พลเอกฟานด็อกเกียกในดินแดนดงฮวง

ตำบลดงฮวาง (อำเภอดงเซิน) ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่อุดมไปด้วยตะกอนทางวัฒนธรรม ซึ่งเกิดจากการทับถมของแม่น้ำมาและแม่น้ำชู มีชุมชนที่ก่อตั้งและสร้างหมู่บ้าน รวมถึงตั้งถิ่นฐานในพื้นที่นี้มาตั้งแต่สมัยโบราณ หนึ่งในบุคคลสำคัญที่ถูกกล่าวถึงบ่อยครั้งในบันทึกทางประวัติศาสตร์ของพื้นที่นี้คือ นายพลฟานด็อกเกียก

พลเอกฟานด็อกเกียกในดินแดนดงฮวง ปัจจุบันวัดที่สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่นายพลฟาน ดึ๊ก เจียก กำลังอยู่ในระหว่างการบูรณะและปรับปรุงใหม่

ตามบันทึกทางวงศ์ตระกูลของเทพผู้พิทักษ์หมู่บ้านหวงดวง ระบุว่า ฟานด็อกเกียกเกิดมาพร้อมรูปลักษณ์ที่โดดเด่น: ดวงตาสดใสดุจอัญมณี ริมฝีปากสีแดง ขากรรไกรเชิดขึ้น โหนกแก้มสูง มีเขาอวบอ้วนบนศีรษะ เสียงกังวาน และรูปร่างสูงใหญ่ผิดปกติ แม้ในวัยเยาว์ เขาก็เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรมและมีทักษะการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยม ด้วยเหตุนี้ ชาวบ้านหวงดวงและบริเวณโดยรอบจึงเคารพนับถือและเรียกเขาว่าขุนพลศักดิ์สิทธิ์

เมื่อกองทัพจามบุกโจมตีประเทศของเรา กษัตริย์ลีไททองต้องนำทัพด้วยพระองค์เองไปต่อสู้กับศัตรูที่ทรงพลังเช่นนี้ ในคืนก่อนการยกทัพ พระองค์ทรงฝันเห็นเมฆห้าสีลอยผ่านมา ในเมฆนั้นมีเทพเจ้าเขาเดียวที่จักรพรรดิหยกส่งลงมาต่อสู้กับผู้รุกรานและช่วยปกป้องประเทศ กษัตริย์จึงทรงมีพระราชดำริให้ตามหาเทพเจ้าองค์นั้นและเชิญมายังเมืองหลวง มอบทหาร 10,000 นายและช้าง 1 เชือกให้เทพเจ้าไปร่วมรบด้วย

หลังจากปราบกองทัพผู้รุกรานจากอาณาจักรจามปาและจับกุมแม่ทัพของพวกเขาได้ ซึ่งเขาได้นำไปถวายพระราชาแล้ว ด็อก จาค ได้รับรางวัลเป็นทองคำ 1,000 ปอนด์และเงิน 1,000 กวน และได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าราชการจังหวัด พร้อมด้วยพระราชอิสริยยศว่า หง ตุง กวน กง เขาได้แจกจ่ายทองคำและเงินที่ได้รับพระราชทานจากพระราชาให้แก่ชาวบ้านหมู่บ้านหวงดวง เพื่อเป็นทุนในการซื้อที่ดินและซ่อมแซมบ้านเรือนของพวกเขา

เขาดำรงตำแหน่งข้าราชการเป็นเวลา 10 ปี จากนั้นก็เข้าร่วมรบในสงครามเรื่อยมา เมื่อเดินทางกลับบ้านเกิดในวันที่ 10 ของเดือน 3 ตามปฏิทินจันทรคติ ณ พระราชวังฝูเทียน ท้องฟ้าก็มืดลงอย่างฉับพลัน มีเสียงฟ้าร้องดังสนั่นสามครั้ง และผู้คนเห็นประกายไฟพุ่งออกจากร่างของเขาขึ้นไปบนท้องฟ้า

ด้วยความสำนึกในบุญคุณของชายผู้ซึ่งอุทิศตนเพื่อประเทศชาติอย่างสุดหัวใจ พระมหากษัตริย์จึงพระราชทานตำแหน่ง "เทพแห่งพรนิรันดร์" แก่เขา (หมายความว่าพรของเขาจะคงอยู่ตลอดไปและแบ่งปันให้แก่ประเทศชาติ) และทรงอนุญาตให้ค่ายของหวงดวงสร้างวัดและพระราชทานสถานะศักดิ์สิทธิ์แก่เขา

เรื่องราวเหล่านี้อาจเต็มไปด้วยปริศนา แต่ก็เป็นแหล่งความภาคภูมิใจของชาวหมู่บ้านกัมตู ตำบลดงฮวางเสมอมา เมื่อพวกเขาเล่าขานต่อให้คนรุ่นหลังฟัง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเหงียน วัน ฮุง หัวหน้าหมู่บ้านกัมตู ได้กล่าวว่า ตลอดราชวงศ์ศักดินา วัดฟานด็อกเจียกมีพระราชโองการทั้งหมด 21 ฉบับ แม้จะมีความพยายามอย่างมากในการอนุรักษ์ แต่ปัจจุบันเหลืออยู่เพียง 17 ฉบับเท่านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีพระราชโองการจากยุคเลอเจียตง 1 ฉบับ ยุควิงห์คานห์ 1 ฉบับ ยุควิงห์ทิงห์ 1 ฉบับ ยุคจิ๋นฮวา 1 ฉบับ ยุคคานห์ฮุง 7 ฉบับ ยุคเถียวตรี 3 ฉบับ ยุคตูเดือก 1 ฉบับ ยุคดงคานห์ 1 ฉบับ ยุคดุยตัน 1 ฉบับ... พร้อมด้วยโบราณวัตถุล้ำค่าอื่นๆ อีกหลายชิ้น

