เมืองในเวียดนาม: ไม่เคยเห็นดาลัต 'ตะวันตก' เช่นนี้มาก่อน

เมื่อมาถึงดาลัดในตอนกลางคืน เราพักค้างคืนกับครอบครัวหนึ่งที่ปลูกผักใน กวางงาย ครอบครัวนั้นมีความสุขมากและยินดีต้อนรับเราให้เข้าพักในบ้านของพวกเขา เช้าวันรุ่งขึ้น กวีโง ดิ อานห์ และฉันก็เริ่มออกเดินทางไปดาลัด

เราไม่เคยเห็นเมืองไหนที่ “เป็นตะวันตก” และงดงามตระการตาขนาดนี้มาก่อน บ้านเรือนตั้งแต่วิลล่าไปจนถึงโรงเรียน สำนักงาน และโบสถ์คาทอลิก ล้วนสร้างขึ้นตามสถาปัตยกรรมแบบตะวันตกแท้ๆ ถนนในดาลัตส่วนใหญ่มีขนาดเล็ก ทอดยาวขึ้นลง แต่สองข้างทางกลับเต็มไปด้วยดอกไม้นานาพันธุ์

เราทั้งคู่รู้สึกเหมือนกำลังดื่มด่ำอยู่ในเทพนิยายตะวันตก เดินช้าๆ ชื่นชมดอกไม้ มีดอกไม้บางดอกที่เราไม่รู้จักชื่อ ไม่รู้ว่าดอกไหนปลูกเอง ดอกไหนเป็นไม้ดอก เราแค่เห็นว่าดอกไม้แต่ละดอกล้วนงดงาม มันเป็นเมืองแห่งดอกไม้อย่างแท้จริง

มุมหนึ่งของเมืองดาลัตเมื่อมองจากมุมสูง

ดาลัดเพิ่งได้รับการปลดปล่อย เมืองยังคงสภาพสมบูรณ์ ไม่ได้ถูกทำลายด้วยสงคราม สำหรับพวกเราที่มาเยือนดาลัดเป็นครั้งแรก แค่ได้เห็นเมืองแห่งดอกไม้แห่งนี้ก็เพียงพอแล้ว

ในตอนเย็น นักเรียนดาลัดต้อนรับเราด้วยกิจกรรม "คืนนอนไม่หลับ" ตามประเพณีการต่อสู้ของนักเรียน มีการร้องเพลงและอ่านบทกวี น่าตื่นเต้นมาก นักเรียนมีความสุขมากจนตะโกนว่า "มาทำคืนนอนไม่หลับกันเถอะ!"

เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เรียนรู้ว่าการนอนไม่หลับของนักศึกษาในเมืองทางตอนใต้เป็นอย่างไร ดาลัดเป็นเมืองที่มีมหาวิทยาลัยขนาดใหญ่มาก ชื่อว่ามหาวิทยาลัยดาลัด ซึ่งรวบรวมนักศึกษาจำนวนมากจากหลายคณะ

ฉันได้ไปเยือนเมืองดอกไม้ดาลัตเป็นครั้งแรกเมื่อไม่ถึงสองวันที่ผ่านมา แต่ฉันคิดว่าฉันคงจะมีโอกาสได้ไปเยือนเมืองนี้อีกครั้ง

ถูกต้องครับ ในปี 1987 ครอบครัวของผมและกวีเหงียนถวีคา ได้เดินทางไปดาลัด หลังจากเข้าร่วมการประชุมวรรณกรรมในช่วงบูรณะที่นาตรัง กวีวันกง ซึ่งขณะนั้นเป็นรองประธานจังหวัดฟูคาน ได้ส่งพวกเราไปดาลัดโดยรถยนต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อไปเยี่ยมกวีบุ่ยมินห์ก๊วก ซึ่งเพิ่งย้ายจาก ดานัง มายังเลิมด่ง เพื่อก่อตั้งสมาคมวรรณกรรมและศิลปะในจังหวัดที่ราบสูงแห่งนี้

ทุกมุมของมหาวิทยาลัยดาลัดสวยงามยิ่งขึ้นด้วยดอกซากุระ

เราไปดาลัด พักอยู่ที่บ้านของเพื่อนคนหนึ่ง กวีฮา ลินห์ ชี หรือที่รู้จักกันทั่วไปในนาม “เดดำ” หนุ่มชาวเว้คนหนึ่ง ซึ่งเคยเป็นนักข่าวของ สถานีวิทยุเสียงเวียดนาม กระตือรือร้นกับเพื่อนๆ มาก เราพักอยู่ที่บ้านของเดตลอดทั้งสัปดาห์ ออกไปเที่ยวดาลัดทุกวัน ครั้งนี้ดาลัดทำให้ฉันประทับใจมาก

คุณบุ่ย มินห์ ก๊วก ประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะลัมดง เป็นเจ้าภาพต้อนรับพวกเรา แต่ในขณะนั้น สมาคมวรรณกรรมและศิลปะที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ยังคงประสบปัญหาอยู่มาก มีเพียงบ้านพักที่ทางจังหวัดมอบให้สมาคมวรรณกรรมและศิลปะเป็นสำนักงานใหญ่เท่านั้นที่มีขนาดใหญ่และสวยงาม ตลอดสัปดาห์ เราได้ไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังในดาลัดทุกแห่ง ซึ่งทุกแห่งล้วนสวยงามและน่าไปเยือน

