880 milyon dong ödemek zorunda kaldı.

Uzun yıllar birlikte yaşayan ve çok fazla ev işi yapmak zorunda kalan Çinli kadın, bir miktar tazminat almayı hak ettiğini düşündü.

2011 yılında Çin'in Henan eyaletine bağlı Zhengzhou şehrinde Ho adında bir kadın, Wang adında bir adamla tanışıp evlendi. Ancak birlikte yaşayıp çocuk sahibi olduktan sonra, ikisi arasındaki kişilik, çalışma tarzı ve eğitim anlayışlarındaki büyük farklılıklar giderek belirginleşti. Bu nedenle aile içi çatışmalar devam etti ve kavgalar Bayan Ho ile kocası arasında günlük bir olay haline geldi.

Ekim 2022'de, hararetli bir tartışmanın ardından Bayan Ho, yaşadığı evden taşınmaktan başka çaresi kalmayınca ayrı yaşamaya başladı. Aralık 2024'te Bayan Ho, Zhengzhou Şehri, Zhongyuan Bölge Mahkemesi'nde boşanma davası açtı.

Bayan Ho, evliliğin sona erdirilmesini, kızının velayetini ve ortak mal varlığının paylaştırılmasını talep etmesinin yanı sıra, kocasından yıllar boyunca yaptığı ev işleri için 50.000 NDT (yaklaşık 176 milyon VND) tazminat ödemesini de istedi.

Bayan Ho, evlilik hayatında çocuklara bakmak ve ev işleri yapmak da dahil olmak üzere birçok ailevi sorumluluğu üstlenmek zorunda kaldığını, ancak kocasının sorumluluklarını ve yükümlülüklerini yerine getirmediğini söyledi. Çabalarının takdir edilmesi gerektiğini düşündüğü için tazminat talep etti.

Duruşma sırasında hâkim, iki taraf arasındaki ilişkinin artık düzelemeyeceğine karar vererek, mal paylaşımı ve çocuk nafakası gibi konuları görüşmek üzere bir arabuluculuk düzenledi. Arabuluculuk sırasında her iki taraf da evlilik hakkındaki duygularını ve görüşlerini dile getirdi. Hâkim, davacı Bayan Ho'nun ailesine yıllardır gösterdiği çabalara sempati ve takdirini dile getirdi.

(İllüstrasyon)

Ancak Bayan Ho'nun kocası buna katılmadı ve teklif ettiği tazminatın çok yüksek olduğunu söyledi. Hakim, sanık Bay Vuong'a ev işlerinin aile istikrarı ve çocukların gelişimi için önemini anlattı.

Mahkeme aynı zamanda, evlilik ilişkisinde her iki eşin sorumluluk ve yükümlülüklerinin eşit olduğunu da vurguladı. Yasaya göre, Bayan Ho'nun emeklerinin, 50.000 NDT'den (yaklaşık 176 milyon VND) bile daha yüksek bir oranda tazmin edilmesi gerekiyor.

Mal paylaşımı ve nafaka konusunda hâkim, hukuka dayalı makul önerilerde bulunur ve tarafların ekonomik gelirleri, yaşam koşulları ve çocuklarının istekleri gibi gerçek durumlarını dikkate alır.

Bir süre süren tartışmaların ardından, iki taraf nihayet bir uzlaşma anlaşmasına vardı. Buna göre, iki kişinin kızı Bayan Ho tarafından büyütülecek ve Bay Vuong aylık çocuk nafakasını ödemekten sorumlu olacak. Ayrıca, gayrimenkuller ve araçlar Bay Vuong'a ait. Mahkeme, Bayan Ho'nun talebi üzerine, Bay Vuong'un Bayan Ho'ya 250.000 yuan (880 milyon VND'den fazla) tutarında tek seferlik bir maddi tazminat ödemesine karar verdi. Bu tazminat, Bayan Ho'nun uzun yıllardır yaptığı ev işleri için makul bir tazminatı da kapsıyor.

Çin Medeni Kanunu'nun 1088. maddesi açıkça şöyle der: Çocuk yetiştirmek, yaşlılara bakmak, iş hayatında birbirlerine yardım etmek gibi birçok yükümlülüğü üstlenmek zorunda kalan karı koca, boşanırken diğer taraftan tazminat talep etme hakkına sahiptir. Belirli tedbirler her iki tarafça kararlaştırılır ve bir anlaşmaya varılamazsa Halk Mahkemesi karar verir.

Hakim, "ev işinin" aslında dışarıdaki işten daha hafif veya daha kolay olmadığını hatırlattı. Ancak uzun süredir bu tür işler genellikle göz ardı edildi veya zorunlu kabul edildi. Çin Medeni Kanunu'ndaki "boşanmada ev işi tazminatı" maddesinin iyileştirilmesiyle, ev işinin değeri netleştirildi ve ev çalışanlarının evliliğe ve aileye katkısı teyit edildi.

Yasa, daha fazla ev işi üstlenen tarafın, buna karşılık gelen ekonomik tazminat almaya hak kazanacağını belirtmektedir. Bu, aile üyelerinin ev işlerine katılımını teşvik etmek, karı koca arasında karşılıklı saygıyı geliştirmek, karı koca arasındaki ekonomik çıkarları dengelemede aktif rol oynamak, ayrımcılığı ortadan kaldırmak ve aile içi uyum ve istikrarı korumak açısından faydalıdır.

Nguyen An

Kaynak: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/nguoi-phu-nu-ly-hon-doi-boi-thuong-176-trieu-dong-cong-lam-viec-nha-chong-khong-chap-nhan-toa-an-tuyen-bo-anh-phai-tra-880-trieu-dong-172250314144003812.htm