พลเอกฟานด็อกเกียกในดินแดนดงฮวง ชาวบ้านหมู่บ้านกัมตูได้เก็บรักษาพระราชกฤษฎีกาไว้ 17 ฉบับ

เพื่อเป็นการระลึกถึงคุณูปการของท่าน ในวันที่ 10 ของเดือน 3 ตามปฏิทินจันทรคติของทุกปี หมู่บ้านคัมตูโดยเฉพาะ และเมืองดงฮวางโดยทั่วไป จะจัดงานเทศกาลใหญ่ขึ้น งานเทศกาลนี้จัดขึ้นเป็นเวลาสามวัน ณ วัด โดยมีการถวายข้าวเหนียว เหล้าขาว และเนื้อวัวสีเหลือง... ในระหว่างงานเทศกาล ผู้คนจำนวนมากต่างสนุกสนานกับเกมต่างๆ เช่น หมากรุกคน การแสดงงิ้ว การแข่งขันหุงข้าว และการชักเย่อ

“เดือนมกราคมเป็นเดือนที่มีความสุขที่สุดของปี หลังจากตลาดจวง ซึ่งจัดขึ้นเพียงวันเดียวต่อปีในวันที่ 6 มกราคม เพื่อซื้อของนำโชคและปัดเป่าสิ่งอัปมงคลแล้ว ในวันที่ 7 ผู้คนต่างพากันไปชมเทศกาลมวยปล้ำอย่างใจจดใจจ่อ” นายเหงียน วัน ฮุง กล่าวเพิ่มเติม

คุณเหงียน วัน ฮุง พาเราชมวัดฟานด็อกเจี๋ย ซึ่งมีพื้นที่กว่า 2,000 ตารางเมตร บริเวณโดยรอบยังคงเป็นชนบทและหมู่บ้านโบราณ มีบ่อปลาขนาดใหญ่อยู่ด้านหน้า และต้นไทรเก่าแก่หลายร้อยปีให้ร่มเงาอยู่ตรงประตูวัด อย่างไรก็ตาม ขณะนี้วัดกำลังอยู่ในระหว่างการรื้อถอนเพื่อบูรณะและปรับปรุงใหม่ แท่นบูชาที่อุทิศให้กับเทพเจ้าได้ถูกย้ายไปที่อื่นอย่างเคารพ

“เมื่อกว่า 30 ปีที่แล้ว ในวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2536 วัดฟานด็อกเกียกได้รับการบูรณะด้วยเงินบริจาค วัสดุ และแรงงานจากชาวบ้านหมู่บ้านกัมตู ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2558 วัดแห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานระดับจังหวัด หลังจากผ่านไปหลายปี วัดก็เสื่อมโทรมลงอย่างมาก และส่วนประกอบต่างๆ จำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม เพื่อตอบสนองความต้องการทางจิตวิญญาณของประชาชน ในปีนี้ เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่วัดได้เริ่มการซ่อมแซมและบูรณะอีกครั้งด้วยการสนับสนุนงบประมาณจากภาครัฐ” นางเหงียน ถิ ชุก รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลดงฮวาง กล่าว

นายเลอ ซวน นัม ประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลดงฮวาง กล่าวเน้นย้ำถึงความจำเป็นของสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งนี้ว่า "ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ชาวตำบลดงฮวางเคารพบูชาเทพเจ้าเกาเซินและฟานด็อกเจียก เทพเจ้าผู้เสียสละชีวิตเพื่อต่อสู้กับผู้รุกรานจากต่างแดน และได้รับการยกย่องจากราชวงศ์ศักดินาด้วยตำแหน่งทางราชการ การเคารพบูชาเทพเจ้าเหล่านี้เป็นการเตือนสติและ อบรมสั่งสอน ลูกหลานของเราเกี่ยวกับประเพณีแห่งความรักชาติและความรักต่อประชาชน ซึ่งเป็นแหล่งที่มาที่ต่อเนื่องและลึกซึ้งในอุปนิสัยของชาวดงฮวางและภูมิภาคดงเซินมานานหลายศตวรรษ"

เกือบ 350 ครัวเรือนในหมู่บ้าน และชาวดงฮวางโดยทั่วไป ต่างยินดีที่วัดที่อุทิศให้กับนายพลฟานด็อกเกียกได้รับการบูรณะใหม่ นายเหงียน วันฮุง หัวหน้าหมู่บ้านกัมตู กล่าวด้วยความรู้สึกตื้นตันใจว่า "ในไม่ช้า เราจะสามารถต้อนรับท่านเข้าสู่บ้านหลังใหม่ในสภาพแวดล้อมที่กว้างขวางและสะอาด ความยินดีนี้ไม่เพียงแต่เป็นของคนในหมู่บ้านเท่านั้น แต่ยังทำให้ลูกหลานของท่านที่มาจากแดนไกลรู้สึกอบอุ่นใจด้วย"

ข้อความและภาพถ่าย: HUYEN CHI

บทความนี้ใช้เนื้อหาจากหนังสือ "ประวัติคณะกรรมการพรรคประจำตำบลดงฮวาง (ค.ศ. 1930-2020)" สำนักพิมพ์ แทงฮวา ปี 2020

แหล่งที่มา