ความกังวลเกี่ยวกับBàiChòi (เกมพื้นบ้านเวียดนาม)

QTO - ปัจจุบันศิลปะการเล่นใบเตยได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริมโดยชมรมใบเตยหลายแห่งในภาคกลางของเวียดนาม แต่ก็ยังคงเผชิญกับความท้าทายหลายประการ ซึ่งรวมถึงความสนใจของประชาชนที่มีต่อใบเตยลดลง และความยากลำบากในการให้ความรู้ การอนุรักษ์ และการส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางศิลปะนี้

เพื่อป้องกันไม่ให้ศิลปะพื้นบ้านไบชอย ซึ่งเป็นมรดกอันเป็นเอกลักษณ์และทรงคุณค่าที่ฝังรากลึกในชีวิตทางจิตวิญญาณของผู้คนในภาคกลางของเวียดนาม ค่อยๆ เลือนหายไป ช่างฝีมือที่ชมรมศิลปะพื้นบ้านไบชอยดอนดือ ในตำบลวิงห์ฮวาง จึงได้ทำการอนุรักษ์และเผยแพร่ศิลปะนี้อย่างเงียบๆ เพื่อส่งต่อให้แก่คนรุ่นหลัง

คุณ Tran Thi Ly หัวหน้าชมรมเพลงพื้นบ้านและศิลปะใบชอยดอนดือ กล่าวว่า เธอหลงรักศิลปะใบชอยมาตั้งแต่เด็ก เมื่อโตขึ้น คุณ Ly พยายามเรียนรู้ศิลปะใบชอยจากผู้ใหญ่ในหมู่บ้านดอนดือ นอกจากนี้ เธอยังค้นคว้าและเรียนรู้เกี่ยวกับศิลปะใบชอยจากเมืองเว้ เมือง ดานัง และจังหวัดกวางงาย จาลาย และดั๊กลัก อีกด้วย

ศิลปะการเล่น Bài Chòi แตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค ในหมู่บ้านดอนดือ ตำบลวิงฮวาง และหมู่บ้านตุงลัวต์ ตำบลกัวตุง ตามระเบียบของผู้จัดงาน สามารถสร้างกระท่อมเล็กๆ ได้ 9-11 หลัง (แบ่งเป็น 2 ทีม โดยมีกระท่อมหลักอยู่ตรงกลาง)... ในอดีต ผู้เล่น Bài Chòi ส่วนใหญ่จะขับร้องมากกว่าที่จะนำเพลงพื้นบ้านมาผสมผสานในการแสดงอย่างที่พบเห็นได้ทั่วไปในชมรม Bài Chòi ในจังหวัดภาคกลางในปัจจุบัน

คุณ Tran Thi Ly สอนศิลปะการรำไป๋ชอยให้แก่นักเรียน - ภาพ: SH

ประมาณปี 2019 ขณะที่กำลังบ่มเพาะความคิดในการจัดตั้งชมรมเพลงพื้นบ้านดอนดือและไบ่ชอย คุณเจิ่น ถิ ลี ได้เริ่มเข้าร่วมกิจกรรมของชมรมเพลงพื้นบ้านซงเฮียน การเข้าร่วมชมรมนี้ทำให้คุณลีทุ่มเทให้กับการเรียนรู้ทำนองเพลงพื้นบ้านจากจังหวัดบิ่ญตรีเทียน โดยมีเป้าหมายที่จะนำเพลงพื้นบ้านของบิ่ญตรีเทียนมาผสมผสานเข้ากับศิลปะการบรรเลงไบ่ชอย

คุณอาจสนใจ

คณะผู้แทนจากคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามประจำกรุงฮานอย ได้เข้าแสดงความเคารพต่อวีรบุรุษผู้เสียสละและบุคคลผู้มีคุณูปการในจังหวัดกวางตรีQTO - เนื่องในโอกาสครบรอบ 79 ปี วันแห่งผู้พิการและวีรชน (27 กรกฎาคม 2490 - 27 กรกฎาคม 2569) ในเช้าวันที่ 25 มิถุนายน คณะผู้แทนจากคณะกรรมการประจำแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามแห่งนครฮานอย นำโดยนางบุย ฮุย ไม รองประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำนครฮานอย และประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามแห่งนครฮานอย ได้เดินทางไปจังหวัดกวางตรีเพื่อจุดธูปและแสดงความเคารพต่อวีรชนผู้เสียสละและผู้มีคุณูปการ โดยมีนายเหงียน เชียน ถัง รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด และประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามประจำจังหวัดกวางตรี ร่วมคณะด้วย

