Turizm gelişimiyle birlikte kültürel mirasın korunması.

80-NQ/TW sayılı Kararın ruhu, net bir yön belirlemiştir: kültürü değerli bir varlığa, içsel bir kaynağa ve ulusun yumuşak gücüne dönüştürmek. Her kültürel değer bir ürüne, her kimlik ekonomik bir değere dönüştüğünde, kültür sadece korunmakla kalmaz, aynı zamanda yaşamaya, yayılmaya ve çağdaş yaşamda gelişmeye devam eder.

Dien Bien'de düzenlenen Laos halkının su sıçratma festivaline yerli halk ve turistler katılıyor. (Arşiv fotoğrafı)

ulusal kültürel mirası korumak

Kültür, Spor ve Turizm Bakan Yardımcısı Trinh Thi Thuy'ye göre, Vietnam, her biri kendine özgü kültürel değerlere sahip ve kimlik bakımından zengin, çeşitlilik içinde birleşmiş ilerici bir Vietnam kültürünün oluşmasına katkıda bulunan 54 etnik grubun bir arada yaşadığı çok etnikli bir ülkedir. Etnik azınlıkların kültürleri sadece değerli bir miras değil, aynı zamanda ülkenin sürdürülebilir kalkınması için önemli bir içsel kaynaktır.

Vietnam Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'na bağlı Etnik Kültürler Dairesi'nden alınan bilgilere göre, son yıllarda, özellikle 2021-2025 döneminde, Kültür, Spor ve Turizm alanlarında etnik kültüre yönelik çalışmalar, Bakanlık tarafından eş zamanlı ve sistematik bir şekilde yürütülmüş ve birçok önemli sonuç elde edilmiştir. Bu durum, etnik azınlık ve dağlık bölgelerde sürdürülebilir kalkınma için kültürün manevi bir temel ve içsel bir itici güç olarak rolünün teyit edilmesine katkıda bulunmaktadır. Bakanlık, etnik kültürel değerlerin korunması ve geliştirilmesi için önemli bir yasal çerçeve oluşturarak, kurumsal ve politika sisteminin giderek daha eş zamanlı, özel ve pratik bir şekilde mükemmelleştirilmesi konusunda proaktif olarak tavsiyelerde bulunmuştur.

Ulusal Hedef Programı kapsamındaki 6. Projenin etkin bir şekilde uygulanması, "statik koruma" zihniyetinden "kalkınma içinde koruma"ya doğru net bir geçişi işaret etmiş ve kültürel mirası geçim kaynakları ve topluluk turizmiyle ilişkilendirmiştir. Bunun yanı sıra, halk edebiyatı, halk şarkıları, halk dansları ve halk müziğinin korunmasına yönelik bir dizi kapsamlı proje ile etnik kültür festivalleri ve etkinliklerinin düzenlenmesi planlanmış ve uygulanmıştır; bu da Parti ve Devletin temel politikalarının somutlaştırılmasına katkıda bulunmuştur.

Kültürün korunması ve tanıtımı alanında birçok somut ve geniş kapsamlı başarı kaydedilmiştir. Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, 30'dan fazla tipik geleneksel festivalin korunmasını ve restorasyonunu organize etmiş; turizm gelişimine bağlı 45 kültürel koruma modeli oluşturmuş ve işletmiş; yerel düzeyde 20'den fazla halk kültürü kulübü kurmuş; ve etnik azınlık gruplarına yönelik 7 program da dahil olmak üzere somut olmayan kültürel mirasın korunmasına yönelik 30 araştırma programı uygulamıştır. Etnik festivaller ve kutlamalar gibi ulusal ve bölgesel ölçekli kültürel etkinlikler düzenli ve sistematik bir şekilde organize edilerek, etnik azınlıkların kültürel kimliğinin paylaşılması, onurlandırılması ve tanıtılması için alanlar yaratılmaktadır. Vietnam Etnik Kültür ve Turizm Köyü, yılda yaklaşık 1 milyon ziyaretçi çekerek "ortak bir yuva" rolünü oynamaya devam etmekte ve böylece etnik kültürün değerini hem yurt içinde hem de yurt dışında geniş bir kitleye yaymaktadır.

