ซ่อมแซมความเสียหายไปพร้อมๆ กับการต้อนรับแขก...

นี่ถือเป็นความพยายามที่น่าชื่นชมของ ภาคการท่องเที่ยว ของจังหวัด เนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวของหลายพื้นที่และธุรกิจถูกทำลายอย่างยับเยินจากพายุซูเปอร์ไต้ฝุ่นยากิภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการพัดถล่มจังหวัดกวางนิงอย่างรุนแรง ปัจจุบัน ภูมิทัศน์การท่องเที่ยวของกวางนิงยังคงมีสีที่มืดมนอยู่มาก แต่ก็มีจุดสว่างที่น่ายินดีให้เห็นบ้างแล้ว

พลังทำลายล้างที่น่าหวาดกลัว

ผลกระทบอันร้ายแรงจากพายุไต้ฝุ่น ยากิ ยังคงเป็นความทรงจำที่น่าสะพรึงกลัวสำหรับผู้คนและธุรกิจจำนวนมาก จากข้อมูลของภาคการท่องเที่ยว แม้แต่การประเมินความเสียหายเบื้องต้นก็เผยให้เห็นผลลัพธ์ที่น่าตกใจ

ความเสียหายส่งผลกระทบต่อสถานประกอบการที่พักนักท่องเที่ยวหลากหลายประเภท ตั้งแต่เกสต์เฮาส์ขนาดเล็กไปจนถึงโรงแรมหรูระดับ 4-5 ดาว ความเสียหายที่รุนแรงที่สุดน่าจะเกิดขึ้นในเมืองฮาลอง ซึ่งที่พักบนฝั่งได้รับความเสียหายอย่างหนัก รวมถึงกระจกแตก กระเบื้องหลังคาวิลล่าแตกเสียหาย โครงสร้างพังทลายจากแรงลม ฝ้าเพดานเสียหาย และเฟอร์นิเจอร์ในห้องพัก ล็อบบี้ ร้านอาหาร บาร์ และพื้นที่ส่วนกลางเสียหาย นอกจากนี้ ยังพบต้นไม้และเสาไฟหักโค่นภายในบริเวณ รวมถึงระบบไฟฟ้า เครื่องปรับอากาศ และระบบน้ำก็ได้รับความเสียหายด้วย

ท่าเรือโดยสารนานาชาติตวนเชาได้กลับมาเปิดให้บริการต้อนรับนักท่องเที่ยวอีกครั้งหลังพายุไต้ฝุ่นยากิ ภาพ: โด่ ฟอง

ร้านอาหาร ร้านค้า แหล่งช้อปปิ้ง ธุรกิจ และร้านขายของที่ระลึกจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่สร้างด้วยโครงเหล็กและหลังคาสังกะสี ได้รับความเสียหายอย่างหนัก รวมถึงการถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญหลายแห่ง เช่น พิพิธภัณฑ์ กวางนิง ศูนย์วางแผนและนิทรรศการ สวนสนุกซันเวิลด์ และแหล่งท่องเที่ยวตวนเชา ได้รับความเสียหายอย่างมากต่อโครงสร้างพื้นฐาน

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการบริการและการจัดการด้านการท่องเที่ยวในอ่าวฮาลองอยู่ในสภาพที่คล้ายคลึงกัน สถิติจากหน่วยงานแสดงให้เห็นว่าจุดบริหารจัดการและปฏิบัติการส่วนใหญ่ในอ่าวภายใต้การดูแลของคณะกรรมการบริหารอ่าวฮาลองได้รับความเสียหายจากหลังคา ความเสียหายอื่นๆ และการทรุดตัว ศูนย์วัฒนธรรมลอยน้ำกัววันได้รับความเสียหายอย่างหนัก และบ้านลอยน้ำเพื่อการอนุรักษ์ 15 หลังในกัววันจมลงทั้งหมด ราวหินของสะพานที่นำไปสู่ถ้ำเทียนกังพังทลาย อุปกรณ์ เครื่องจักร ป้าย และป้ายระเบียบข้อบังคับจำนวนมากแตกหักและเสียหาย ต้นไม้ประดับในสถานที่ท่องเที่ยวในอ่าวฮาลองถูกทำลายเกือบทั้งหมด

