เทศกาลตรุษจีนใกล้เข้ามาแล้ว นักข่าวทั้งหลาย เรามาผ่อนคลายกันเถอะ

1. สิ้นปีและเริ่มต้นเทศกาลเต๊ด ความคิดที่ทุกคนมีร่วมกัน ไม่ว่าจะถูกรางวัลลอตเตอรี่หรือตกงานไม่มีเงินซื้อเทศกาลเต๊ด แต่แล้วทุกคนก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก “เต๊ดมาถึงแล้ว” เต๊ด ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน ไม่ว่ามนุษยชาติจะผ่านพ้นรูปแบบ ทางเศรษฐกิจ และสังคมแบบใด อารมณ์ของผู้คนก็ยังคงเหมือนเดิม ยังคงมีความสุขและความปรารถนา “บ่ายวันที่สามสิบ หนี้สินไม่มีที่สิ้นสุด ไล่คนจนออกจากบ้าน / เช้าวันแรก เมามายยกมือแบกเทพเจ้านำโชคเข้าบ้าน”

เฉพาะเมื่อนั้นเท่านั้นที่ผู้คนจะ “ผ่อนคลาย” ได้อย่างกระตือรือร้นที่สุด และคำที่เทียบเท่าในหมู่คนหนุ่มสาวในปัจจุบันคือ “ปลดปล่อย” ซึ่งเข้าใจได้คร่าวๆ ว่าหมายถึงการผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับความสุขทุกประการของชีวิต หากพวกเขาอยากทำแบบนั้น พวกเขาก็จะไม่ต้องถูกกดดันใดๆ เพราะหากในช่วงเวลาแห่งการเพลิดเพลินกับฤดูใบไม้ผลิและเทศกาลตรุษจีน ยังมีบางสิ่งอยู่ในใจ แล้วจะเรียกว่า “ผ่อนคลาย” ได้อย่างไร

เทศกาลตรุษจีนมาถึงแล้ว หนังสือพิมพ์ ผ่อนคลาย ภาพที่ 1 — ผู้สื่อข่าว VNA ทำงานในช่วงเทศกาลเต๊ด ภาพ: VNA

2. มีคำถามทำนองนี้ “นักข่าวจะ “ชิล” ได้อย่างไรในยามเทศกาลตรุษจีน” หรือพูดอีกอย่างก็คือ นักข่าวจะ “ชิล” ได้อย่างไร? เป็นคำถามที่น่าสนใจและดึงดูดใจผู้อ่านอย่างมาก เพื่อที่จะตอบคำถามนี้ ก่อนอื่นต้องเข้าใจว่า นักข่าวต่างจากอาชีพทั่วๆ ไปในสังคมตรงที่พวกเขามีอาชีพที่ “มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว” ซึ่งแน่นอนว่าเป็นการพูดแบบประชดประชันและตลกขบขัน

อย่างเช่น แม้จะยังเป็นเทศกาลเต๊ด สวนสนุก ตลาดเต๊ด หรือเทศกาลดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิ... ทุกคนก็ไปรับ แวะชมความงาม ช้อปปิ้งตามอัธยาศัย... แล้วนักข่าวล่ะ? นักข่าวก็เหมือนกัน แต่สิ่งต่างๆ/เหตุการณ์ต่างๆ ที่นั่นถูกมองจากหลายมุมมอง ไม่ใช่แค่มอง แวะเวียนไป แต่เป็นการสังเกตอย่างตั้งใจ

จากนั้นพวกเขาต้องค้นคว้าอย่างละเอียดถี่ถ้วน จึงจะสามารถให้ข้อมูลที่ถูกต้องและครบถ้วนแก่ผู้อ่านได้ หรือการพบเจอเหตุการณ์/สิ่งต่างๆ ในปัจจุบันก็เป็นข้ออ้างของนักข่าวในการนำเสนอมุมมองและความคิดเห็นของตนเองเพื่อร่วมสร้างสังคมที่ดีขึ้น เห็นได้ชัดว่าเมื่อถึงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ นักข่าวก็เหมือนคนอื่นๆ เพียงแต่มีแนวคิดที่แตกต่างออกไป นี่คือสิ่งที่ผู้อ่านต้องการหรือไม่? ไม่ใช่ เพราะในฐานะนักข่าว พวกเขาตระหนักดีว่าตนเองต้องรับผิดชอบในประเด็นใดประเด็นหนึ่ง ดังนั้น คำขอนี้จึงมาจากความตระหนักรู้ของวิชาชีพนักข่าวที่บังคับให้พวกเขาต้องทำเช่นนั้น

