ตั้งแต่การร้องเพลงของแม่น้ำ Cai Be จนถึงเสื่อไม้ไผ่ Ta Nien

VHO - "ฉันปูเสื่อตาเนียนให้คุณนอน/ เราถูกกำหนดให้เป็นสามีภรรยากัน ฉันจะรอคุณเป็นเวลาหนึ่งร้อยปี" - เพลงพื้นบ้านเรียบง่ายที่รวบรวมวัฒนธรรมภูมิภาคทั้งหมด ซึ่งรวบรวมจิตวิญญาณแห่งความภักดีและความสามารถของชาววินห์ฮวาเฮียป (Chau Thanh, Kien Giang)

เสื่อตาเนียนเคยมีชื่อเสียงในอดีต (ในภาพ: ช่างฝีมือโง ทิ เฮียน (ขวา) - ช่างทอเสื่อคานคู่ผู้ได้รับรางวัลเหรียญทองจากงานแสดงสินค้าแห่งชาติในปี 1994)

หมู่บ้านตาเนียนซึ่งชาวเขมรเรียกว่า Crò-tiêl ตั้งอยู่บนฝั่งขวาของแม่น้ำ Cai Be อันเงียบสงบ ทอเสื่อมาหลายชั่วอายุคน เสื่อตาเนียนไม่เพียงแต่เป็นสินค้าอุปโภคบริโภคเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของการผสมผสานระหว่างมือที่ทำงานหนักและสุนทรียศาสตร์พื้นบ้านอันประณีตอีกด้วย ตลอดช่วงขึ้นและลงของประวัติศาสตร์ หมู่บ้านหัตถกรรมแห่งนี้ได้อนุรักษ์ใบกกและลวดลายแต่ละแบบไว้ได้อย่างต่อเนื่อง ราวกับว่ากำลังรักษาความทรงจำทางวัฒนธรรมของภูมิภาคแม่น้ำทางตอนใต้ทั้งหมดเอาไว้

อาชีพดั้งเดิมยังคงคึกคัก

การทอเสื่อในเวียดนามมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน โดยเกี่ยวข้องกับผู้ก่อตั้งอาชีพนี้ ซึ่งเป็นนักวิชาการชั้นนำ Pham Don Le จากหมู่บ้าน Hoi (ปัจจุบันคือ Thai Binh ) หลังจากเรียนรู้เทคนิคการทอเสื่อจาก Que Lam (จีน) เขาก็พัฒนาโครงทอผ้า พัฒนาอาชีพการปลูกกก และเผยแพร่ไปทั่วประเทศ จากจุดนั้น หมู่บ้านหัตถกรรม เช่น Hoi และ Nga Son ค่อยๆ แพร่กระจายตามรอยเท้าของชาวเวียดนามที่เดินทางไปทางใต้ หว่านเมล็ดพันธุ์แห่งการทอผ้าในดินแดนใหม่

ในเมืองฮาเตียน ( Kien Giang ) ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นจุดนัดพบของชาวเวียดนาม ชาวจีน และชาวเขมร การทอเสื่อได้หยั่งรากลึกอย่างรวดเร็ว ตามสมมติฐานมากมาย ชื่อ "ฮาเตียน" อาจมาจากคำว่า "Kro-tiêl" (เสื่อ) ในภาษาเขมร รวมกับคำว่า "Pem" (ปากแม่น้ำ) ซึ่งเป็นหลักฐานที่ชัดเจนถึงความเชื่อมโยงระหว่างดินแดนแห่งนี้กับงานหัตถกรรมดั้งเดิม ในบรรดานั้น ตาเนียนก็ถือเป็นหนึ่งในแหล่งกำเนิดที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งมีทุ่งนาธรรมชาติที่ทอดยาวเป็นแนวยาว ซึ่งให้วัตถุดิบมากมายสำหรับการทอเสื่อ

เสื่อทาเนียนมีชื่อเสียงในเรื่องความทนทาน สีสันที่กลมกลืน และลวดลายอันละเอียดอ่อน ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับตำนานของวีรบุรุษแห่งชาติเหงียน จุง ตรุก โดยเฉพาะอย่างยิ่งลวดลายตัวอักษร "โธ" ที่ทอบนเสื่อยังสื่อถึงความล้ำลึกของวัฒนธรรมและจิตวิญญาณพื้นเมืองอีกด้วย ตลอดศตวรรษที่ 20 เสื่อทาเนียนได้ปรากฏตัวในงานแสดงสินค้าที่มีชื่อเสียงต่างๆ ในประเทศและต่างประเทศ ตั้งแต่ ฮานอย ไซง่อน ไปจนถึงมาร์เซย์ (ฝรั่งเศส) ซึ่งมีส่วนช่วยในการแนะนำวัฒนธรรมเวียดนามให้เพื่อนต่างชาติรู้จัก เสื่อที่มีชื่อว่าทาเนียนได้รับรางวัลเหรียญทองจากงานนิทรรศการแห่งชาติในปี 1985 และเป็นความภาคภูมิใจของเกียนซางในช่วงที่เสื่อได้รับการพัฒนาอย่างยอดเยี่ยมตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 จนถึงปลายศตวรรษที่ 20

