Batıdan Güneş Doğuşu

Sabah sisi yeryüzünü örtüyor / Zümrüt yeşili Mekong Deltası / Yer ve gökyüzü uyanıyor / Uzak ufukta pembe bir parıltı...

Sabah sisi, araziyi görünmez kılmıştı.

Zümrüt yeşili Mekong Deltası

Yer ve gök uykularından uyanıyor.

Uzak ufukta pembe bir gün batımı...

O ince sisin içinde

Birdenbire, havayı tavukların gıdaklama sesleri doldurdu.

Güneşi uyandır!

Güneş çimenlerin ve çiçeklerin üzerine parlak bir şekilde vuruyor.

Şafağın söküşünün renklerinde,

Pirinç fidelerini tarlaya getirdim.

Sallanan at kuyruğu

Hey, üşüyor musun?

Tanıdık olmayan Batı'ya

Çocukluğunu arıyordu.

Seni orada gördüm.

Şafağın renkleri arasında.

LUONG MINH CU

Kaynak: https://baovinhlong.com.vn/tin-moi/202602/binh-minh-o-mien-tay-dd50f94/