Bau Chua'dan Cau Nhi'ye - Askerlerin ruhlarını barındıran topraklar

Uçsuz bucaksız bambu gölgeleriyle Bau Chua'dan, rüzgarlı nehir kıyılarıyla Cau Nhi'ye kadar Quang Tri toprakları, yirmili yaşlarının kızıl kanıyla iki kahramanlık destanı kazımıştır. 6. Alay'ın 66 askeri, 1966 baharında Bau Chua'da 9 gün 9 gecede şehit düştü; ardından, 88. Alay'ın 93 askeri, 1972'nin ateşli yazında Cau Nhi Köprüsü'nün dibinde sonsuza dek yattı.

Aradan yarım asırdan fazla zaman geçti, tütsü dumanları hâlâ tütüyor, savaş davullarının sesi hâlâ yankılanıyor, öyle ki o iki toprak, askerlerin ruhlarını saklayan, anıları aydınlatan, nesiller boyunca şükran duygusunu yayan ölümsüz alevler haline geldi.

Bau Chua'dan destansı şarkı

Dien Sanh komünü ( Quang Tri ) Cau Hoan köyüne bağlı Thanh mezrası halkı, Bau Chua'dan bahsederken genellikle bir zamanlar eski bir pagodanın serin göle yansıdığı, ağaçlarla dolu yeşil çukuru işaret eder. Bu huzurlu manzaranın ortasında, Şubat 1966'da, tüm köy silah ve bomba sesleriyle sarsıldı. Tri Thien Askeri Bölgesi'ne bağlı Phu Xuan Grubu 6. Alay'a bu şiddetli saldırıyı durdurma emri verildi. Dokuz gün dokuz gece süren çatışmalarda, düşman kurşunları toprağı delip geçti, bombalar gökyüzünü parçaladı, ancak 66 asker son kurşuna kadar direndi.

88. Alayın gazileri, Cau Nhi'de şehit düşen yoldaşları için düzenlenen anma törenine katılmak üzere geri döndüler.

Duman ve ateş dindiğinde, Cau Hoan köylüleri sessizce gölete gittiler. Anneler ve kız kardeşler, kardeşlerini düştükleri yere mumyalayıp gömmek için sıska ellerini kullandılar. O zamandan beri Bau Chua sadece bir yer adı değil, aynı zamanda vatanın askerlerin ruhlarını kucakladığı kutsal bir mezarlık oldu.

Cau Hoan halkı, savaşın sona erdiği gün olan 2. ayın 8. gününü yıldönümü olarak seçti. Başlangıçta her aile, askerleri geri çağırmak için küçük bir yemek hazırlayıp tütsü yaktı. Ülkenin yeniden birleşmesinin ardından hayat yavaş yavaş düzene girdiği 1980 yılından bu yana, köylüler bir araya gelerek ortak bir yıldönümü düzenlemeye karar verdiler. O zamandan beri, her yıl Thanh köyündeki 55 hanenin tamamı, yıldönümünün uygun ve saygılı bir şekilde kutlanabilmesi için kimisi daha fazla, kimisi daha az katkıda bulunmak üzere el ele verdi.

6. Alay Gaziler İrtibat Komitesi Başkan Yardımcısı Bay Nguyen Duc Dung, duygu dolu bir şekilde şunları söyledi: "Anıt dikilitaşının önünde durup köydeki çocukların ve torunların başlarını ciddiyetle eğdiklerini görünce, yoldaşlarımın unutulmadığını anladım. Onlar, vatanları için manevi birer dönüm noktası oldular."

Basit bir antik tapınaktan, yağmurlu ve güneşli birçok mevsimden geçerek Bau Chua'nın artık bir kilisesi ve geniş bir anıt dikilitaşı var. Tütsü dumanı sürekli yükseliyor. İnsanlar her ay kutsal bir görev olarak gördükleri çiçek ve çimenleri temizleyip ekiyorlar. Thanh mezrası milletvekili Bay Le Minh Khue şunları söyledi: "Köydeki genç nesil artık dikilitaşın bakımını anlıyor ve gönüllü olarak ona katılıyor, bunu vatanlarına karşı bir görev olarak görüyor." Dolayısıyla Bau Chua'nın anma töreni sadece bir ibadet töreni değil, aynı zamanda tüm topluluk için manevi bir festival, geçmişin ve geleceğe karşı sorumluluğun hatırlatıldığı bir yer.