อย่างไรก็ตาม หลังจากพายุลูกที่ 5 ในปี 2540 อาชีพทอเสื่อก็เริ่มเข้าสู่ยุคที่ยากลำบาก รสนิยมของผู้บริโภคที่เปลี่ยนไป การขาดแคลนแรงงานทดแทน และอุตสาหกรรมในชนบท ทำให้หมู่บ้านหัตถกรรมค่อยๆ หายไป อย่างไรก็ตาม ในเครื่องทอผ้าเก่าแต่ละเครื่อง ในความทรงจำของคนในท้องถิ่น อาชีพทอเสื่อยังคงเป็นเหมือนเปลวไฟที่รอการจุดขึ้นใหม่...

ลมหายใจแห่งความชั่วร้ายในหญ้าทุกเส้น

วัตถุดิบหลักของเสื่อตาเนียนคือ ต้นกก ซึ่งเป็นพืชที่ขึ้นตามธรรมชาติในหนองน้ำเค็มชายฝั่งทะเล จัดอยู่ในวงศ์ Cyperus ลำต้นของต้นกกมีความยาว 1-2 เมตร สีเขียวอ่อน ลำต้นเรียวยาว และมีปลายหยักคล้ายกระหม่อม ชาวบ้านใช้ประโยชน์จากการเจริญเติบโตตามธรรมชาตินี้เพื่อเก็บเกี่ยวผลผลิตได้ถึง 3 ครั้งต่อปี โดยเก็บเกี่ยวได้ 8-15 ปีต่อไร่

เพื่อให้เสื่อมีความทนทาน ช่างฝีมือต้องใช้เส้นใย “บา” เพิ่มเติมที่ปั่นจากเปลือกปอ ซึ่งทำหน้าที่เป็นโครงรองรับต้นกกแต่ละต้น ล้อปั่นปอ มีดคม และกี่ไม้ธรรมดาอยู่เคียงข้างช่างฝีมือต้าเนียนมาตลอดชีวิต โดยทอเสื่อนับไม่ถ้วนเพื่อใช้ในทุกสิ่งตั้งแต่ตลาดในชนบทไปจนถึงบ้านหรูหรา

ขั้นตอนการทำเสื่อเริ่มจากการผ่าต้นกก หลังจากเก็บเกี่ยวแล้ว ลำต้นของต้นกกจะถูกคัดแยก ผ่าครึ่ง เอาแกนออก ขัดเงา และตากแดด 2-3 วัน แสงแดดเป็นปัจจัยสำคัญ หากแสงแดดไม่เพียงพอ เส้นใยจะซีด ขาดง่าย ทำให้คุณภาพของเสื่อลดลง หลังจากตากแห้งแล้ว ให้ย้อมต้นกก โดยแช่ต้นกกแต่ละมัดในน้ำเดือดที่มีสีเพื่อให้ดูดซึมน้ำได้ทั่วถึง จากนั้นตากให้แห้งอีกครั้ง

ขั้นตอนการทอผ้าเป็นขั้นตอนที่สำคัญที่สุด เครื่องทอเสื่อต้องใช้คน 2 คน คนหนึ่งแกว่งกระสวย ร้อยด้ายผ่านเครื่องทอ อีกคนทอและดึงแท่งปั๊มเพื่อสร้างสายกกให้แน่นหนา เสื่อแต่ละผืนใช้เวลาทอ 4-5 ชั่วโมงโดยทั่วไป เสื่อทอผืนหนึ่งใช้เวลาทอ 4-7 ชั่วโมง ในขณะที่เสื่อทอคุณภาพสูงที่มีลวดลายซับซ้อนอาจใช้เวลาทอ 5-7 วัน มีน้ำหนักเกือบ 10 กิโลกรัม และสามารถใช้งานได้นานถึง 7 ปีโดยไม่เสื่อมสภาพ

ในหลังคาเก่า กี่ทอเสื่อต้าเนียนยังคงมีเสียงคลิก มีคนงานที่คอยรักษาไฟให้ลุกโชนอย่างเงียบๆ เพื่อมรดก

เสื่อทาเนียนมีหลากหลายประเภท ตั้งแต่เสื่อธรรมดาที่ทอเร็ว เสื่อขนาดกลางที่มีวัสดุสม่ำเสมอ เสื่อที่ทำตามสั่งโดยใส่ใจทุกขั้นตอนอย่างพิถีพิถัน เสื่อแบ่งออกเป็น 3 ประเภทหลักตามเทคนิคการทอ ได้แก่ เสื่อแบบขั้นบันได (คุณภาพสูง ทนทาน กันน้ำ) เสื่อแบบย้อมสี (สีเรียบ ทอเร็ว) และเสื่อแบบพิมพ์ลาย (ทอด้วยกกขาว พิมพ์ลวดลายหลังจากทอเสร็จแล้ว)

เสื่อตาเนียนเคยเป็น “คันเบ็ด” ของครัวเรือนหลายร้อยครัวเรือนในตำบลวินห์ฮวาเฮียบ โดยได้รับการบริโภคอย่างแพร่หลายผ่านพ่อค้า ผู้ขาย หรือการขายตรงในภูมิภาคนี้ แม้กระทั่งก่อนปี 1975 เสื่อตาเนียนก็ถูกส่งออกไปยังตลาดต่างๆ เช่น มาเลเซีย ญี่ปุ่น อินเดีย ฝรั่งเศส เยอรมนี...

