นายพลพันดอกเจียกในดินแดนดงฮวง

ชุมชนดงฮวง (ดงเซิน) ตั้งอยู่บนพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ไปด้วยตะกอนวัฒนธรรม ซึ่งทับถมด้วยตะกอนดินจากแม่น้ำหม่าและแม่น้ำจู ชุมชนแห่งนี้ประกอบด้วยชุมชนที่ก่อตั้งหมู่บ้านและเปิดพื้นที่ตั้งแต่เนิ่นๆ หนึ่งในบุคคลสำคัญไม่กี่คนที่ถูกกล่าวถึงหลายครั้งในหนังสือประวัติศาสตร์ของดินแดนแห่งนี้คือนายพลฟานดอกเจียก

นายพลพันดอกเจียกในดินแดนดงฮวง วัดของนายพลพันดอกจั๊ก กำลังอยู่ในระหว่างบูรณะและตกแต่ง

ตามประวัติวงศ์ตระกูลของฟุก ถั่น แห่งค่ายฮวงเซือง ฟาน ด็อก เจียก มีรูปร่างหน้าตาที่แปลกประหลาดเมื่อแรกเกิด ดวงตาสดใสดุจหยก ริมฝีปากแดงก่ำราวกับสีแดงชาด กรามรูปนกนางแอ่น โหนกแก้มสูง มีเขาอ้วนบนศีรษะ เสียงร้องดังกังวาน และรูปร่างสูงใหญ่ผิดปกติ แม้ในวัยเยาว์ เขาก็เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรมและมีทักษะการต่อสู้อันยอดเยี่ยม ดังนั้น ชาวค่ายฮวงเซืองและบริเวณโดยรอบจึงบูชาและเรียกเขาว่าแม่ทัพศักดิ์สิทธิ์

เมื่อชาวจำปารุกรานประเทศของเรา ต้องเผชิญกับกำลังพลของข้าศึก พระเจ้าหลี่ไทตงทรงนำทัพด้วยพระองค์เองไปรบ คืนก่อนที่กองทัพจะออกเดินทาง พระองค์ทรงฝันถึงเมฆห้าสีลอยอยู่ ภายในมีเทพเจ้าเขาเดียวที่จักรพรรดิหยกส่งมาเพื่อต่อสู้กับข้าศึกและกอบกู้ประเทศ พระองค์จึงทรงส่งคนไปตามหาและอัญเชิญพระองค์มายังเมืองหลวง ทรงมอบทหาร 10,000 นายและช้าง 1 เชือกให้พระองค์ออกรบ

หลังจากเอาชนะผู้รุกรานจากแคว้นจามปา จับแม่ทัพศัตรูได้และนำตัวกลับมาหาพระราชาแล้ว ดอกจั๊กได้รับรางวัลเป็นทองคำและเงิน 1,000 ปอนด์ และเงินคนละ 1,000 กวน และยังได้รับแต่งตั้งเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์และได้รับบรรดาศักดิ์เป็นหุ่งดุงกวนกง... พระราชาประทานทองคำและเงินแก่เขา และมอบทุนแก่ชาวค่ายฮวงเซืองเพื่อซื้อทุ่งนาและซ่อมแซมบ้านเรือน

พระองค์ทรงเป็นข้าราชการอยู่ 10 ปี ก่อนจะทรงรบในสนามรบต่อไป เมื่อเสด็จกลับถึงบ้านในวันที่ 10 เดือน 3 ของปฏิทินจันทรคติ พระองค์เสด็จมาถึงพระราชวังฟุงเทียน ทันใดนั้นท้องฟ้าและพื้นดินก็มืดลง ฟ้าร้อง 3 ครั้ง ผู้คนเห็นประกายไฟพุ่งขึ้นจากร่างของพระองค์

ด้วยความกตัญญูต่อชายผู้อุทิศตนเพื่อชาติ พระเจ้าแผ่นดินจึงทรงยกย่องเขาเป็นเทพเจ้าว่า วัน โค ฟุก ทัน ดู ดง ฮู (ประเทศชาติขอให้พรอันประเสริฐมีอยู่ชั่วนิรันดร์) และทรงอนุญาตให้กองทัพฮวง เซือง สร้างวัดและทรงยกย่องเขาเป็นเทพเจ้า

แม้ว่าเรื่องราวเหล่านี้อาจถูกปกปิดไว้ด้วยความลึกลับ แต่ก็ยังคงเป็นแหล่งที่มาของความภาคภูมิใจสำหรับชาวบ้าน Cam Tu ตำบล Dong Hoang ที่จะบอกเล่าให้คนรุ่นหลังฟังเสมอ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนายเหงียน วัน หุ่ง กำปง ผู้นำหมู่บ้านกัม ตู รายงานว่า ในยุคราชวงศ์ศักดินา วัดฟานด๊กซี๊ยกมีพระราชกฤษฎีกาถึง 21 ฉบับ เมื่อเวลาผ่านไป แม้จะพยายามรักษาพระราชกฤษฎีกาไว้อย่างมากมาย พระราชกฤษฎีกาก็เหลืออยู่เพียง 17 ฉบับ ได้แก่ พระราชกฤษฎีกา 1 ฉบับจากพระเจ้าเล เกีย ตง พระราชกฤษฎีกา 1 ฉบับจากพระเจ้าหวิญ คานห์ พระราชกฤษฎีกา 1 ฉบับจากพระเจ้าหวิญ ถิญ ฮัว พระราชกฤษฎีกา 7 ฉบับจากพระเจ้ากาญ หุ่ง พระราชกฤษฎีกา 3 ฉบับจากพระเจ้าเทียว ตรี พระราชกฤษฎีกา 1 ฉบับจากพระเจ้าตู ดึ๊ก พระราชกฤษฎีกา 1 ฉบับจากพระเจ้าดง คานห์ พระราชกฤษฎีกา 1 ฉบับจากพระเจ้าซุย เติ่น... พร้อมด้วยโบราณวัตถุล้ำค่าอื่นๆ อีกมากมาย

