หน้าหนังสือเล่มนี้ประกาศการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ

หนังสือเหล่านี้เป็นของขวัญที่หลายคนรอคอยก่อนเทศกาลตรุษจีน เต็มไปด้วยความสุขและความทรงจำ สืบทอดคุณค่าดั้งเดิมและส่งต่อสู่คนรุ่นปัจจุบันผ่านเรื่องราวสั้นๆ หนังสือเหล่านี้เปี่ยมด้วยคุณค่าทางจิตวิญญาณ ช่วยรักษาประเพณีการอ่านในช่วงฤดูใบไม้ผลิและส่งเสริมวัฒนธรรมการอ่านในทุกครอบครัวชาวเวียดนาม

หนังสือเหล่านี้เป็นของขวัญที่หลายคนรอคอยก่อนเทศกาลตรุษจีน เต็มไปด้วยความสุขและความทรงจำ สืบทอดคุณค่าดั้งเดิมและส่งต่อสู่คนรุ่นปัจจุบันผ่านเรื่องราวสั้นๆ หนังสือเหล่านี้เปี่ยมด้วยคุณค่าทางจิตวิญญาณ ช่วยรักษาประเพณีการอ่านในช่วงฤดูใบไม้ผลิและส่งเสริมวัฒนธรรมการอ่านในทุกครอบครัวชาวเวียดนาม

ร้านหนังสือในจังหวัดได้จัดโซนพิเศษสำหรับหนังสือเกี่ยวกับเทศกาลตรุษจีน

"เคาะประตู" แห่งฤดูใบไม้ผลิ

หนังสือเทศกาลตรุษจีนมีมานานเกือบหนึ่งร้อยปีแล้ว จากข้อมูลของนักวิจัย เหงียน ง็อก ฮว่าย นาม หนังสือตรุษจีนเล่มแรกที่ตีพิมพ์คือ "หนังสือสำหรับชมเทศกาลตรุษจีน" ในปีเมาทิน 1928 โดยร้านหนังสือตันดาน หนังสือเล่มนี้เป็นจุดเริ่มต้นของหนังสือประเภทตรุษจีนในเวียดนาม ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยบทความตลกขบขันและบทกวีที่คมคายโดยนักเขียนชื่อดังในยุคนั้น โดยมีจุดประสงค์เพื่อมอบเสียงหัวเราะสดชื่นและเรื่องราวและบทกวีที่สนุกสนานและมีอารมณ์ขันแก่ผู้อ่านในวันแรกของปีใหม่

หนังสือเกี่ยวกับเทศกาลตรุษจีนได้รับการตอบรับอย่างดีจากผู้อ่าน และเฟื่องฟูตั้งแต่นั้นมาจนถึงปี 1945 นักวิจัย เหงียน ง็อก ฮว่าย นาม กล่าวว่า "หนังสือที่ตีพิมพ์เฉพาะสำหรับเทศกาลตรุษจีน ตั้งแต่เริ่มต้นในฤดูใบไม้ผลิของเดือนเมาทิน ปี 1928 จนถึงปี 1945 มีความหลากหลายและอุดมสมบูรณ์ มีบทบาทสำคัญในวงการวรรณกรรมตั้งแต่ภาคเหนือถึงภาคใต้ และแม้กระทั่งในอินโดจีน โดยมีนักเขียนและกลุ่มนักเขียนมากมายจากหลากหลายแนววรรณกรรมเข้าร่วม เช่น ตัน ดัน ทู กวน, นาม กี ทู กวน, ตู ลุก วัน โดอัน, กว็อก ฮ็อก ทู ซา... ชื่อที่โดดเด่นบางส่วน ได้แก่ 'หนังสือเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ 1929', 'หนังสือตรุษจีนเวียดนามใต้', 'หนังสือตรุษจีนแสงฤดูใบไม้ผลิ', 'หนังสือตรุษจีนสมัยใหม่'... และเล่มสุดท้ายคือ 'หนังสือฤดูใบไม้ผลิ' ที่ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ไซดุง (1958)"

หลังจากเงียบหายไปพักใหญ่ ตั้งแต่ปี 2019 บริษัท ดงอา คัลเจอร์ จำกัด (มหาชน) ได้กลับมาตีพิมพ์ "หนังสือตรุษจีนปีหมู" อีกครั้ง ฟื้นฟูประเพณีการผลิตหนังสือตรุษจีนขึ้นมาใหม่ สำนักพิมพ์อื่นๆ อีกหลายแห่งก็เข้าร่วมผลิตหนังสือตรุษจีนด้วยเช่นกัน ทำให้เกิดกระแสที่สวยงามในทุกๆ ปีใหม่

