การรวมชื่อกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม หลังจากรวมกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท และกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม เข้าด้วยกัน - หนังสือพิมพ์ลางซอน

รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha ตกลงใช้ชื่อดังกล่าวหลังจากรวมกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบทและกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมเป็น กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม

เนื้อหาข้างต้นได้กล่าวถึงในบทสรุปของรองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha ในการประชุมเรื่องการควบรวม กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท และกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม โด๋ดึ๊กซวี และรัฐมนตรีว่า การกระทรวงเกษตร และพัฒนาชนบท เล มินห์ฮวน

ตามคำประกาศสรุป หลังจากรับฟังรายงานของรัฐมนตรีและความคิดเห็นของผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุม รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha ได้แสดงความขอบคุณและชื่นชมกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบทและกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมเป็นอย่างยิ่งสำหรับการประสานงานอย่างแข็งขันและดำเนินโครงการควบรวมกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบทและกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมให้สำเร็จตามคำสั่งของคณะกรรมการอำนวยการกลางและคณะกรรมการอำนวยการของรัฐบาลในการสรุปผลการดำเนินการตามมติที่ 18

ส่วนเนื้อหาบางส่วนรองนายกรัฐมนตรีเห็นชอบให้ชื่อกระทรวงที่รวมกันเป็นกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม

สำหรับปัญหาที่ทับซ้อนกันนั้น รองนายกรัฐมนตรีได้ขอให้ทั้งสองกระทรวงประสานงานกับกระทรวงมหาดไทย กระทรวงยุติธรรม และกระทรวงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อทบทวนเนื้อหาที่ทับซ้อนกัน เช่น สัตวแพทย์-ปศุสัตว์ การชลประทาน-การจัดการทรัพยากรน้ำ อุตุนิยมวิทยา-การป้องกันภัยธรรมชาติ... เพื่อไม่ให้ซ้ำซ้อนกับภารกิจของกระทรวงและหน่วยงานต่างๆ และเพื่อหลีกเลี่ยงการซ้ำซ้อนของหน้าที่และงานระหว่างหน่วยงานภายใต้กระทรวง และเพื่อปรึกษาหารือกับสมาชิกคณะกรรมการบริหารพรรคของทั้งสองกระทรวง

รองนายกรัฐมนตรี กล่าวว่า หากมีความจำเป็นจะต้องรายงานให้คณะกรรมการอำนวยการรัฐบาลพิจารณาตัดสินใจต่อไป

ผู้นำรัฐบาลขอให้กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบทและกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ประสานงานกันต่อไปในการทบทวนและสรุปแผนการปรับปรุงโครงสร้างองค์กรของกระทรวงใหม่หลังจากการควบรวมกิจการ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องคำนึงถึงหลักการหลายประการ ดังนี้

ประการแรก หน่วยงานสามารถดำเนินการงานได้หลายอย่าง แต่จะมีงานหนึ่งที่ได้รับมอบหมายให้หน่วยงานเดียวทำหน้าที่ควบคุมและรับผิดชอบหลักเท่านั้น

ประการที่สอง การควบรวมกิจการต้องเสร็จสิ้น และต้องแก้ไขงานที่ทับซ้อนกันระหว่างสาขาต่างๆ ในกระทรวงใหม่และระหว่างกระทรวงกับกระทรวงอื่นๆ (เช่น การทับซ้อนกันในการบริหารจัดการพื้นที่ชนบท ทรัพยากรน้ำ และโครงสร้างพื้นฐานระหว่างกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม และกระทรวงก่อสร้าง คมนาคม และกระทรวงอื่นๆ)

สาม ให้ระบุชื่อองค์กรตามหน้าที่และภารกิจขององค์กร โดยแสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพ - ประสิทธิภาพ - ประสิทธิผลอย่างครอบคลุม

ประการที่สี่ นอกจากการจัดเตรียมกลไกการจัดองค์กรแล้ว ควรให้ความสำคัญกับการจัดบุคลากร โดยมุ่งเน้นการทำโฆษณาชวนเชื่อและอุดมการณ์ให้ดี การกำหนดนโยบายให้กับแกนนำ ข้าราชการ พนักงานราชการ และคนงาน

สำนักนายกรัฐมนตรีขอให้คณะกรรมการอำนวยการโครงการควบรวมกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท และกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม รีบนำคำสั่งรองนายกรัฐมนตรีและความเห็นของผู้แทนที่ประชุมไปพิจารณา แล้วจัดทำโครงการควบรวมกระทรวงทั้ง 2 กระทรวง และร่างพระราชกฤษฎีกากำหนดอำนาจ หน้าที่ และโครงสร้างการบริหารงานของกระทรวงใหม่ ให้แล้วเสร็จและส่งให้กระทรวงยุติธรรม และกระทรวงมหาดไทย พิจารณาตามระเบียบต่อไป

โครงการและร่างเหล่านี้จะต้องส่งไปยังคณะกรรมการกำกับดูแลของรัฐบาลเพื่อพิจารณาและตัดสินใจ โดยต้องมั่นใจถึงคุณภาพและกำหนดเวลา

ที่มา: https://baolangson.vn/thong-nhat-ten-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-sau-hop-nhat-bo-nn-ptnt-va-bo-tn-mt-5032516.html