ตรังบางและเรื่องราวของนายคา

จากผืนดินอันบริสุทธิ์ของหมู่บ้านบิ่ญติ่ญ บรรพบุรุษของตระกูลดังได้ค่อยๆ บุกเบิกและพัฒนาพื้นที่จนกลายเป็นตำบลตรังบังและชุมชนโดยรอบที่เจริญรุ่งเรืองอย่างทุกวันนี้ ตระกูลดังในตรังบังได้สร้างคุณูปการอย่างยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของการสร้างชาติและการป้องกันประเทศของจังหวัดเตย์นินห์

นายดัง วัน ทัค เล่าเรื่องราวของนายดัง วัน ตรูอ็อก บุคคลสำคัญผู้มีส่วนในการบุกเบิกที่ดินและก่อตั้งหมู่บ้านตรัง

มุ่งหน้าลงใต้เพื่อถางที่ดินและสร้างอาชีพ

ก่อนศตวรรษที่ 17 เนื่องมาจากสงครามกลางเมืองระหว่างตระกูลตรินห์และเหงียน และความขัดแย้งที่ดำเนินอยู่ ทำให้ประชาชนจำนวนมากจากภาคกลางของเวียดนามอพยพไปตั้งถิ่นฐานในภาคใต้ หนึ่งในนั้นคือ นายดัง วัน ตรวก (ชื่อจริง ดัง อุย ดัว) จากอำเภออันนาม จังหวัดบิ่ญดิ่ญ

นายดัง วัน ทัค อายุ 84 ปี ทายาทรุ่นที่ 5 ของตระกูลดังในตรังบาง และประธานคณะกรรมการพิธีกรรมของวัดบรรพบุรุษดัง วัน ตรวก กล่าวว่า ในปี 1811 นายดัง วัน ตรวก ได้หยุดพักที่เบ็นดอน (ปัจจุบันคือตำบลฮุงถวน) เพื่อบุกเบิกที่ดิน เนื่องจากที่ดินเป็นหินและทราย ทำให้การเพาะปลูกเป็นไปได้ยาก ในปี 1818 นายตรวกและบุคคลสำคัญหลายคนจึงเดินทางไปยังหมู่บ้านบิ่ญติ๋ง (ปัจจุบันคือตำบลตรังบาง จังหวัด เตย์นิญ ) เพื่อขอโอนที่ดินบางส่วนไปบุกเบิกและสร้างหมู่บ้านชื่อหมู่บ้านฟือกล็อก

ในช่วงหลายปีต่อมา ผู้คนจากที่ต่างๆ ได้มารวมตัวกันอาศัยอยู่ในหมู่บ้านฟือกล็อก ในเวลานั้น ตรังบังเป็นพื้นที่ป่าทึบที่เต็มไปด้วยสัตว์ป่ามากมาย ในปี ค.ศ. 1821 นายตรูโอ๊กได้นำชาวบ้านขุดคลองเชื่อมต่อกับลำธารตรังบังเพื่อเปิดเส้นทางการค้าและสร้างตลาดขึ้นที่นั่น เขาได้ขยายถนนหนทาง เปลี่ยนพื้นที่แห้งแล้งให้กลายเป็นพื้นที่ เกษตรกรรม ที่อุดมสมบูรณ์และศูนย์กลางการค้าที่เจริญรุ่งเรือง พร้อมกับความต้องการที่เพิ่มขึ้นของผู้อยู่อาศัย นายตรูโอ๊กได้ซื้อที่ดินเพิ่มเพื่อขยายขอบเขตของหมู่บ้านฟือกล็อก

ในปี ค.ศ. 1836 ซึ่งเป็นปีที่ 17 แห่งรัชสมัยของพระเจ้ามิงห์มัง หมู่บ้านเฟือกล็อกได้เปลี่ยนชื่อเป็นหมู่บ้านเกียล็อก ในช่วงเวลานั้น กองทัพกัมพูชามักข้ามพรมแดนเข้ามารุกรานและปล้นสะดมทรัพย์สินของชาวบ้าน แต่พวกเขาก็ถูกขับไล่โดยนายดั๋งวันเจี้ยงและกองกำลังทหารเสมอ หมู่บ้านจึงมีความสงบสุขและเจริญรุ่งเรือง นายเจี้ยงได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น "จา" (หัวหน้าหมู่บ้าน) ต่อมาในวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 1826 (ปีบิ่ญต้วน) นายดั๋งวันเจี้ยงได้ถึงแก่กรรม หลังจากนั้นชาวบ้านได้ฝังศพและสร้างสุสานให้เขา ณ จุดแวะพักแรกของเขาในเบ็นดอน

วัดเกียล็อก สถานที่บูชาท่านดัง วัน ตรวก

ทุกปี ในคืนวันที่ 11 ตุลาคม และเช้าตรู่ของวันที่ 12 ตุลาคม (ตามปฏิทินจันทรคติ) ชาวบ้านและตระกูลเกียนจะมารวมตัวกันเพื่อเยี่ยมสุสานและจุดธูปเพื่อรำลึกถึงผู้ที่ได้มีส่วนร่วมในการพัฒนาภูมิภาคเจี้ยง ชาวบ้านเคารพนับถือท่านดัง วัน ตรู๊ก ในฐานะเทพผู้พิทักษ์ และร่วมกับรัฐบาลท้องถิ่นสร้างศาลชุมชนเกียลอก (ปัจจุบันอยู่ในเขตเจี้ยงบัง) เพื่อบูชาท่าน ในรัชสมัยของพระเจ้าบ๋าวไดที่ 8 ในปี 1933 ศาลชุมชนแห่งนี้ได้รับพระราชทานพระยศว่า "ดึ๊ก บ๋าว จุง ฮึง หลิน ฟู่ จี ถัน" (เทพผู้พิทักษ์การฟื้นฟูและคุ้มครอง) ในปี 1994 ศาลาประชาคมเกียล็อกได้รับการรับรองจากกระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศให้เป็นโบราณสถานและแหล่งวัฒนธรรมแห่งชาติ