เนื่องจากหนังสือเทศกาลตรุษจีนเหล่านี้ตีพิมพ์เพียงปีละครั้ง จึงไม่เพียงแต่ได้รับการจัดทำอย่างพิถีพิถันในด้านเนื้อหาเท่านั้น แต่ยังได้รับการออกแบบอย่างละเอียดถี่ถ้วนในด้านสุนทรียภาพอีกด้วย บริษัท ดงอา คัลเจอร์ จำกัด (มหาชน) ยังคงนำเสนอหนังสือฉบับพิเศษ "หนังสือตรุษจีน 2026 - รวมบทความ บทกวี ดนตรี และศิลปะ ในธีมฤดูใบไม้ผลิและเทศกาลตรุษจีน" เข้าสู่ปีที่แปดแล้ว หนังสือเล่มนี้จะวางจำหน่ายตั้งแต่กลางเดือนธันวาคม 2025 นำพาฤดูใบไม้ผลิมาสู่บ้านของคุณด้วยบทความ เรื่องสั้น บทกวี ดนตรี และภาพประกอบที่สวยงาม

หนังสือรวมบทความ "หนังสือเทศกาลตรุษจีนปีม้า 2026" แบ่งออกเป็นห้าส่วน นำเสนอผลงานจากนักเขียนหลายรุ่น บทความเหล่านี้เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณแห่งฤดูใบไม้ผลิ ประกอบด้วยผลงานของนักเขียนชื่อดัง เช่น เหงียน ถิ มินห์ ไทย (มื้ออาหารอบอุ่นในครอบครัวที่เวียดนาม), ผู้กำกับ ซวน ฟอง (สามคนในชุดพื้นเมืองเวียดนามระหว่างสงครามต่อต้านรัฐบาล), หม่า วัน คัง (ดอกไม้กระซิบเบ่งบาน), เหงียน ถิ ทู ฮุย (หวนรำลึกวันวาน), เหงียน ตวง บัค (แล้วฤดูใบไม้ผลิก็กลับคืนมา)... ผู้อ่านจะได้หวนนึกถึงความทรงจำอันคุ้นเคยของเทศกาลตรุษจีนในอดีต ความอบอุ่นของมื้ออาหารในครอบครัวชาวเวียดนาม เสียงกระซิบของดอกไม้ที่กำลังเบ่งบาน และดื่มด่ำไปกับบทกวีที่เปี่ยมด้วยความหวังและศรัทธาใหม่ๆ...

ความงดงามทางวัฒนธรรม

นอกจาก ดนตรี ภาพยนตร์ ภาพถ่าย ปฏิทิน และหนังสือพิมพ์ตรุษจีนแล้ว หนังสือตรุษจีนก็เป็น "สิ่งปลอบประโลมจิตใจ" ที่ขาดไม่ได้ในช่วงเทศกาลตรุษจีนเช่นกัน การพลิกหน้ากระดาษ การดื่มด่ำไปกับถ้อยคำ การอ่านหนังสือตรุษจีนได้กลายเป็นความสุขที่ประณีตในทุกฤดูใบไม้ผลิ และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้คนจำนวนมากเลือกหนังสือตรุษจีนเป็นของขวัญให้แก่ญาติและเพื่อนฝูง

นี่เป็นปีที่หกแล้วที่สำนักพิมพ์คิมดงได้จัดพิมพ์หนังสือรวมเรื่องสั้น "สนุกกับเทศกาลตรุษจีน" ฉบับปี 2026 นี้ประกอบด้วยผลงาน 21 เรื่อง นำเสนอเรื่องราวฤดูใบไม้ผลิอันสดใสที่เกิดขึ้นทั่วประเทศ ตลอดทั้งเล่ม ภาพของม้า ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความอดทน อิสรภาพ ความจงรักภักดี และความใฝ่ฝัน ได้ถูกถ่ายทอดออกมาอย่างชัดเจนผ่านวรรณกรรมและภาพวาด และสิ่งใหม่ในฉบับปีนี้คือการเพิ่มการ์ตูนช่องที่มีเนื้อหาน่าสนใจและมีความหมายสำหรับเด็กเล็ก

