"เรื่องราวเกี่ยวกับโฮจิมินห์"

"เรื่องราวเกี่ยวกับโฮจิมินห์" ประกอบด้วยเรื่องราว 36 เรื่อง ที่เล่าโดยบุคคลที่ทำงานและมีส่วนร่วมเคียงข้างเขา หรือเขียนจากแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ต่างๆ เรื่องราวเหล่านี้ถูกเล่าในรูปแบบที่เรียบง่าย ไม่โอ้อวด และน่าติดตาม ช่วยให้เห็นภาพของผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของชาติ นักต่อสู้เพื่อการปฏิวัติที่เป็นแบบอย่างของการเคลื่อนไหวปลดปล่อย ชาติ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของความเป็นสากลอันสูงส่งและความเมตตาได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

เอกสารเหล่านี้เป็นเอกสารสำคัญที่ช่วยให้เข้าใจชีวิตและเส้นทางอาชีพของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ชัดเจนยิ่งขึ้น ตั้งแต่ช่วงที่ท่านออกเดินทางเพื่อหาทางกอบกู้ประเทศ จนถึงช่วงแรกๆ หลังการสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม หนังสือต้นฉบับจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์บัตเหงียน (ประเทศจีน) ในปี 1949 แปลโดยตรวงเนียมทึก จากผลงานของเจิ่นดานเทียน ฉบับแปลภาษาจีนไม่ได้ระบุภาษาต้นฉบับหรือชื่อผู้เขียนเจิ่นดานเทียน ต่อมา หนังสือเล่มนี้ได้รับการเผยแพร่ทางออนไลน์อย่างกว้างขวางโดยหอสมุดแห่งชาติจีน ส่วนฉบับแปลภาษาเวียดนามนั้น จัดทำโดยเหงียนไห่ฮว่านและดวงจุงดุง เรียบเรียงโดยรองศาสตราจารย์ ดร.เลอวันโต๋น และจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ การเมือง แห่งชาติ

ไทย

แหล่งที่มา