ขณะที่เขียนข้อความเหล่านี้ ผมนึกถึงนักวัฒนธรรมและนักข่าวชื่อ ฟาน คอย ขึ้นมาทันที ตอนที่เขามาจาก กว๋างนาม เพื่อทำงานเป็นนักข่าวในไซ่ง่อน ในบ่ายวันที่ 30 ของเทศกาลตรุษจีน กี ตี (ค.ศ. 1929) เขาไปตลาดตรุษเต๊ตเหมือนคนอื่นๆ แต่เนื่องจากเขาเป็นนักข่าว เขาจึงต้อง "ทำงาน" ด้วย นักข่าวในปัจจุบัน ในศตวรรษที่ 21 หากพวกเขารักงานของตนอย่างแท้จริง พวกเขาก็เช่นกัน ในที่นี้ ผมขออ้างอิงบทความที่เขาเขียนในปีนั้น ไม่เพียงเพราะว่ามันมีความเกี่ยวข้อง แต่ยังเพราะมันแสดงให้เห็นว่านักข่าว ในทุกๆ วันของปี รวมถึงตรุษเต๊ต ไม่ยอมปล่อยให้ตัวเอง...ผ่อนคลาย

เทศกาลตรุษจีนมาถึงแล้ว หนังสือพิมพ์ ผ่อนคลาย ภาพที่ 2 — ผู้สื่อข่าว VNA ทำงานในช่วงเทศกาลเต๊ด ภาพ: VNA

คุณฟาน คอย เขียนว่า “วันที่ 30 ผมไปตลาดเต๊ตและเห็นกลุ่มคนขายรูปปั้นแบบเดียวกัน แต่ละคนมีรูป “ชายหน้าแดงกินพริก” อีกด้านหนึ่งเป็นชายหนุ่มรูปงาม และอีกด้านหนึ่งเป็นชายคนหนึ่งชื่อชา วา ถือ “มีดทำแพนเค้กเล่มใหญ่มาก” ความเห็น นี้เหมือนกับที่คนอื่นๆ พูดกัน แต่ในฐานะนักข่าว เขาไม่ได้หยุดอยู่แค่การครุ่นคิด คุณฟาน คอย เขียนต่อไปว่า:

พวกเขาบอกว่ารูปปั้นนี้เป็นรูปปั้นของกวนกง หรือรูปปั้นของดึ๊กกวนถั่น ผู้คนต่างซื้อราวกับปรบมือ แล้วจู่ๆ ก็หายไปหมด ตอนนั้นเองที่เราตระหนักว่าชาวใต้ของเรานับถือกวนถั่นมาก พอคิดดูแล้ว ฉันรู้สึกสงสารคุณตรัน ฮุง เดา คุณตรัน ฮุง เดา เป็นชาวอันนาเม ผู้มีบุญคุณในการปราบศัตรูเพื่อประเทศใต้ของเรา และเขายังพูดถึงความจงรักภักดีและความสามารถไม่แพ้คุณกวน โว คุณฮุง เดา ก็เป็นนักบุญในเกียบบั๊ก ไม่ต่างจากชายหน้าแดงที่กลายเป็นนักบุญในภูเขาหง็อกเตวียน แต่ชาวอันนาเมของเรานับถือท่านเพียงไม่กี่แห่งในบั๊กกี และไม่มีที่อื่นใดบูชาท่าน การกลับไปนับถือแซงต์กวนก็เหมือนเป็นชาวต่างชาติในอันนาเมของเรา (หนังสือพิมพ์ทันจุง ฉบับเต๊ดกีตี - 7 กุมภาพันธ์ 1929)

แล้วเวลาไปตลาดเต๊ดด้วยอารมณ์แบบนั้น นักข่าวจะ "ชิล" ได้ไหมนะ? ผมคิดว่าไม่นะ เพราะอย่างที่รู้กัน ธรรมชาติของนักข่าวก็เป็นแบบนี้แหละ ในชีวิตที่เต็มไปด้วยข้อมูล แม้แต่ข้อมูลที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว นักข่าวจะเฉยชา "ปิดหูปิดตา" เพื่อผ่อนคลายไปกับ "การปล่อยวาง" ได้ไหม?

ไม่สามารถ.

