ในการสัมมนา ทางวิทยาศาสตร์ เรื่อง "วัฒนธรรมหมู่บ้านของจังหวัดกวางนาม - แนวทางการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าในยุคใหม่" ซึ่งจัดโดยกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเมืองดานัง เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน มีหลายความคิดเห็นชี้ให้เห็นว่า ลักษณะเฉพาะของหมู่บ้านในจังหวัดกวางนามอยู่ที่การผสมผสานระหว่างความสามัคคีของหมู่บ้านเวียดนามดั้งเดิมกับจิตวิญญาณที่เปิดกว้างของดินแดนแห่งการบุกเบิก
การอนุรักษ์จิตวิญญาณและแก่นแท้ของจังหวัดกวางนาม
ตลอดระยะเวลากว่า 555 ปีของการก่อร่างสร้างตัวและพัฒนา หมู่บ้านต่างๆ ในจังหวัดกวางนามได้กลายเป็นพื้นที่อนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมอันยั่งยืนของภูมิภาค ตั้งแต่บ้านชุมชน วัด ศาลเจ้า โบสถ์บรรพบุรุษ และหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม ไปจนถึงระบบขนบธรรมเนียม ประเพณี ความเชื่อ เทศกาลพื้นบ้าน และบทเพลงพื้นบ้านที่ฝังรากลึกในชีวิตชุมชนมาหลายชั่วอายุคน
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หมู่บ้านได้เลิกเป็นเพียงหน่วยที่อยู่อาศัยหรือรูปแบบการจัดระเบียบทางสังคมแบบดั้งเดิม แต่ได้กลายเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่โดดเด่น ซึ่งเป็นที่ที่ค่านิยมหลักของชาติได้รับการหล่อหลอม อนุรักษ์ และถ่ายทอด
รองศาสตราจารย์ ดร. โง วัน มินห์ จากสมาคมมรดกเมือง ดานัง กล่าวว่า การจะเข้าใจเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของจังหวัดกวางนามนั้น ต้องเริ่มต้นจากวัฒนธรรมในหมู่บ้าน เพราะหมู่บ้านเป็นสภาพแวดล้อมที่หล่อหลอมอุปนิสัยของชาวกวางนาม ให้มีคุณลักษณะที่โดดเด่น เช่น ความจงรักภักดี ความขยันหมั่นเพียร ความใฝ่รู้ ความกระตือรือร้น และจิตวิญญาณแห่งการสร้างสรรค์
“ตลอดประวัติศาสตร์ของชาติ หมู่บ้านเป็นหนึ่งในสถาบันทางสังคมที่ยั่งยืนที่สุด หมู่บ้านทำหน้าที่ทั้งเป็นหน่วยที่อยู่อาศัย หน่วยทาง เศรษฐกิจ และศูนย์กลางกิจกรรมทางศาสนาและวัฒนธรรมภายในชุมชน ดังนั้น การวิจัยและระบุคุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมหมู่บ้านในจังหวัดกวางนาม เพื่อพัฒนาแนวทางการอนุรักษ์และส่งเสริมที่เหมาะสม จึงมีความสำคัญอย่างยิ่งในทางปฏิบัติสำหรับเมืองดานังในปัจจุบัน” รองศาสตราจารย์ ดร. โง วัน มินห์ กล่าวเน้นย้ำ
อย่างไรก็ตาม ภายใต้ผลกระทบของการพัฒนาอุตสาหกรรมและการขยายตัวของเมือง คุณค่าทางวัฒนธรรมหลายอย่างของหมู่บ้านกำลังเผชิญกับความเสี่ยงที่จะสูญหายไป เทศกาลดั้งเดิม งานหัตถกรรม และประเพณีชุมชนกำลังค่อยๆ ลดจำนวนลงจนแทบไม่มีให้เห็นอีกต่อไป
การอนุรักษ์เพื่อการพัฒนา
รองศาสตราจารย์ บุย ฮว่าย ซอน สมาชิกเต็มเวลาของคณะกรรมการวัฒนธรรมและสังคมแห่งรัฐสภา กล่าวว่า การอนุรักษ์วัฒนธรรมหมู่บ้านในปัจจุบันไม่ใช่การยึดติดกับอดีต แต่เป็นการทำให้มั่นใจว่าคุณค่าที่ดีงามของอดีตจะยังคงมีชีวิตอยู่ในปัจจุบันและมีส่วนร่วมในการกำหนดอนาคต