แม้ว่าเสื่อต้าเนียนในอดีตจะเคยรุ่งเรือง แต่ปัจจุบันต้องเผชิญกับความท้าทายมากมาย เช่น วัตถุดิบขาดแคลน งานหัตถกรรมพื้นบ้านเสื่อมโทรมลง และคนรุ่นใหม่ไม่ให้ความสนใจที่จะสานต่องานหัตถกรรมเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ในบ้านเก่าๆ เครื่องทอยังคงส่งเสียงดัง และยังคงมีคนงานคอยรักษาเปลวไฟแห่งมรดกให้คงอยู่

อนุรักษ์หมู่บ้านหัตถกรรม

เสื่อตาเนียนไม่เพียงแต่มีคุณค่าทางเศรษฐกิจที่น่าภาคภูมิใจเท่านั้น แต่ยังมีชื่อเสียงในด้านการยอมรับจากผู้ที่ไม่รู้หนังสือ คนงาน หรือแม้แต่คนพิการ เสื่อตาเนียนยังเป็นสถานที่หลบภัย เป็นสถานที่อนุรักษ์ประเพณีของครอบครัวและหมู่บ้าน

อย่างไรก็ตาม ชีวิตได้เปลี่ยนไป ทุ่งกกในอดีตค่อยๆ หายไป รสนิยมของผู้บริโภคก็เปลี่ยนไปใช้ผลิตภัณฑ์ที่สะดวกสบายมากขึ้น เช่น ที่นอนยาง เสื่อไม้ไผ่ และเสื่อพลาสติก เสื่อที่มีลวดลายและไฮเทคคุณภาพดีแทบจะไม่มีการสั่งซื้ออีกต่อไป ช่างฝีมือที่เหลือจะทอเสื่อเฉพาะช่วงนอกฤดูกาลเพื่อหารายได้เสริมเท่านั้น หมู่บ้านหัตถกรรมทั้งหมดดิ้นรนเพื่อความอยู่รอดอย่างเงียบๆ ในสถานการณ์ที่ “ใช้แรงงานเพื่อแสวงหากำไร” โดยผลผลิตอยู่ในระดับปานกลาง

งานฝีมือนี้เรียนรู้ได้ง่ายแต่ดูแลรักษายาก แม้ว่ากระบวนการทอเสื่อจะไม่ซับซ้อนเกินไป แต่การจะผลิตผลงานที่สวยงาม ทนทาน และมีรสนิยมอย่างแท้จริง ช่างฝีมือจะต้องพิถีพิถัน สร้างสรรค์ และมีใจรักในงานหัตถกรรม แต่น่าเสียดายที่งานฝีมือนี้ยังคงถูกถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่นในลักษณะ “พ่อสู่ลูก” โดยขาดการจัดการหรือความเอาใจใส่ที่เหมาะสมเพื่อพัฒนาเป็นหมู่บ้านหัตถกรรมที่แท้จริง

การเสื่อมถอยของเสื่อทาเนียนเป็นการเตือนสติให้กับหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมอีกหลายแห่ง ในบริบทของการบูรณาการและการปรับปรุงให้ทันสมัย ​​หากไม่มีนโยบายสนับสนุนที่เป็นรูปธรรม รูปแบบความร่วมมือ และการเชื่อมโยงการผลิตและการบริโภคอย่างเป็นระบบ คุณค่าของเสื่อทาเนียนที่เคยโด่งดังในอดีตก็อาจเลือนหายไปได้อย่างง่ายดาย

การอนุรักษ์หัตถกรรมคือการอนุรักษ์หมู่บ้าน! เพื่ออนุรักษ์เสื่อตาเนียน ชุมชนทั้งหมดต้องร่วมมือกัน ตั้งแต่หน่วยงานท้องถิ่น อุตสาหกรรมและการค้า ธุรกิจ ไปจนถึงองค์กรทางวัฒนธรรม จำเป็นต้องมีแนวทางที่ชัดเจนในการวางแผนพัฒนาหมู่บ้านหัตถกรรม โดยเชื่อมโยงผลิตภัณฑ์หัตถกรรมดั้งเดิมกับการท่องเที่ยว การค้า และการศึกษาทางวัฒนธรรมของชุมชน

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tu-tieng-ca-ben-dong-cai-be-den-chieu-lac-ta-nien-144304.html