Tan Son Sıradağları'nın ( Phu Tho ) ortasında, çağıldayan derenin yankılanan gonglarla harmanlandığı yerde, Muong halkının sade Vi ve Rang ezgileri nesillerdir yankılanıyor. Bunlar sadece köyün sesleri değil, aynı zamanda kültürün ruhu, dağlık bölgedeki insanların dini yaşamı ve ruhuyla harmanlanmış "manevi besin"dir.
Tan Son bölgesindeki Kiet Son komününde, neredeyse tüm hayatını bu sesleri korumaya ve yaymaya adamış bir kadın var: Komün Halk Sanatları Kulübü Başkanı Bayan Ha Thi Tien. Tutkulu aşkı ve yoğun tutkusuyla, zamanla yavaş yavaş kaybolan Muong halk şarkıları için sessiz ama kararlı bir "ateş bekçisi" haline geldi.
Bayan Tien'e göre, Muong etnik grubunun Vi söyleme, Rang söyleme ve Ninni söyleme gibi birçok benzersiz halk melodisi var. Bunlar arasında Vi ve Rang, Muong halkının günlük yaşamını, inançlarını ve duygularını yansıtan, zengin sanatsal değerlere sahip iki popüler türdür. Bu Vi ve Rang melodilerinin kökeni, Muong halkının toprak ve suda doğuş melodilerine dayanmaktadır.
Bayan Ha Thi Tien ve Bayan Ha Thi Thuy, 2025 Hung Tapınağı Festivali'nde "Hung Tapınağını Ziyaret Etmek" adlı şarkıyı seslendirdiler.
Bayan Tien, bu geleneksel melodilerden, Tan Son'un anavatanı, ülkesi ve halkıyla ilgili içerikler içeren yaklaşık 50 modifiye edilmiş Vi şarkısı özenle bestelemiştir: Que Huong Doi Moi, Ve Tham Den Hung, Buoc Tranh Que Minh... Tipik eserlerinden biri, basit sözlerle yazılmış ancak atalarına duyduğu gurur ve minnettarlıkla dolu olan Ve Tham Den Hung şarkısıdır.
Kültürel güzelliği koruma yolculuğu kolay değildir. Muong halk şarkıları çoğunlukla sözlü olarak aktarıldığından ve net yazılı kayıtlar bulunmadığından, sanatçıların iyi bir hafızaya sahip olmaları ve her öğrenciye uygun şarkı besteleme veya düzenleme konusunda esnek olmaları gerekir.
Sosyal ağların ve modern kültürün etkisiyle gençlerin geleneksel değerlere giderek daha az ilgi duyması gerçeğiyle karşı karşıya kalan Bayan Tien, Vi ve Rang danslarını ve şarkılarını kaybolmaktan nasıl koruyacağını hep merak etti. Tüm kalbi ve sorumluluğuyla, eski şarkı sözlerini araştırdı, topladı, derledi ve bunları hem genç nesillere hem de yerel halka öğretti.
Meyveler ayrıca Bayan Ha Thi Tien tarafından el yapımı olarak sanat gösterilerine hizmet etmek üzere hazırlanıyor.
Bayan Ha Thi Tien, Vi ve Rang şarkılarını yerel halka öğretiyor.
Sanatçı Ha Thi Tien'in mükemmel bir öğrencisi olan Bayan Ha Thi Thuy (Kiet Son komünü, Tan Son bölgesi) artık Muong etnik grubunun Vi ve Rang şarkılarını söyleme sanatının "ateş bekçilerinden" biri haline geldi.
Bayan Ha Thi Thuy şunları söyledi: "Vi ve Rang şarkıları, Muong etnik halkının günlük yaşamında vazgeçilmez, basit manevi gıdası olarak kabul edilir. Vi ve Rang şarkılarını 20 yıl önce Bayan Tien bana öğretti."
Bayan Thuy ayrıca, bir Vi veya Rang şarkısını iyi söylemek için şarkıcının sadece tekniğe değil, aynı zamanda duyguya sahip olması ve Muong kültürünü anlaması gerektiğini söyledi. Rang şarkılarında her cümle, her kelime dokunaklı ve sevgi doludur. Bu tür şarkılar ezberlenemez, özümsenip yaşanması gerekir.
Bayan Thuy ve Bayan Tien, uzun yıllardır belediye tarafından düzenlenen halk şarkıları derslerine aktif olarak katılıyor ve ilçe ve ildeki festival ve kültürel etkinliklerde düzenli olarak sahne alıyorlar. Bunun yanı sıra, Bayan Thuy ayrıca köydeki yaşlılar tarafından aktarılan kadim şarkıların sözlerini de toplayıp kaydederek yerel folklor arşivine değerli bir katkı sağlıyor.
Bayan Thuy, gözleri inançla parlayarak, "Umarım bugünün gençleri de tıpkı Bayan Tien ve benim geçmişte Vi ve Rang şarkılarıyla büyüdüğümüz gibi, ulusal şarkılarını sever ve onlarla gurur duyarlar," dedi.
Birçok geleneksel kültürel biçimin yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olduğu günümüzde, Bayan Ha Thi Tien ve Bayan Ha Thi Thuy'un bu değerleri koruma çabaları daha da değerli hale geliyor. Vatanlarına duydukları tutkulu sevgi, özveri ve sorumlulukla, iki hanımefendi yalnızca geleneksel melodileri korumakla kalmıyor, aynı zamanda Muong kültürünün sevgisini nesiller boyu yayıyor.
Kiet Son halkı, Bayan Tien ve Bayan Thuy'a hâlâ o sevgi dolu isimle sesleniyor: "Muong köyünün Vi ve Rang ruhlarının koruyucusu". Bayan Tien gibi insanlar, ulusal kültürel mirası koruma yolculuğunda sessizce ama ısrarla umut ışığı yakıyorlar; böylece Vi ve Rang şarkıları her dağ yamacına, kazıklı evlerin arasından, Muong kültürünü sevenlerin yüreklerine nüfuz edip, büyük Tan Son ormanında sonsuza dek yankılansın:
"Memleketimin dokuz dağı ve on tepesi var
Viet Muong'un beşiğinin büyük kültürü
Uzaklara gitmek bana memleketimi özletiyor
Küçük dereyi, banyan ağacı yolunu hatırla
Bir destansı şiiri anmak
Muong köyü festivali gong sesiyle açıyor
Pirinçlerin ezilme sesi yankılanıyordu
Mo Muong'un davul ve gong konseriyle yeni dansı..."
Bao Nhu
[reklam_2]
Kaynak: https://baophutho.vn/am-vang-ban-muong-231061.htm
Yorum (0)