แลกเปลี่ยนประสบการณ์ด้านการบริหารจัดการรัฐบาลท้องถิ่นกับผู้นำท้องถิ่นในจังหวัดคำม่วนQTO - เมื่อเช้าวันที่ 25 มิถุนายน ณ ตำบลดงฮอย กรมการต่างประเทศได้จัดพิธีเปิดการประชุมเพื่อแนะนำและแลกเปลี่ยนประสบการณ์เกี่ยวกับการจัดตั้งและบริหารจัดการรูปแบบการปกครองส่วนท้องถิ่นสำหรับผู้นำระดับตำบลของจังหวัดคำม่วน (ประเทศลาว) โดยมีนายเหงียน ลวง บินห์ สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัดและหัวหน้าฝ่ายองค์กรของพรรคจังหวัด และผู้แทนจากจังหวัดกวางตรีเข้าร่วม ส่วนผู้แทนจากจังหวัดคำม่วนประกอบด้วย นายไซคำ ฟาไซสิทธีเด็ต สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัดและหัวหน้าฝ่ายองค์กรของพรรคจังหวัด พร้อมด้วยตัวแทนจากผู้นำระดับตำบล

ส่งเสริมการเคลื่อนไหวของเกษตรกรที่ประสบความสำเร็จในการผลิตและดำเนินธุรกิจปัจจุบัน QTO จังหวัดกวางตรีมีครัวเรือนเกษตรกรดีเด่นกว่า 52,000 ครัวเรือน ที่ประกอบอาชีพเกษตรกรรมและธุรกิจในทุกระดับ หากได้รับการฝึกฝนอย่างเหมาะสม บุคคลเหล่านี้จะไม่เพียงแต่เป็นแบบอย่างที่ดีในการพัฒนาตนเองเท่านั้น แต่ยังจะกลายเป็นกำลังสำคัญ "ครูผู้สอนระดับรากหญ้า" ที่นำพาชุมชนไปสู่การเปลี่ยนแปลงทัศนคติ เชื่อมโยงห่วงโซ่คุณค่า และส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจชนบทอย่างยั่งยืน

ด้วยความที่ได้ร่วมงานกับชมรมเพลงพื้นบ้าน Song Hien มาเกือบสามปี คุณ Ly ได้เรียนรู้ท่วงทำนองพื้นบ้านมากมายจากภูมิภาค Binh Tri Thien จากช่างฝีมือท้องถิ่น เช่น "Ly Giao Duyen" "Ly Ngua O" "Ly Doan Xuan" "Ly Quynh Tuong" และทำนอง "Ho" ต่างๆ เช่น "Ho Hui Canh Duong" "Ho Khoi Ngu Thuy" "Ho Hai Thanh" (หรือ "Nhu Le") และ "Ho Mai Nhi Trieu Hai"

หลังจากได้วางรากฐานเพลงพื้นบ้านจังหวัดบิ่ญเจรีเทียนแล้ว คุณลีจึงเริ่มออกตามหาคนที่มีเสียงร้องไพเราะและทักษะการรำที่งดงามในหมู่บ้านดอนดือ เพื่อชักชวนให้เข้าร่วมชมรมเพลงพื้นบ้านและรำดอนดือ หลังจากดำเนินการด้านเอกสารเสร็จสิ้น ในวันที่ 26 กรกฎาคม 2564 ประธานสภาประชาชนอำเภอวิญหลิง (อดีต) ได้อนุมัติให้จัดตั้งชมรมเพลงพื้นบ้านและรำดอนดือขึ้น ปัจจุบันชมรมมีสมาชิก 22 คน และมีนักเรียนเพิ่มอีก 4 คนที่เข้าร่วมฝึกซ้อมกับสมาชิกชมรม

นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้น ชมรมเพลงพื้นบ้านและละครใบ้ดอนดิวได้จัดการแสดงละครใบ้มากมายเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนและเทศกาลอื่นๆ นอกจากนี้ ชมรมเพลงพื้นบ้านและละครใบ้ดอนดิวยังได้ร่วมมืออย่างแข็งขันกับโรงเรียนในท้องถิ่นหลายแห่งเพื่อแนะนำละครใบ้ให้แก่นักเรียน กิจกรรมนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้นักเรียนได้ชื่นชมและหวงแหนศิลปะละครใบ้

คุณเหงียน ถิ ฮวา เล่าว่า ในฐานะที่เธอมีส่วนร่วมกับชมรมเพลงพื้นบ้านและเพลงไบชอยดอนดิวมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง สิ่งที่เธอเป็นห่วงมากที่สุดคือจำนวนศิลปินรุ่นเก่าที่เพิ่มมากขึ้น ในขณะที่จำนวนศิลปินรุ่นใหม่ นักเรียน และผู้ที่รู้วิธีการร้องเพลงไบชอยกลับลดลง ศิลปะเพลงไบชอยกำลังเผชิญกับการแข่งขันจากศิลปะสมัยใหม่ เทคโนโลยีขั้นสูง ดนตรี เกม และความบันเทิงรูปแบบอื่นๆ กลุ่มและชมรมเพลงไบชอยพื้นบ้านส่วนใหญ่ดำเนินการโดยอาสาสมัคร การสอนและการถ่ายทอดเพลงไบชอยในชมรมเหล่านี้มีจำกัด โดยส่วนใหญ่เน้นการสอนเพลงภายในครอบครัว หมู่บ้าน หรือโรงเรียน เงินทุนสำหรับชมรมเพลงพื้นบ้านและเพลงไบชอยดอนดิว รวมถึงชมรมเพลงไบชอยอื่นๆ อีกมากมายในปัจจุบัน มาจากเงินบริจาคของสมาชิกเป็นหลัก