ของขวัญที่มีความหมายที่กวีลู่หม่ายมอบให้แก่เด็กๆ ในช่วงเทศกาลตรุษจีนปีนี้ คือบทกวีรวมเล่ม "ตรุษจีนบนเกาะตรวงสะ บ้านเกิดของฉัน" ตัวละครหลักคือเด็กหญิงวัย 6 ขวบชื่อฮัตดัว เกิดและเติบโตบนเกาะตรวงสะ บทกวีนี้พาผู้อ่านไปสัมผัสเทศกาลตรุษจีนบนเกาะห่างไกลแห่งนี้ผ่านสายตาของเด็ก ด้วยภาพดอกท้อ เสาปีใหม่ เรือที่นำของขวัญตรุษจีนมาจากแผ่นดินใหญ่ และงานเลี้ยงปีใหม่ริมทะเล ผ่านบทกวีสั้นๆ สี่หรือห้าคำ กวีลู่หม่ายถ่ายทอดข้อความแห่งความกตัญญูต่อทหารที่ประจำการอยู่บนเกาะห่างไกล เธอกล่าวว่า "ฉันหวังว่าผู้อ่านจะรู้สึกได้ว่า เพื่อให้เทศกาลตรุษจีนมีความสุขสมบูรณ์ ต้องมีผู้ที่ยืนเฝ้ารักษาการณ์อย่างเงียบๆ ในฤดูใบไม้ผลิ"

หนังสือสุดพิเศษสำหรับเทศกาลตรุษจีนปีนี้ ที่ผสมผสาน "นิทานพื้นบ้าน" กับเทศกาลตรุษจีนเข้าด้วยกัน คือ "นิทานตรุษจีนสมัยใหม่" โดยผู้เขียน ตรัน ตุยต์ ไม เรื่องราวสนุกสนาน ฉลาด และไร้เดียงสา เกี่ยวกับขนบธรรมเนียมประเพณีพื้นบ้าน นำเสนอด้วยภาษาที่สดใหม่และทันสมัย ​​จะช่วยให้ผู้อ่านรุ่นเยาว์ได้ซาบซึ้งกับการรวมตัวกันในเทศกาลตรุษจีนมากยิ่งขึ้น ผู้เขียน ตรัน ตุยต์ ไม กล่าวว่า "ฉันตระหนักว่าอาจไม่มีใครเขียนนิทานเกี่ยวกับเทศกาลตรุษจีนมาก่อน ดังนั้นงานชิ้นนี้จึงถือกำเนิดขึ้น โดยมีชื่อเรื่องที่ฟังดูคล้ายกับคำว่า 'นิทาน' ฉันหวังว่าเด็กๆ ในยุคของโซเชียลมีเดีย หุ่นยนต์ และเครื่องบิน จะยังคงสามารถค้นพบความมหัศจรรย์ของเทศกาลตรุษจีนในอาหารได้..."

นอกจากหนังสือที่เพิ่งวางจำหน่ายแล้ว ชั้นหนังสือ "ฉันจะกลับบ้านช่วงตรุษจีน" ซึ่งรวมหนังสือที่เคยตีพิมพ์มาก่อนหลายเล่ม ยังเป็นมุมที่อบอุ่นและชวนให้คิดถึงสำหรับผู้ที่อยู่ห่างไกลจากบ้านอีกด้วย

หนังสือเทศกาลตรุษจีนเหล่านี้มีส่วนช่วยในการจัดหาหนังสือที่มีความหมายในช่วงต้นปี เพื่อส่งเสริมการพัฒนาวัฒนธรรมการอ่าน อะไรจะดีไปกว่าการได้เห็นประเพณีโบราณฟื้นคืนชีพในใจกลาง โลก สมัยใหม่? ลองใช้เวลาสักครู่สัมผัสบรรยากาศแห่งความรื่นเริงของเทศกาลตรุษจีน ยืนอยู่ท่ามกลางฤดูใบไม้ผลิ และอ่านหนังสือตรุษจีนสักเล่ม หัวใจของคุณจะเปี่ยมสุขเช่นเดียวกับเทศกาลตรุษจีนเอง

ข้อความและภาพถ่าย: ฟอง ตู

ที่มา: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202602/trang-sach-goi-xuan-ve-8bc00e7/