Yerel düzeyde, iller ve şehirler de proaktif bir şekilde politikaları ve yönergeleri somutlaştırarak birçok olağanüstü sonuç elde ettiler. Altyapı ve kültürel kurumlara önemli yatırımlar yapıldı; 3.220 köy kültür merkezi ve spor tesisi yeni inşa edildi veya yenilendi; 69 tipik turistik destinasyon oluşturuldu; ve 48 geleneksel kültür köyü etkin bir şekilde korunarak ve işletilerek, kademeli olarak kendine özgü turizm ürünleri haline geldi. Miras koruma çalışmaları yaygınlaştı; 150'den fazla geleneksel festival yeniden canlandırıldı; 700'den fazla halk kültürü kulübü ve 5.760 amatör sahne sanatları grubu desteklenerek, topluluk içinde mirasın uygulanması ve aktarılması için bir ortam yaratıldı…

Bu sonuçlar, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı ile yerel makamların etnik işler çalışmalarını yürütmedeki kararlı ve koordineli çabalarını, etnik azınlıkların kültürel kimliğinin korunmasına ve yaygınlaştırılmasına katkı sağladığını göstermektedir.

Turizm gelişimiyle birlikte kültürel mirasın korunması.

Gầu Tào Festivali'nde bir şaman, halk için barış, sağlık ve bol hasat dileğiyle bir ritüel gerçekleştiriyor. (Arşiv fotoğrafı)

Etnik azınlıkların kültürü, manevi öneminin ötesinde, sosyo-ekonomik kalkınmada da giderek daha fazla rol oynamaktadır. Özellikle turizm alanında, geleneksel festivaller, halk şarkıları, kostümler, el sanatları ve yerel bilgi gibi eşsiz kültürel değerler, Vietnam'ın kendine özgü çekiciliğini yaratan benzersiz "yumuşak kaynaklar"dır.

Günümüzde kültürel turizm, hem yerli hem de uluslararası turistler için giderek daha cazip hale geliyor. Kültürel mirasın korunmasını turizm gelişimiyle birleştirmek, yalnızca mirasın değerini artırmakla kalmaz, aynı zamanda yerel halk için sürdürülebilir geçim kaynakları da yaratır. Bu modelin etkinliği birçok yerde kanıtlanmıştır.

Lao Cai'de, Mong halkının Gau Tao festivali, Kızıl Dao halkının Ateş Dansı festivali ve Tay halkının Pirinç Ekimi festivali gibi geleneksel festivaller, hem geleneksel ritüelleri koruyacak hem de turistleri çekecek şekilde düzenlenerek yerel ekonomik kalkınmaya önemli katkı sağlamaktadır.

Lao Cai ili Kültür, Spor ve Turizm Dairesi Müdür Yardımcısı Lai Huu Hiep'e göre, ilde her yıl 100'den fazla geleneksel festival düzenleniyor ve bunların çoğu, Tay, Nung ve Giay halklarının Pirinç Ekimi Festivali; Mong etnik grubunun Gau Tao Festivali (Pha Long, Sin Cheng ve Tram Tau beldeleri); Kızıl Dao halkının Ateş Dansı Festivali (Bac Ha beldesi); Tay halkının Pirinç Keki Festivali (Nghia Do beldesi) gibi cazip turizm ürünleri haline gelmiştir. Festivaller, geleneksel ritüelleri koruyarak, resmiyeti azaltarak, kültürel deneyimleri zenginleştirerek ve çok sayıda yerli ve yabancı turisti çekerek düzenlenmektedir. Ortalama olarak, her bahar festivali 3.000 ila 4.000 katılımcıyı çekmektedir. 2026 yılının başlarında, Thuong Tapınağı Festivali ve Dong Cuong Tapınağı Festivali yaklaşık 10.000 kişiyi ve turisti ağırlamıştır.