3. ถึงอย่างนั้น นักข่าวก็มักจะยุ่งอยู่กับงานเสมอ แม้แต่ในช่วงเทศกาลเต๊ด? การยืนยันเรื่องนี้ขึ้นอยู่กับทัศนคติและพฤติกรรมทางวิชาชีพของแต่ละคน อย่างไรก็ตาม สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ เพื่อที่จะ "ผ่อนคลาย" ในช่วงเทศกาลเต๊ด ผมคิดว่านักข่าวทุกคนต้องการช่วงเทศกาลเต๊ดที่สงบสุขและปลอดภัย หมายความว่าจะไม่มี "เหตุการณ์" ใดๆ ในสังคมที่นักข่าวต้องทำงานทันที ไม่ว่าพวกเขาจะต้องการหรือไม่ก็ตาม ฉันรู้ว่ามีเพื่อนร่วมงานหลายคนที่ต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ทำให้ครอบครัวและเพื่อนๆ ประหลาดใจ ทันทีที่พวกเขากลับบ้านในช่วงเทศกาลเต๊ด พวกเขาก็จะได้พักผ่อนกับครอบครัว แต่แล้วเพื่อนของฉันก็รีบ... ออกจากบ้านไป

ทำไม

เพียงเพราะในขณะนั้นเขาได้รับแจ้งว่าเพิ่งเกิดเรื่องร้ายแรงขึ้น นั่นคือ ในละแวกบ้านแห่งหนึ่ง เพิ่งมีดอกไม้ไฟดังสนั่นหวั่นไหว แม้ว่า รัฐบาล จะออกคำสั่งห้ามจุดพลุก็ตาม สำหรับคนทั่วไป พวกเขาแค่ฟัง แสดงความคิดเห็นเล็กน้อย แล้วก็ "นิ่งเฉย" ต่อไปโดยไม่มีใครบ่น แต่นักข่าวทำไม่ได้ สำนักข่าวอาจไม่รู้ว่าเพิ่งเกิดอะไรขึ้น และไม่ได้มอบหมายให้พวกเขา "ทำงาน" และรายงานข่าวให้หนังสือพิมพ์ทราบทันที แต่ด้วยความรับผิดชอบในฐานะนักข่าว พวกเขาจะยืนอยู่ข้างนอกอย่างเฉยเมยได้อย่างไร

แล้วในช่วงเทศกาลเต๊ด นักข่าวจะสามารถ “ปล่อยตัว” ผ่อนคลาย และเพลิดเพลินกับความสุขได้เหมือนคนอื่น ๆ ไหม? ผมคิดว่าเป็นเรื่องยากมาก แม้ว่าจะไม่มีใครห้ามไม่ให้พวกเขามี “สิทธิ์ปล่อยตัวและกลับบ้านแต่เช้า” ปิดโทรศัพท์ สนุกตามใจชอบ เมาในตอนเช้า เมาในตอนบ่าย... แต่พวกเขาก็ต้องตระหนักถึงหน้าที่ของตัวเองด้วย ดังนั้น เมื่อต้องพูด นักข่าวทุกคนจึงปรารถนาให้เทศกาลเต๊ดเป็นวันที่สงบสุขและปลอดภัย หมายความว่าจะไม่มี “เหตุการณ์” ใด ๆ เกิดขึ้นในสังคม นั่นคือเมื่อนั้นพวกเขาจะมีความสงบสุขในจิตใจและสนุกสนานเหมือนคนอื่น ๆ

คุณเห็นด้วยไหม?

4. วิถีการทำข่าวในปัจจุบันแตกต่างจากในอดีต เทคโนโลยีสารสนเทศได้ส่งเสริมให้นักข่าวมีข้อได้เปรียบในอาชีพมากขึ้น ดังนั้น เพื่อให้นักข่าวสามารถ "ผ่อนคลาย" ได้ตามต้องการ พวกเขาปรารถนาสิ่งใดในยุคนี้ ผมคิดว่าพวกเขาต้องการ "การถ่ายทอดข้อมูลอย่างต่อเนื่อง" การสื่อสารที่ดี เพื่อให้พวกเขาสามารถจัดการกับข่าวทั้งหมดได้ในช่วงเทศกาลเต๊ด

นักข่าวคิดอย่างไรกับเทศกาลตรุษจีนที่ "ชิลล์" ของทุกคน? ดูเหมือนว่าเทศกาลตรุษจีนจะเป็นความฝันของสังคมโดยรวม ที่ยังคงคิดถึงชีวิตที่มั่งคั่ง สงบสุข มีรายได้ที่มั่นคง เพื่อร่วมเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนของคนทั้งประเทศ

เล มินห์ ก๊วก

แหล่งที่มา