 |
| พล.ต.บุย หง็อก เตวียน. ภาพถ่าย: “Nguyet Ha” |
เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีวันประเพณี (29 มิถุนายน 2489 - 29 มิถุนายน 2569) พลตรี บุย ง็อก ตวน เลขาธิการคณะกรรมการพรรคและผู้บัญชาการการเมืองประจำกองบัญชาการกองทัพประชาชน ได้ชี้แจงเพิ่มเติมถึงประเพณีอันกล้าหาญและมรดกอันทรงคุณค่าของแสนยานุภาพทางการทหารของกองทัพประชาชนเวียดนาม ซึ่งมีส่วนช่วยในการปกป้องปิตุภูมิอย่างมั่นคงมาตั้งแต่ต้นจนจบ
เดินหน้าอย่างแน่วแน่ภายใต้ธงแห่งชัยชนะ
• ท่านนายพลครับ ช่วยสรุปความสำคัญของการเดินทาง 80 ปีในการสร้าง การต่อสู้ และการพัฒนากองกำลังพิทักษ์ชายแดนโดยสังเขปได้ไหมครับ?
- ตลอดระยะเวลา 80 ปีที่ผ่านมา เหล่าทหารปืนใหญ่ (ปัจจุบันคือ กองบัญชาการเหล่าทหารปืนใหญ่) ไม่เพียงแต่เติบโตขึ้นในทุกด้าน ทั้งบุคลากร ขนาด อาวุธ และยุทโธปกรณ์ แต่ยังได้สร้างประเพณีอันรุ่งโรจน์ขึ้นมาด้วย นั่นคือ "มั่นคงและแข็งแกร่ง ต่อสู้ได้ดีและยิงได้อย่างแม่นยำ" คุณค่าหลักที่สร้างความแข็งแกร่งนี้คือความจงรักภักดีอย่างแท้จริงของนายทหารและพลทหารทั้งกองกำลังที่มีต่อพรรค ปิตุภูมิ และประชาชน
อันที่จริง ตั้งแต่เริ่มแรก แม้จะมีข้อจำกัดในทุกด้าน ทหารปืนใหญ่ก็ชดเชยการขาดแคลนอาวุธด้วยสติปัญญา และใช้ความมุ่งมั่นที่ไม่ย่อท้อเพื่อเอาชนะอันตรายทั้งหมด ซึ่งรวมถึงจิตวิญญาณที่ไม่ยอมแพ้และการประสานงานอย่างใกล้ชิดกับเหล่าทัพอื่นๆ ด้วย
จากช่วงเวลาที่ยากลำบากในเขตสงครามเวียดบัก ไปจนถึงยุทธการ เดียนเบียน ฟูในปี 1954 และชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิปี 1975 จิตวิญญาณแห่ง "สู้ให้ดี ยิงให้แม่นยำ" ได้กลายเป็นสัญชาตญาณ เป็นส่วนสำคัญของทหารปืนใหญ่ ทุกก้าวแห่งชัยชนะคือมหากาพย์อมตะ ยืนยันว่ากองปืนใหญ่จะยังคงเป็นกำลังหลักที่ทรงพลังและมีความสามารถรอบด้าน เป็นแหล่งความภาคภูมิใจของกองทัพประชาชนเวียดนามผู้กล้าหาญตลอดไป
• เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วง 80 ปีที่ผ่านมา บทเรียนที่สำคัญที่สุดที่กองบัญชาการกองทัพประชาชนได้เรียนรู้คืออะไรครับ ท่านนายพล?