เนื่องในโอกาสการเปิดจังหวัดตรังบางสู่สาธารณะ

เขตตรังบางเจริญรุ่งเรืองมากในปัจจุบัน

นอกจากศาลาประชาคมเกียล็อกแล้ว ลูกหลานของตระกูลดังยังได้สร้างวัดอุทิศให้กับนายดัง วัน ตรวก ในตำบลตรังบังอีกด้วย ในปี 2547 วัดอุทิศให้กับนายดัง วัน ตรวก ได้รับการรับรองจากคณะกรรมการประชาชนจังหวัดให้เป็นโบราณสถานระดับจังหวัด ทุกปีในวันที่ 5 และ 6 มีนาคม (ตามปฏิทินจันทรคติ) คณะกรรมการบริหารวัดจะจัดพิธีรำลึกถึงนายดัง วัน ตรวก ที่วัด พิธีประกอบด้วยกิจกรรมตามประเพณี เช่น การถวายเครื่องบูชาบรรพบุรุษ การสวดมนต์ขอพร และพิธีกรรมหลัก หลังจากพิธีรำลึกแล้ว ตั้งแต่วันที่ 14 ถึง 16 มีนาคม (ตามปฏิทินจันทรคติ) ของทุกปี จะมีการจัดงานเทศกาลกีเยนขึ้นที่ศาลาประชาคมเกียล็อกเพื่อรำลึกถึงนายดัง วัน ตรวก

เพื่อเป็นการระลึกถึงคุณูปการของบรรพบุรุษผู้บุกเบิกการตั้งถิ่นฐาน ก่อตั้งหมู่บ้าน และปกป้องแผ่นดิน รัฐบาลท้องถิ่นจึงตั้งชื่อโรงเรียนประถมศึกษาและถนนในตำบลตรังบางตามชื่อของเขา นายดัง วัน ทัค กล่าวเพิ่มเติมว่า เพื่อเป็นเกียรติแก่นายดัง วัน ตรูอ็อก ปัจจุบันมีสถานที่ประมาณ 60 แห่งทั่วประเทศที่ได้สร้างศาลบรรพบุรุษของตระกูลดังขึ้น ชาวบ้านตรังบางจำนวนมากที่ปัจจุบันอาศัยอยู่ต่างประเทศจะมาเยี่ยมชมศาลเพื่อแสดงความเคารพทุกครั้งที่พวกเขากลับมายังบ้านเกิด

ตามคำกล่าวของนายฟี ทันห์ พัท สมาชิกสมาคมศิลปะพื้นบ้านเวียดนามและนักวิจัยตระกูลดังในเมืองตรังบัง เทศกาลวัดกีเยนเกียล็อกประกอบด้วยขบวนแห่หุ่นศักดิ์สิทธิ์ของนายดัง วัน ตรวก จากวัดไปยังศาลาประชาคม ตามด้วยพิธีคืนหุ่นในบ่ายวันที่ 16 มีนาคม (ตามปฏิทินจันทรคติ) ในปี 2555 เทศกาลวัดกีเยนเกียล็อกได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เทศกาลนี้จัดขึ้นทุกสามปีอย่างยิ่งใหญ่ ในช่วงเทศกาลใหญ่ นอกเหนือจากพิธีกรรมตามปกติแล้ว ยังมีการจัดการแสดงงิ้วพื้นบ้านอีกด้วย นายฟิ ทันห์ พัท กล่าวว่า “เนื่องจากชาวตรังบางให้ความเคารพนายดัง วัน ตรวก มาก ในการสื่อสารประจำวัน เมื่อมีคำว่า ‘ตรวก’ (ก่อน) เช่น ‘ไปก่อน’ หรือ ‘ทำก่อน’ ชาวบ้านหลายคนจะเปลี่ยนเป็น ‘ตรั๊ก’ (คำที่กำหนดไว้ล่วงหน้า)”

นางชุง ถิ ทู ตรัง ในฐานะชาวบ้านในพื้นที่ เล่าว่าทุกปี ในวันครบรอบการเสียชีวิตของนายกา เธอและครอบครัว พร้อมด้วยประชาชนอีกมากมาย จะมาร่วมจุดธูปเพื่อรำลึกถึงคุณงามความดีของผู้บุกเบิกการพัฒนาตรังบาง “ในงานพิธีเกี้ยวพาราสีครั้งใหญ่ที่วัดเกียลอก มีผู้คนมากมายจากทั้งในและนอกพื้นที่มาร่วมงาน ทุกครั้งที่มีการจัดงานพิธีเกี้ยวพาราสีครั้งใหญ่ คณะกรรมการจัดงานต้องหุงข้าวเหนียวประมาณ 3 ตันเพื่อแจกจ่ายให้กับประชาชน” นางตรังกล่าว

มหาสมุทร

ที่มา: https://baolongan.vn/trang-bang-va-chuyen-ve-ong-ca-a200987.html