Benzer şekilde, Lam Dong eyaletinde, yaklaşık 100 geleneksel festivalin yeniden canlandırılması ve turizm ürünü olarak geliştirilecek temsili festivallerin seçilmesi büyük bir ilgi odağı yaratmıştır. Bunlara örnek olarak Churu halkının Yeni Pirinç Sunma Töreni, Cham halkının Katê Festivali, M'Nong halkının Topluluk Birleşme Töreni gösterilebilir. Bu etkinlikler sadece yerel imajın tanıtımına katkıda bulunmakla kalmayıp, etnik azınlıkların gelirlerini artırmalarına ve yaşamlarını iyileştirmelerine de yardımcı olmaktadır.

Bu modeller, kültür "uyandırıldığında" ve doğru şekilde kullanıldığında, ülkenin kalkınması için uzun vadeli ve sürdürülebilir bir kaynak haline geldiğini göstermektedir.

Politbüro'nun kültürel kalkınmaya ilişkin 80-NQ/TW sayılı kararı, özellikle turizm olmak üzere, kültürün ekonomik kalkınmayla bağlantısını vurgulayan stratejik bakış açıları ortaya koymuştur. Karar, kültürü manevi temel ve hayati bir içsel kaynak olarak tanımlamaktadır. Bu, kültürün sadece korunması değil, aynı zamanda ekonomik değer yaratmak ve doğrudan büyümeye katkıda bulunmak için de kullanılması gerektiği anlamına gelir. Karar ayrıca, kültürel koruma ve tanıtımın merkezine ve öznesi olarak toplumu yerleştirmeyi, kültürel korumayı turizm gelişimi ve kültürel ekonomiyle ilişkilendirmeyi vurgulamaktadır. Amaç, her kültürel değerin bir ürün, her kimliğin bir ekonomik değer haline gelmesidir – bu, yeni çağda kültürel kalkınma için yeni bir yön açan çığır açan bir bakış açısıdır…

Vietnam Etnik Kültürler Ajansı'na göre, 2026-2031 döneminde etnik kültür çalışmalarının temel görevlerinden biri, kurumları ve politikaları senkronize, birleşik, uygulanabilir ve gerçeklikle tutarlı bir şekilde mükemmelleştirmeye odaklanmaktır. Bu, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'nın 14. Ulusal Parti Kongresi Kararı ve Politbüro'nun 80. Kararı'nı uygulamaya yönelik Eylem Programı'nın senkronize bir şekilde uygulanmasını içerir… Buna ek olarak, ulusal hedef programlarının belirli ürün ve sonuçlarla bağlantılı, odaklı ve hedefli bir şekilde uygulanmasının etkinliğini artırmayı; kültürel ekonomiyi ve topluluk turizmini geliştirmeyi; aynı zamanda insan kaynaklarını geliştirmeye ve kültürel değerlerin korunması ve yaygınlaştırılmasında kilit rol oynayan zanaatkarların, köy büyüklerinin ve topluluk liderlerinin rolünü güçlendirmeyi amaçlamaktadır…

Etnik azınlıkların kültürü, entegrasyon sürecinde ulusun "kimliği" olarak hizmet eden paha biçilmez bir ulusal varlıktır. Doğru şekilde korunup desteklendiğinde, kültür güçlü bir içsel kaynak haline gelerek sosyo-ekonomik kalkınmaya katkıda bulunacak, insanların yaşamlarını iyileştirecek ve Vietnam'ın uluslararası arenadaki konumunu güçlendirecektir.

baotintuc.vn

Kaynak: https://baolaocai.vn/bao-ton-van-hoa-gan-voi-phat-trien-du-lich-post898269.html