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องเปลี่ยนจากแนวทางการอนุรักษ์แบบคงที่ไปสู่แนวทางการอนุรักษ์แบบมีพลวัต จากการอนุรักษ์โบราณวัตถุแต่ละชิ้นไปสู่การอนุรักษ์ระบบนิเวศทางวัฒนธรรมทั้งหมด และจากการบริหารจัดการแบบเดิม ๆ ไปสู่การปกครองโดยชุมชนมีส่วนร่วม ในขณะเดียวกัน จำเป็นต้องส่งเสริมการศึกษาด้านมรดกทางวัฒนธรรม การแปลงเอกสารทางวัฒนธรรมให้เป็นดิจิทัล และใช้คุณค่าดั้งเดิมเป็นทรัพยากรเพื่อการพัฒนา “วัฒนธรรมหมู่บ้านเป็นสิ่งมีชีวิต การอนุรักษ์วัฒนธรรมหมู่บ้านจึงต้องหมายถึงการอนุรักษ์ระบบนิเวศที่มีชีวิตด้วย หากเราทำได้สำเร็จ วัฒนธรรมหมู่บ้านของจังหวัดกวางนามจะไม่เพียงแต่ได้รับการอนุรักษ์เท่านั้น แต่ยังจะกลายเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืน” นายซอนกล่าว
ในบริบทของนโยบายการปรับโครงสร้างหมู่บ้านและพื้นที่อยู่อาศัยในปัจจุบัน การอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมของหมู่บ้านจึงมีความเร่งด่วนมากยิ่งขึ้น นอกเหนือจากเป้าหมายในการปรับปรุงโครงสร้างการบริหารและเพิ่มประสิทธิภาพการจัดการแล้ว กระบวนการปรับโครงสร้างยังจำเป็นต้องคำนึงถึงการอนุรักษ์คุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่สืบทอดกันมายาวนานกับชุมชนท้องถิ่นด้วย
นางเหงียน ถิ ทันห์ ฟอง รองประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามประจำเมืองดานัง กล่าวว่า หนึ่งในประเด็นที่ประชาชนให้ความสำคัญมากที่สุดในปัจจุบันคือ การอนุรักษ์ชื่อหมู่บ้านดั้งเดิมหลังการปรับโครงสร้างใหม่ เนื่องจากชื่อหมู่บ้านไม่ใช่เพียงแค่ชื่อสถานที่ทางราชการ แต่เป็นแหล่งเก็บรักษาความทรงจำของชุมชน สะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์การก่อตัวของแผ่นดินและความผูกพันทางอารมณ์ของผู้อยู่อาศัยหลายรุ่น ดังนั้น การเลือกชื่อหมู่บ้านและย่านใหม่จึงต้องสร้างความสมดุลระหว่างข้อกำหนดของการบริหารจัดการของรัฐกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม
ผู้เชี่ยวชาญบางคนโต้แย้งว่า การอนุรักษ์วัฒนธรรมหมู่บ้านในปัจจุบันไม่ได้หมายถึงการรักษาภาพลักษณ์ของชนบทในอดีต แต่หมายถึงการรักษาคุณค่าหลักที่หล่อเลี้ยงชุมชนให้มีชีวิตชีวาในสภาพแวดล้อมการพัฒนาใหม่ ซึ่งรวมถึงสถาบันทางวัฒนธรรมที่ปกครองตนเอง ชีวิตทางศาสนา ขนบธรรมเนียมประเพณี เทศกาลดั้งเดิม จิตวิญญาณแห่งความสามัคคี และความรู้สึกเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของชุมชน
นางเหงียน ถิ ทู เหียน รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว นครดานัง กล่าวว่า ความท้าทายในปัจจุบันคือการสร้างแบบจำลองการพัฒนาที่กลมกลืนกัน โดยสร้างสมดุลระหว่างประเพณีและความทันสมัย การอนุรักษ์และการพัฒนา และวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ เพื่อให้คนรุ่นใหม่ไม่เพียงแต่เข้าใจมรดกทางวัฒนธรรม แต่ยังภาคภูมิใจและสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ต่อไป ด้วยวิธีนี้ คุณค่าทางวัฒนธรรมของหมู่บ้านจะถูกเปลี่ยนเป็นทรัพยากรเพื่อสนับสนุนการพัฒนาการท่องเที่ยว การพัฒนาชนบท และยกระดับจิตวิญญาณของประชาชน
การรักษาแก่นแท้ของวิถีชีวิตชนบทและการส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมในชีวิตสมัยใหม่ คือหนทางที่แต่ละหมู่บ้านจะสามารถดำรงอยู่ พัฒนา และมีส่วนร่วมสร้างเอกลักษณ์โดยรวมของเมือง สร้างความแข็งแกร่งที่แท้จริงเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนในอนาคต
ที่มา: https://baodanang.vn/giu-di-san-van-hoa-lang-xu-quang-3341913.html