- ในความคิดของผม บทเรียนที่สำคัญที่สุดคือบทเรียนเกี่ยวกับการพึ่งพาประชาชน การมีทัศนคติเชิงรุกและสร้างสรรค์ ควบคู่ไปกับการเรียนรู้ ด้านวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี ประวัติศาสตร์กว่าแปดสิบปีได้พิสูจน์แล้วว่า ปืนใหญ่ของเวียดนามได้เปลี่ยนอุปกรณ์ที่ไม่ทันสมัยที่สุดให้กลายเป็นอาวุธที่ทรงประสิทธิภาพที่สุดในการเอาชนะศัตรูที่แข็งแกร่งกว่าหลายเท่า
เราไม่ได้เอาชนะศัตรูด้วยวิธีการที่แข็งทื่อและเป็นไปตามกลไก แต่ด้วยความคิดริเริ่มสร้างสรรค์และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในยุทธวิธี ทางทหาร ที่เป็นเอกลักษณ์ บรรพบุรุษของเราได้คิดค้นวิธีการยิงปืนใหญ่จากที่สูง การเคลื่อนย้ายปืนใหญ่ขึ้นเนินเขา และการใช้การพรางตัวเพื่อหลอกล่อศัตรู... ในปัจจุบัน บทเรียนเหล่านี้ได้รับการถ่ายทอดผ่านความเชี่ยวชาญในระบบปืนใหญ่และขีปนาวุธที่ทันสมัย เป็นระบบอัตโนมัติ และเป็นระบบดิจิทัล
เราสอนนายทหารและทหารของเราว่า ไม่ว่าอาวุธจะทันสมัยเพียงใด มันก็เป็นเพียงเครื่องมือเท่านั้น กุญแจสู่ชัยชนะยังคงอยู่ที่ประชาชน มรดกที่เราได้รับมาคือมรดกแห่งความคิดที่ก้าวล้ำ ความกล้าที่จะคิดนอกกรอบ ความสามารถในการลงมือทำอย่างเด็ดเดี่ยว และศักยภาพในการปรับตัวอย่างยืดหยุ่นในทุกสภาพภูมิประเทศและสถานการณ์การรบที่ซับซ้อนที่สุด
กองบัญชาการรักษาชายแดนยังคงเดินหน้าปรับปรุงอาวุธและยุทโธปกรณ์ให้ทันสมัย โดยให้ความสำคัญกับการพัฒนากองกำลังขีปนาวุธภาคพื้นดินระยะไกล ปรับปรุงคุณภาพบุคลากร และมีส่วนร่วมในการสร้างกองกำลังรักษาชายแดนที่ "ปฏิวัติวงการ มีระเบียบวินัย ยอดเยี่ยม และทันสมัย" ซึ่งทำหน้าที่เป็น "โล่เหล็ก" อันแข็งแกร่งปกป้องปิตุภูมิในทุกสถานการณ์เสมอ
ผู้สืบทอดที่คู่ควร
• เพื่อสร้างกำลังพลที่มีทักษะสูงและทันสมัย กองบัญชาการรักษาชายแดนมีแนวทางแก้ไขใดบ้างในการดึงดูด รักษา และพัฒนาบุคลากรที่มีคุณภาพสูง?
- การที่พลปืนใหญ่จะกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านขีปนาวุธหรือผู้เชี่ยวชาญด้านปืนใหญ่ประเภทอื่น ๆ นั้น ต้องผ่านกระบวนการฝึกฝนที่เข้มงวด
เราสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานแบบมืออาชีพที่ทุกความคิดริเริ่มได้รับการยกย่องและทดสอบ แนวทางแก้ไขของเราตั้งอยู่บน "สามความเชื่อมโยง": การเชื่อมโยงทฤษฎีในโรงเรียนกับการปฏิบัติจริงในสนามฝึก การเชื่อมโยงประสบการณ์ของผู้อาวุโสกับความคิดสร้างสรรค์ของคนรุ่นใหม่ และการเชื่อมโยงค่าตอบแทนที่เป็นธรรมกับวัฒนธรรมทางทหารที่คำนึงถึงมนุษยธรรม
เราไม่ได้เพียงแต่สร้างกองกำลังติดอาวุธเท่านั้น แต่ยังสร้างชุมชนของผู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์การทหารด้วย หน่วยงานต่างๆ เช่น กองพลน้อยที่ 96 ซึ่งประจำการอยู่ที่เมืองดงไน กำลังสร้างพื้นที่สำหรับนักประดิษฐ์รุ่นใหม่ได้อย่างดีเยี่ยม โดยส่งเสริมให้เจ้าหน้าที่และทหารร่วมกันเสนอแนวคิดเพื่อการปรับปรุงทางเทคนิค ซึ่งจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของอาวุธที่มีอยู่
 |
| พลตรี บุย ง็อก ตูเยน เลขาธิการคณะกรรมการพรรคและผู้ตรวจการการเมืองประจำกองบัญชาการปืนใหญ่และขีปนาวุธ ตรวจแถวและให้กำลังใจนายทหารและพลทหารของกองพลน้อยที่ 96 |
• เพื่อตอบสนองต่อความต้องการของการปรับปรุงกองทัพให้ทันสมัย กองบัญชาการทหารบกได้นำเอาประเพณีดั้งเดิมมาปรับใช้ในรูปแบบใดบ้าง? คุณประเมินอย่างไรเกี่ยวกับการสืบทอดประเพณีในหน่วยที่ประจำการอยู่ในพื้นที่สำคัญ เช่น กองพลน้อยที่ 96 ในจังหวัดด่งนาย?
- เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2568 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมได้ออกคำสั่งจัดตั้งกองบัญชาการปืนใหญ่ ในพิธีจัดตั้ง พลเอก เหงียน ตัน เกือง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม สมาชิกประจำคณะกรรมาธิการทหารส่วนกลาง เสนาธิการทหารสูงสุด และรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ได้เน้นย้ำว่า กองบัญชาการปืนใหญ่มีความภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้สืบทอดประเพณีอันรุ่งโรจน์ของเหล่าทหารปืนใหญ่ผู้กล้าหาญ แห่งกองทัพประชาชนเวียดนาม ซึ่งเป็นเหล่ารบที่มีประเพณีอันยาวนาน หล่อหลอมขึ้นจากสงครามต่อต้านของชาติ ได้รับชัยชนะอันโดดเด่นมากมาย และสร้างขึ้นตามคำมั่นสัญญา 8 ประการที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้เป็นที่รักได้มอบให้ คือ "เท้าทองแดง ไหล่เหล็ก สู้ดี ยิงแม่นยำ"
การเสริมสร้างกำลังของเราในวันนี้ไม่ใช่แค่การจัดหาอาวุธ แต่เป็นการสร้างคุณภาพทางการเมืองควบคู่ไปกับความเชี่ยวชาญทางเทคนิค ทักษะวิชาชีพที่แข็งแกร่ง และความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน เรามุ่งเน้นการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่และช่างเทคนิคที่มีความสามารถในการควบคุมอาวุธไฮเทค ด้วยกองพลน้อยที่ 96 และกองกำลังปืนใหญ่ทั้งหมดในภาคใต้ ผมมีความมั่นใจอย่างเต็มเปี่ยมในเรื่องนี้
ด่งนายเป็นพื้นที่ยุทธศาสตร์สำคัญ มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการทหารและการป้องกันประเทศ กองพลน้อยที่ 96 และหน่วยปืนใหญ่หลายหน่วยในพื้นที่ได้แสดงให้เห็นถึงมรดกอันยอดเยี่ยม ไม่เพียงแต่ในการฝึกฝนที่เหนือกว่าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการพัฒนาทางเทคนิคเชิงรุกและความคล่องตัวที่เพิ่มขึ้นด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การรบเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 1964 โดยกรมปืนใหญ่เบียนฮวา (ปัจจุบันคือกองพลน้อยที่ 75 ภาคทหารที่ 7) เป็นเครื่องพิสูจน์ที่คู่ควรกับประเพณีอันกล้าหาญของหน่วยปืนใหญ่ หลังชัยชนะครั้งนี้ ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้เขียนบทกวีสี่บรรทัดว่า “ชื่อเสียงของพวกเขาก้องกังวานไปทั่วห้าทวีป / กระสุนปืนครกโปรยปรายลงมา ทำลายหัวของชาวอเมริกัน / ป้อมปราการที่ไม่อาจตีแตกสั่นสะเทือนทำเนียบขาว / เดียนเบียนฟู ชาวอเมริกันจะไม่ต้องรอนาน” คณะกรรมการพรรค ผู้บัญชาการ นายทหาร และพลทหารของกองพลน้อยที่ 75 กองพลน้อยที่ 96 และหน่วยอื่นๆ อีกมากมาย ได้สืบทอดประเพณีอันกล้าหาญนี้อย่างสมเกียรติ บรรลุชัยชนะอันรุ่งโรจน์ และกำลังร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับคณะกรรมการพรรค หน่วยงาน และประชาชนในท้องถิ่น เพื่อสร้างความมั่นคงในการป้องกันประเทศ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงไม่นานมานี้ กองทหารปืนใหญ่ได้ปฏิบัติภารกิจพิเศษสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี เช่น การยิงปืนใหญ่เพื่อเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญต่างๆ เช่น ครบรอบ 50 ปี 70 ปี 80 ปี เป็นต้น ความสามารถของกองทหารปืนใหญ่ได้รับการพิสูจน์อย่างชัดเจนผ่านเหตุการณ์ที่ท้าทายและสำคัญเหล่านี้ ด้วยความแม่นยำสูงสุด การยึดมั่นในมาตรฐานพิธีการ และความมุ่งมั่นที่ไม่หวั่นไหว นายทหารและพลทหารได้ฝึกฝนทั้งวันทั้งคืน เพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยและความแม่นยำอย่างถึงระดับวินาที ยืนยันถึงความสม่ำเสมอและภาพลักษณ์ที่เป็นมืออาชีพของกองทัพประชาชนเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ
• เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้ง พลตรีมีข้อความใดที่จะส่งถึงนายทหารและพลทหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนหนุ่มสาวที่ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยทั้งวันทั้งคืนอยู่ข้างแท่นยิงและป้อมปืน รวมถึงนายทหารและพลทหารของกองพลน้อยที่ 96 ด้วย?

เวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในด้านเทคโนโลยีขั้นสูงเมื่อเช้าวันที่ 26 มิถุนายน ณ ทำเนียบรัฐบาล รองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง ได้ให้การต้อนรับนายเจฟฟ์ เพลส ผู้อำนวยการฝ่ายห่วงโซ่อุปทานของบริษัท โคเฮอเรนท์ กรุ๊ป (สหรัฐอเมริกา) ในระหว่างการประชุม รองนายกรัฐมนตรีได้ยืนยันว่าเวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง นวัตกรรม และเซมิคอนดักเตอร์ - จงใช้ชีวิตและสร้างคุณูปการที่คู่ควรแก่การจารึกไว้ในประวัติศาสตร์! คุณกำลังสืบทอดมรดกอันล้ำค่าจากเลือดเนื้อและการเสียสละของบรรพบุรุษของคุณ จงภาคภูมิใจในสิ่งนั้น แต่อย่าได้ชะตาชีวิตของตนเองไปเสียก่อน
เนื่องจากโลกเปลี่ยนแปลงไปทุกวินาที และเทคโนโลยีทางการทหารก้าวหน้าไปทุกชั่วโมง ทหารปืนใหญ่ในปัจจุบันจึงต้องการหัวใจที่เปี่ยมด้วยความรักต่อเพื่อนร่วมรบ สติปัญญาที่เฉียบแหลมในการควบคุมเทคโนโลยี และเจตจำนงที่แข็งแกร่งในการปกป้องอธิปไตยของปิตุภูมิ จงรักษาความกล้าหาญและความคิดสร้างสรรค์ไว้เสมอ เพื่อสร้างกำแพงที่มั่นคงสำหรับอนาคตของกองบัญชาการและกองทัพประชาชนเวียดนามผู้กล้าหาญ
• ขอบคุณมากครับ ท่านพลตรี!
(โดย เหงียต ฮา )
ที่มา: https://baodongnai.com.vn/chinh-polit/luc-luong-vu-trang/202606/xay-dung-bo-doi-phao-binh-ten-lua-hien-dai-a1e0163/