ทรัพย์สินของผู้อยู่อาศัยและธุรกิจในจุดให้เช่าเรือและเรือคายัคในพื้นที่บาฮัง คองโด กัววัน ฮังลวน และหวุงเวียง ในอ่าวฮาลองได้รับความเสียหายอย่างหนัก ระบบท่าเรือท่องเที่ยวได้รับความเสียหายในระดับต่างๆ กัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ท่าเรือโดยสารระหว่างประเทศตวนเชาได้รับความเสียหายที่หลังคา อาคารสำนักงานและพื้นที่ต้อนรับของธุรกิจต่างๆ ในท่าเรือก็ได้รับความเสียหายเช่นกัน ที่ท่าเรือโดยสารระหว่างประเทศฮาลอง โป๊ะลอยน้ำทั้งหมดที่ท่าเทียบเรือหมายเลข 3 ลอยหายไป และโป๊ะลอยน้ำสองหลังที่ท่าเทียบเรือหมายเลข 2 จมลง ธุรกิจและเจ้าของเรือยังคงดิ้นรนต่อไปหลังพายุ โดยเรือท่องเที่ยว 27 ลำและเรือรับส่ง 4 ลำจมลง และอีกหลายลำได้รับความเสียหายเล็กน้อย

พื้นที่ท่องเที่ยวประตูเมืองกวางนิงกำลังทุ่มเทความพยายามทั้งหมดในการปรับปรุง ทำความสะอาด และรักษาสุขอนามัยสิ่งแวดล้อม เพื่อเตรียมพร้อมต้อนรับนักท่องเที่ยวอีกครั้งในเดือนตุลาคม

นอกจากฮาลองแล้ว พื้นที่อื่นๆ ก็ประสบความเสียหายอย่างมากทั้งต่อโครงสร้างพื้นฐานด้านบริการการท่องเที่ยวและระบบภูมิทัศน์สีเขียวที่สร้างความสวยงามให้กับแหล่งท่องเที่ยวในบริเวณนั้น ตัวอย่างเช่น ที่เขตท่องเที่ยวประตูควางนิง (เมืองดงเจียว) ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 20 เฮกตาร์ รวมทั้งสถานบันเทิงและรีสอร์ทต่างๆ... ตั้งอยู่ริมแม่น้ำวังชัว

นางเหงียน ถิ ตรัง ซีอีโอของเขตท่องเที่ยวประตูเมืองกวางนิง กล่าวว่า “เมื่อพายุพัดถล่ม ต้นไม้หักโค่น หลังคามุงจาก หลังคากระเบื้อง และหลังคาเหล็กถูกพัดหายไป เพียงไม่กี่วันหลังพายุสงบลง เราเพิ่งทำความสะอาดเสร็จ น้ำในแม่น้ำก็สูงขึ้นอีกหนึ่งเมตร ท่วมพื้นที่ท่องเที่ยวทั้งหมด เราต้องคอยตรวจสอบระดับน้ำที่เพิ่มขึ้นเพื่อเคลื่อนย้ายสิ่งของ และหลังจากน้ำลดลง ก็ไม่มีไฟฟ้าหรือน้ำประปา เราจึงต้องทำความสะอาดสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ในพื้นที่ขนาดใหญ่ตลอดเวลา ห้องพักและอุปกรณ์ต่างๆ จมอยู่ใต้น้ำเป็นเวลานาน การทำความสะอาดและซ่อมแซมจึงทำได้ยากมาก ความเสียหายที่ประตูเมืองกวางนิงนั้นมหาศาล เรากำลังระดมเจ้าหน้าที่จากทุกหน่วยงานสมาชิกเพื่อช่วยกันทำความสะอาด ซ่อมแซม และฟื้นฟูทีละส่วน เพื่อให้เราสามารถต้อนรับแขกกลับมาได้ในช่วงต้นเดือนตุลาคม...”

