชีวิตมากขึ้น ที่นี่ ผู้เข้าชมสามารถ สำรวจ สร้างสรรค์ และเชื่อมโยงกับคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม

กิจกรรม “วาดภาพทิวทัศน์” เปิดโอกาสให้ผู้เข้าชมได้สัมผัสเทคนิคการพิมพ์ตัวอักษรแบบดั้งเดิมด้วยการแกะสลักไม้บนกระดาษโด ซึ่งเป็นวิธีการพิมพ์ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในวัฒนธรรมเวียดนาม ผู้เข้าร่วมจะได้ลงหมึกลงบนบล็อกไม้ที่มีตัวอักษรที่แกะสลักไว้แล้วด้วยตนเอง วางกระดาษโดบางๆ ลงบนพื้นผิวที่แกะสลัก และใช้เครื่องมือถูหมึกให้ทั่ว

เล ฮวง ไม (เกิดในปี พ.ศ. 2545 นักศึกษามหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม กรุงฮานอย) เล่าว่า “ผมตื่นเต้นมากที่ได้เห็นตัวอักษรแต่ละตัวพิมพ์ออกมาอย่างชัดเจนและคมชัด แผ่นกระดาษโดะที่มีคุณสมบัติดูดซับน้ำได้ดีและสีขาวงาช้างอันเป็นเอกลักษณ์ทำให้ตัวหนังสือดูคลาสสิก ประกอบกับตัวอักษรหมึกสีดำที่ทำให้ผมนึกถึงหนังสือเก่าหรือภาพวาดพื้นบ้าน”

พื้นที่เวิร์คช็อปดึงดูดผู้เข้าร่วมเป็นจำนวนมาก

นอกจากจะได้สัมผัสมรดกทางวัฒนธรรมแล้ว กิจกรรม “รวมไอเดีย - พิมพ์สี” ยังดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากอีกด้วย นักท่องเที่ยวได้ร่วมกันต่อเลโก้หลากหลายรูปทรง ขนาด และสีสัน ให้เป็นรูปทรงเล็กๆ ชวนให้นึกถึงสัญลักษณ์ของฮานอย เช่น วัดวรรณกรรม หอเต่า หรือทะเลสาบวาน เมื่อประกอบเสร็จแล้ว ชิ้นส่วนเลโก้จะถูกเคลือบด้วยหมึกและพิมพ์ลงบนกระดาษ สร้างสรรค์เป็นภาพกราฟิกที่สวยงามและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ตัวต่อเลโก้เรียงซ้อนกันที่ดูเรียบง่าย แต่เมื่อนำมาต่อลงบนกระดาษจะกลายเป็นตัวต่อที่ลึกขึ้น ผู้เข้าร่วมแต่ละคนสามารถสร้าง "มรดกฮานอย" ในแบบฉบับของตนเอง เต็มไปด้วยการด้นสด แต่ยังคงสัมผัสได้ถึงความคุ้นเคยของเมืองหลวง

ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปจากกิจกรรม "จับคู่ไอเดีย - พิมพ์สี"

นิทรรศการนี้จึงกลายเป็นพื้นที่แห่งความหวัง ที่ซึ่งผู้ชมจะได้พบกับเหตุผลที่จะรัก ชื่นชม และใคร่ครวญถึงความรับผิดชอบที่มีต่อมรดกทางวัฒนธรรมอายุนับพันปี คุณเล ซวน เกียว ผู้อำนวยการศูนย์กิจกรรมทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์แห่งวัดวรรณกรรม กว๊อก ตู๋ เจียม กล่าวว่า “ในยุคที่เรากำลังก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ เราจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงบนพื้นฐานของประเพณี เป้าหมายของเราคือการสร้างโฮวานให้เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของเมืองหลวง ที่ซึ่งผู้เข้าชมจะได้สัมผัสกับพื้นที่ทางนิเวศวิทยา วัฒนธรรม และศิลปะการแสดงอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดใจยิ่งขึ้นเรื่อยๆ ของฮานอย ในอนาคตอันใกล้ พื้นที่โฮวานจะยังคงต้อนรับเยาวชน ศิลปิน และกลุ่มนักสร้างสรรค์มากมายให้มาร่วมจัดกิจกรรมทางศิลปะ เพื่อเสริมสร้างความมีชีวิตชีวาให้กับมรดกทางวัฒนธรรม”


    ที่มา: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/ruc-ro-sac-mau-ha-noi-1012125