แต่สมัยนั้นไม่มีกระแสการท่องเที่ยวเหมือนสมัยนี้ นักท่องเที่ยวจึงหายาก มีเพียงทริปเล็กๆ ที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ มีโรงแรมอยู่บ้างแต่น้อยมาก ยกเว้นโรงแรม PALACE ซึ่งเป็นโรงแรมที่ใหญ่ที่สุด แต่เราแค่ยืนมองออกไปข้างนอก เพราะไม่มีเงินพอที่จะไปพักโรงแรมที่ดีที่สุดในดาลัด

นักท่องเที่ยวต่างเพลิดเพลินกับการถ่ายภาพในพื้นที่ดอกไม้ริมทะเลสาบซวนฮวาง

ปีนั้น ตอนที่ฉันไปดาลัด ฉันสังเกตเห็นป่าสน การบอกว่าดาลัดเป็นเมืองแห่งดอกไม้นั้นถูกต้อง แต่ยังไม่มากพอ ต้องขอเสริมว่าดาลัดเป็นเมืองแห่งเนินเขาสน ถนนเล็กๆ ที่มีต้นสนโบราณขึ้นเรียงรายอย่างเป็นระเบียบสองข้างทาง กลิ่นของไม้สนหอมกรุ่นไม่แพ้กลิ่นดอกไม้เลย

ดาลัดเป็นเมืองแห่งดอกไม้และต้นสน

แต่ในสมัยนั้น ต้นสนโบราณถูกตัดลงอย่างลับๆ หรือเปิดเผย เมื่อมองดูต้นสนที่ล้มลง ฉันรู้สึกใจสลายมาก ฉันจึงเขียนบทกวีชื่อ "ต้นสนร้องไห้" ขึ้นมา และยืมบทกวีมาใช้กับต้นสนที่ร้องขอความช่วยเหลือ เป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการถึงดาลัตที่ไม่มีดอกไม้หรือต้นสน ดอกไม้และต้นสนสร้างความงามอันเป็นเอกลักษณ์ของเมืองนี้ จนกระทั่งบัดนี้ ดอกไม้ยังคงเติบโตได้ดี แต่ต้นสนกลับไม่...

ภูมิทัศน์ดาลัต

แม้แต่เนินสนใกล้ทะเลสาบซวนเฮืองในใจกลางเมืองดาลัดก็ยังมีชะตากรรมอันน่าเศร้า แล้วเนินสนและป่าสนในพื้นที่ห่างไกลล่ะ? ทะเลสาบธันโธคงจะยังคง "ถอนหายใจ" ต่อไปอีกนาน เพราะต้นสนอันงดงามจะสูญสิ้นไป

การสูญเสียต้นไม้ไม่เพียงแต่ส่งผลให้เกิดมลภาวะต่อสิ่งแวดล้อมเท่านั้น แต่หากเมืองดาลัตสูญเสียทิวสนและป่าสนไป การสูญเสียดังกล่าวก็จะยิ่งเลวร้ายไป

ในฐานะคนที่ไม่มีโอกาสได้ไปดาลัต แต่ฉันรักเมืองแห่งดอกไม้และต้นสนแห่งนี้ ฉันอยากจะพูดถึงต้นสนต่อไป หลังจากที่บทกวี The Pine Trees Calling ถูกเขียนขึ้นในปี 1987 ซึ่งก็คือเมื่อเกือบ 40 ปีที่แล้ว

เมื่อต้นสนได้รับการปกป้องไว้เป็นสมบัติเท่านั้น ดาลัตจึงจะเป็น "เมืองน่าอยู่" ของพันธุ์ไม้มหัศจรรย์เหล่านี้ได้อย่างแท้จริง

ดาลัตเป็นเมืองจังหวัดและเมืองหลวงของจังหวัดเลิมด่ง ตั้งอยู่บนที่ราบสูงเลิมด่ง บนความสูง 1,500 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล และมีพื้นที่ธรรมชาติมากกว่า 393 ตารางกิโลเมตร

เมืองดาลัตมี 12 เขตและ 3 ตำบลชานเมือง ประชากรในเขตเมืองมีจำนวน 142,776 คน คิดเป็น 89% ประชากรในเขตชนบทมีจำนวน 17,887 คน คิดเป็น 11%

เมืองดาลัตเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจ การเมือง วัฒนธรรม การศึกษา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีของจังหวัดเลิมด่ง ด้วยทัศนียภาพอันงดงามมากมาย ดาลัตจึงเป็นหนึ่งในเมืองท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดในเวียดนาม

ดาลัตเป็นที่รู้จักในชื่อ: เมืองแห่งดอกไม้ เมืองแห่งความรัก เมืองแห่งฤดูใบไม้ผลิ เมืองแห่งหมอก

ไทยถัน (สังเคราะห์) – Thanhnien.vn

ที่มา: https://thanhnien.vn/thanh-pho-o-viet-nam-chua-bao-gio-gap-da-lat-tay-den-the-185240806225802346.htm