วิธีแก้ปัญหาระยะยาว

ความเสียหายต่อภาคการท่องเที่ยวหลังพายุไต้ฝุ่นยากิประเมินค่าไม่ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากธุรกิจการท่องเที่ยวยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่จากสถานการณ์การระบาดของโควิด-19 การฟื้นตัวจะเป็นกระบวนการระยะยาว อย่างไรก็ตาม ด้วยรากฐานที่มั่นคงและจิตวิญญาณที่เข้มแข็งของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่ก่อตั้งมายาวนานของจังหวัดกวางนิง เรามีความหวังว่าจะมีการฟื้นตัวและกลับมาเฟื่องฟูอย่างน่าประทับใจในอนาคตอันใกล้

นักท่องเที่ยวสัมผัสประสบการณ์การบริการที่ Legacy Yen Tu Resort หลังพายุไต้ฝุ่นยากิ ภาพ: หวาง กวิญ

ณ วันที่ 13 กันยายน อำเภอ เมือง และเทศบาล 11 จาก 12 แห่งในจังหวัด ได้ประกาศพื้นที่ท่องเที่ยวและแหล่งท่องเที่ยวที่พร้อมต้อนรับนักท่องเที่ยวอีกครั้ง หลังจากเร่งทำความสะอาดและเสริมความแข็งแรง ซึ่งรวมถึงพื้นที่ท่องเที่ยวอย่างบิ่ญเลียวและโคโต ที่ฟื้นตัวจากผลกระทบของพายุและพร้อมต้อนรับนักท่องเที่ยวแล้ว ขณะนี้มีสถานที่ท่องเที่ยว 67 แห่งจากทั้งหมด 87 แห่งที่พร้อมเปิดให้บริการอีกครั้ง

เมืองฮาลองมีโรงแรมระดับ 4-5 ดาวจำนวน 39 แห่ง รวม 8,572 ห้อง โดยมีห้องพักที่พร้อมต้อนรับแขกแล้ว 5,196 ห้อง (คิดเป็นร้อยละ 60 ของห้องพักทั้งหมด) โรงแรมอีก 36 แห่งกำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุงและเปิดให้บริการเช่นกัน (คิดเป็นร้อยละ 85) นอกจากนี้ยังมีโรงแรมอีกประมาณ 580 แห่ง รวม 8,540 ห้อง ที่พร้อมต้อนรับแขก ทั้งโรงแรมระดับ 1-3 ดาว และที่พักสำหรับนักท่องเที่ยวมาตรฐานอื่นๆ

นอกจากนี้ ระบบร้านอาหารขนาดใหญ่ที่มีชื่อเสียงในย่านบายชายและหอนไก่ยังคงเปิดให้บริการตามปกติ ร้านขายของที่ระลึกและธุรกิจที่ให้บริการนักท่องเที่ยวหลายแห่งพร้อมที่จะเปิดให้บริการอีกครั้ง ร้านกาแฟและร้านอาหารเปิดดึกหลายแห่งก็เปิดให้บริการตามปกติเช่นกัน

ในพื้นที่ต่างๆ เช่น มงไฉ่ ไห่ฮา และอวงปี้ สถานประกอบการที่พัก 100% พร้อมต้อนรับแขกผู้เข้าพักแล้ว สถานประกอบการที่พัก 30% หรือคิดเป็น 60% ของห้องพักทั้งหมดในอำเภอโคโต พร้อมต้อนรับแขกผู้เข้าพักแล้ว และสถานประกอบการบนฝั่งบางแห่งในอำเภอวันดอนก็พร้อมให้บริการเช่นกัน…

สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความพยายามอย่างมากของชุมชน ธุรกิจ และบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวในพื้นที่ ตัวอย่างเช่น โรงแรมเลกาซี เยน ตู แม้จะได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมเนื่องจากระดับน้ำในลำธารสูงขึ้น ต้นไม้เสียหาย และไฟฟ้า น้ำ และการสื่อสารขัดข้องเป็นเวลานาน แต่ก็สามารถฟื้นฟูความเสียหายได้อย่างรวดเร็วเพื่อให้สามารถต้อนรับแขกได้ทั้งในช่วงและหลังพายุผ่านไปทันที ธุรกิจต่างๆ เช่น บริษัท ฮาลอง เพิร์ล จอยท์ จำกัด ก็ได้ละเว้นความกังวลเกี่ยวกับการทำลายฟาร์มไข่มุกในอ่าวชั่วคราว และเร่งทำความสะอาดและซ่อมแซมโชว์รูม ศูนย์เพาะปลูก และศูนย์ประสบการณ์การเลี้ยงไข่มุกสองแห่งที่หลังคาถูกพายุพัดพังและหน้าต่างแตก เพื่อให้สามารถต้อนรับแขกได้ภายในสามวันหลังจากพายุผ่านไป

เรือสำราญแกรนด์ไพโอเนียร์ไม่ได้รับผลกระทบจากพายุ และเป็นหนึ่งในเรือสำราญ 315 ลำที่พร้อมต้อนรับนักท่องเที่ยวสำหรับการท่องเที่ยวชมวิวและพักค้างคืนในอ่าวฮาลอง

แม้แต่สนามบินนานาชาติวันดอนและท่าเรือสำราญนานาชาติสองแห่งคือตวนเชาและฮาลอง แม้จะได้รับความเสียหายบ้าง แต่ก็กลับมาเปิดให้บริการได้อย่างรวดเร็ว เรือสำราญต่าง ๆ รีบปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกของตนเอง โดยมีเรือ 315 ลำจากทั้งหมด 359 ลำ (88%) ที่ท่าเรือทั้งสองแห่งพร้อมให้บริการ ซึ่งรวมถึงเรือท่องเที่ยว เรือร้านอาหาร และเรือที่พักค้างคืน

แม้ว่าสถานที่ท่องเที่ยวบางแห่งจะยังไม่พร้อม แต่บางจุดตามเส้นทางท่องเที่ยวอ่าวฮาลองกำลังได้รับการตรวจสอบและสำรวจอย่างเร่งด่วนเพื่อเตรียมพร้อมต้อนรับนักท่องเที่ยว รวมถึงจุดชมวิวและที่พักค้างคืนในอ่าว และตั้งแต่วันที่ 13 กันยายนเป็นต้นไป เรือนำเที่ยวได้รับอนุญาตให้ดำเนินการนำนักท่องเที่ยวไปชมวิวและพักค้างคืนในอ่าวฮาลองได้ต่อไป…

การฟื้นตัวอย่างรวดเร็วของกิจกรรมการท่องเที่ยวในจังหวัดกวางนิงหลังพายุไต้ฝุ่นยากิเป็นสิ่งที่เห็นได้ชัด อย่างไรก็ตาม การประเมินยังแสดงให้เห็นว่าผลกระทบจากพายุไต้ฝุ่นหมายเลข 3 จะทำให้ความสามารถทางการเงินของธุรกิจต่างๆ อ่อนแอลงในระดับที่แตกต่างกัน ส่งผลกระทบต่อจังหวัดในหลายด้าน และกระทบต่อการจ้างงานและรายได้ของคนงานหลายพันคน

ดังนั้น การสนับสนุนธุรกิจและบุคลากรด้านการท่องเที่ยวให้ฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่งในอนาคต จึงต้องอาศัยความเอาใจใส่ในทางปฏิบัติ ความร่วมมือจากจังหวัดและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง รวมถึงความพยายามของสถานประกอบการ หน่วยงาน และธุรกิจด้านการท่องเที่ยวแต่ละแห่งในพื้นที่ การสนับสนุนไม่ควรเป็นเพียงแค่ระยะสั้น แต่ต้องมีแผนงานและแนวทางแก้ไขระยะยาว เพื่อให้มั่นใจว่าธุรกิจการท่องเที่ยวมีรากฐานสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืนอย่างแท้จริง…

แหล่งที่มา