ในขณะเดียวกัน คุณหวง ถิ ติ๋ง สมาชิกชมรมเพลงพื้นบ้านและละครใบ้ดอนดิว เชื่อว่า เนื่องจากไม่มีนโยบายหรือกลไกเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางมรดก รวมถึงนโยบายสนับสนุนช่างฝีมือเพื่อดึงดูดให้พวกเขามีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดและยั่งยืนกับศิลปะละครใบ้ การพัฒนาจึงยังคงเผชิญกับอุปสรรคมากมาย ในความเป็นจริง ชมรมเพลงพื้นบ้านและละครใบ้ดอนดิวขาดทรัพยากรที่จะซื้ออุปกรณ์สำหรับกิจกรรมละครใบ้ หรือเข้าร่วมหลักสูตรฝึกอบรมเพื่อเรียนรู้ ปรับปรุง และยกระดับทักษะการแสดงของตน

แม้ว่าศิลปะเพลงพื้นบ้านไป่ฉ่อยจะเผชิญกับความท้าทายและอุปสรรคมากมาย แต่ศิลปินผู้เปี่ยมด้วยความรักและความทุ่มเทที่ชมรมเพลงพื้นบ้านไป่ฉ่อยดอนดิว รวมถึงชมรมไป่ฉ่อยอื่นๆ อีกมากมายในจังหวัด ก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะอนุรักษ์และสืบทอดคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นเอกลักษณ์นี้ต่อไป

คุณอาจสนใจ

เปิดโอกาสในการพัฒนาบนพื้นฐานของแบบจำลองทางเศรษฐกิจที่มีประสิทธิภาพQTO - ด้วยการใช้ศักยภาพและข้อได้เปรียบที่มีอยู่ให้เกิดประโยชน์สูงสุด ควบคู่ไปกับทรัพยากรจากโครงการเป้าหมายระดับชาติ โดยเฉพาะโครงการเป้าหมายระดับชาติเพื่อการลดความยากจนอย่างยั่งยืน ชุมชนบาหลงกำลังค่อยๆ สร้างแบบจำลองการพัฒนาเศรษฐกิจที่มีประสิทธิภาพมากมาย ตั้งแต่พื้นที่เพาะปลูกพืชเฉพาะทางไปจนถึงสหกรณ์ที่ลงทุนในการแปรรูปผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร แบบจำลองเหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยเพิ่มรายได้ให้กับประชาชนเท่านั้น แต่ยังเปิดเส้นทางการพัฒนาอย่างยั่งยืนให้กับท้องถิ่นอีกด้วย

แลกเปลี่ยนและแบ่งปันประสบการณ์เชิงปฏิบัติในการดำเนินงานแนวหน้าQTO - เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน คณะผู้แทนจากคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม นครฮานอย นำโดยนางสาว Tran Thi Phuong Hoa รองประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม นครฮานอย ได้จัดการประชุมเชิงปฏิบัติการร่วมกับคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม จังหวัดกวางตรี เพื่อแลกเปลี่ยนและแบ่งปันประสบการณ์เชิงปฏิบัติในการดำเนินงานของแนวร่วม และมีส่วนช่วยในการปรับปรุงคุณภาพกิจกรรมในอนาคต

ดำเนินกิจกรรมจำลองสถานการณ์ที่มีชีวิตชีวา เป็นรูปธรรม และมีประสิทธิภาพQTO - ในเช้าวันที่ 25 มิถุนายน กลุ่มงานด้านการจำลองแบบของหน่วยงานพรรคได้จัดการประชุมเพื่ออนุมัติระเบียบปฏิบัติและแผนการจัดกิจกรรมจำลองแบบในปี 2026 โดยมีสหายหลี่ เกียว วัน สมาชิกคณะกรรมการประจำ หัวหน้าฝ่ายกิจการภายในของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด และหัวหน้ากลุ่มงานด้านการจำลองแบบของหน่วยงานพรรค เป็นประธานการประชุม และมีผู้แทนจากหน่วยงานและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมประชุมด้วย

ซี ฮวาง

ที่มา: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202606/tran-tro-voi-bai-choi-7f52e59/