Cau Nhi için Tütsü Çubuğu

Bau Chua, 1966 baharının destansı şarkısıysa, Nam Hai Lang komünü (Quang Tri) Cau Nhi de 1972'nin ateşli yazının kahramanca trajedisiydi. Kuzey ve Güney'i birbirine bağlayan hayati bir nokta olan Ulusal Karayolu 1 üzerindeki Cau Nhi Köprüsü, düşmanın karşı saldırısını durdurmak için imha edilmesi gereken hedefti. 26 Mayıs 1972 sabahı, 88. Alay, 308. Tümen ateş açma emri aldı. Ancak plan açığa çıktı ve çatışma şiddetli bir göğüs göğüse çatışmaya dönüştü. Sadece bir gün içinde, 93 subay ve asker, köprünün yaklaşık yüz metre uzağında, Bay Bui Huu Tuan'ın bahçesinde canlarını feda etti.

"Silah sesleri, bombalar ve çığlıklar... hepsi hafızamda bıçak gibi yankılandı. Sessizlik geri geldiğinde, düşman onları buldozerlerle derin bir çukura gömdü," diye hatırlıyor, şimdi 75 yaşında olan Bay Tuan, gözleri yaşlarla dolmuş bir şekilde.

Bay Tuan'ın ailesi o araziye bir daha ev inşa etmemeye karar verdi. Yıllarca, geride kalan askerlerin izlerini bulmak için defalarca kazdılar, ancak bahçe çok büyüktü, insan gücü sınırlıydı ve tam yerini bilemiyorlardı, bu yüzden çaresizdiler. Sonunda çift, hayatta kalan yoldaşlarının bir gün şehitleri bulmak için geri döneceğine inanarak, başlangıçtaki haliyle bırakmayı tercih etti. Ailesi vefat ettiğinde, Bay Tuan, bu yüreği devam ettirerek, onların talimatlarını aklında tuttu. Ay takviminin ilk günü, yani on beşinci günü, yani Tet veya 27 Temmuz'da, her zaman bir tepsi yiyecek koyar ve anısına tütsüler yakardı. Zamanla köylüler de tütsü yakmaya ve minnettarlıklarını paylaşmaya geldiler. Ve böylece Cau Nhi bahçesi sessizce "görünmez bir mezarlık" haline geldi - askerlerin ruhlarının ikamet ettiği kutsal ve huzurlu bir yer.

Bau Chua bölgesindeki Thanh mezrasındaki halk, 6. Alayın 66 Şehitleri Kilisesi'ni düzenli olarak ziyaret ediyor ve burada tütsü yakıyor.

Bay Tuan'ın en büyük dileği, değerli bir anıt dikilitaşına sahip olmaktır. Üç ay önce, 308. Tümen Politika İrtibat Komitesi, ailesinin bağışladığı araziyle birlikte yaklaşık 500 milyon Vietnam Dongu'nu anıt dikilitaşının inşasına başlamak üzere harekete geçirdiğinde bu dileği gerçekleşti. Dikilitaş, 3 metre yüksekliğinde, sağlam bir taş kaide üzerine yerleştirilmiş ve üzerine 61 doğrulanmış şehidin isimleri ve memleketleri açıkça kazınmış; altındaki alan ise, bilgileri hâlâ eklenmekte olan 30'dan fazla vaka için ayrılmış. Yemin töreninde Bay Tuan titrek bir sesle şöyle dedi: "Hayatımın yarısından fazlasını bu günü bekleyerek geçirdim. Sonunda, halkın kalbinde, topraklarda hak ettiğiniz yeri aldınız." Nam Hai Lang komünü Halk Komitesi Başkanı Bay Tran Huu Bac, duygu dolu bir şekilde şunları söyledi: "Bay Tuan kendi çıkarlarını feda etti, araziyi 50 yıldan fazla bir süre mezarlık olarak kullandı ve ardından dikilitaşın inşası için daha fazla arazi bağışladı. Bu yürek, tüm toplumu hayran bırakıyor."

Bau Chua ve Cau Nhi – yirmili yaşlarının kanı ve kemikleriyle kazınmış, su içmenin ve kaynağını hatırlamanın ahlakının yeşerdiği iki toprak. Bau Chua'da, Thanh mezrasının genç nesli, anıt dikilitaşa bakmayı babalarına kalplerini göndermenin bir yolu olarak görüyor. Cau Nhi'de ise, Bay Tuan'ın bahçesindeki ağacın altındaki anma törenleri, toplumun ortak yaşamının bir parçası haline geldi. Bu anı ateşi o zamandan beri nesilden nesile aktarıldı.

Source: https://cand.com.vn/Phong-su-tu-lieu/bau-chua-den-cau-nhi-nhung-manh-dat-giu-hon-nguoi-linh-i780986/