นายพลพันดอกเจียกในดินแดนดงฮวง ประชาชนในหมู่บ้าน Cam Tu เก็บรักษาพระราชกฤษฎีกาไว้ 17 ฉบับ

เพื่อเป็นการรำลึกถึงคุณงามความดีของท่าน วันที่ 10 เดือน 3 ของทุกปี จึงเป็นวันที่หมู่บ้าน Cam Tu โดยเฉพาะและหมู่บ้าน Dong Hoang ทั่วไปจะจัดงานเทศกาลขนาดใหญ่ขึ้น เทศกาลนี้จัดขึ้นที่วัดเป็นเวลา 3 วัน โดยมีการเซ่นไหว้บูชาข้าวเหนียว เหล้าขาว เนื้อวัวเหลือง และอื่นๆ อีกมากมาย ในช่วงเทศกาลนี้ ผู้คนนิยมเล่นเกมต่างๆ เช่น หมากรุกมนุษย์ งิ้ว การแข่งขันหุงข้าว และการชักเย่อ

“เดือนมกราคมเป็นเดือนที่มีความสุขที่สุดของปี รองจากตลาดชวง ซึ่งจัดขึ้นปีละครั้งเพื่อขอโชคลาภและเคราะห์ร้ายในวันที่ 6 มกราคม และในวันที่ 7 มกราคม ผู้คนจะแห่กันมาชมเทศกาลมวยปล้ำ” นายเหงียน วัน หุ่ง กล่าวเสริม

คุณเหงียน วัน ฮุง นำพวกเราไปเที่ยวชมวัดฟานด็อกเจียก (Phan Doc Giac) บนพื้นที่กว่า 2,000 ตารางเมตร บรรยากาศโดยรอบยังคงความเป็นชนบทและหมู่บ้านโบราณ ด้านหน้ามีบ่อปลาขนาดใหญ่ ตรงหน้าประตูวัดมีต้นไทรอายุหลายร้อยปีทอดเงา สิ่งเดียวที่เหลือคือวัดกำลังอยู่ในขั้นตอนการรื้อถอนเพื่อบูรณะ ส่วนแท่นบูชาเทพเจ้าก็ถูกตั้งไว้อย่างสง่าผ่าเผย ณ ที่แห่งนั้นเช่นกัน

"กว่า 30 ปีที่แล้ว ในวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2536 วัดฟานด๊กจี๊ยกได้รับการบูรณะโดยชาวบ้านหมู่บ้านกัมตูด้วยเงินทุน วัสดุ และแรงงาน ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2558 วัดแห่งนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมของจังหวัด หลังจากผ่านไปหลายปี วัดแห่งนี้ทรุดโทรมลงอย่างหนัก สิ่งของต่างๆ จำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม เพื่อตอบสนองความต้องการทางจิตวิญญาณของประชาชน ในปีนี้ เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่วัดแห่งนี้ได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่ด้วยการสนับสนุนจากภาครัฐ" นางสาวเหงียน ถิ ชุก รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลดงฮว่าง กล่าว

นายเล ซวน นาม ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำตำบล ได้ยืนยันถึงความจำเป็นของโบราณวัตถุนี้ว่า “ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ชาวตำบลดงฮว่างจะบูชาเทพเจ้ากาวเซิน หรือเทพเจ้าฟานด็อกเจียก เทพเจ้าผู้เสียสละตนเองเพื่อต่อสู้กับผู้รุกรานจากต่างชาติ และได้รับการยกย่องจากราชวงศ์ศักดินา การบูชาเทพเจ้าเพื่อย้ำเตือนและ ให้ความรู้ แก่เด็กๆ เกี่ยวกับประเพณีความรักชาติและความรักชาตินั้น จึงเป็นที่มาและฝังรากลึกในตัวตนของชาวดงฮว่างในดินแดนดงเซินมาหลายศตวรรษแล้ว”

เกือบ 350 ครัวเรือนในหมู่บ้าน โดยเฉพาะเด็กๆ ของหมู่บ้านด่งฮวง ต่างมีความสุขอย่างมากที่วัดของนายพลฟานด็อกเจียกได้รับการซ่อมแซม นายเหงียน วัน ฮุง หัวหน้าหมู่บ้านกัมตู เปิดเผยว่า "อีกไม่นาน เราจะได้ต้อนรับเขาสู่บ้านหลังใหม่ของเขาในบรรยากาศที่กว้างขวางและสะอาดสะอ้าน ความสุขนี้ไม่เพียงแต่สำหรับชาวบ้านในหมู่บ้านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเด็กๆ จากแดนไกลที่กลับมาสร้างความอบอุ่นใจให้อีกด้วย"

บทความและรูปภาพ: HUYEN CHI

บทความนี้ใช้เนื้อหาจากหนังสือประวัติศาสตร์คณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์ด่งฮว่าง (1930-2020) สำนักพิมพ์ ถั่นฮว้า 2020

แหล่งที่มา