Daha önce birçok yüksek gişe hasılatı elde eden projeyle adını duyuran Nguyen Quang Dung, son iki çalışmasının olumlu bir etki yaratamamasıyla bir gerileme yaşıyor.
2025 Tet Bayramı sırasında gişe yarışı, sadece Tran Thanh ve Thu Trang yüzünden değil, oldukça çekişmeli geçecek. Ondan önce de, Yanlış en yakın arkadaşa aşık olmak. Nguyen Quang Dung ve Diep The Vinh ikilisinin de zorlu rakipler olacağı tahmin ediliyor.
Nguyen Quang Dung, Tran Thanh ve Ly Hai'nin ortaya çıkmasından önce Vietnam sinemasının önde gelen isimlerinden biriydi. Birçok filmi 100 milyar VND'nin üzerinde gişe hasılatı elde etmiş ve sayısız gişe rekoru kırmıştır. Ayrıca, ortağı Diep The Vinh de birçok filmin görsel unsurlarını yaratan tanınmış bir görüntü yönetmenidir (DOP). Mayıs (2024) , Vaftiz Babası (2021), Kanlı Ay Partisi (2020)...
Ancak bu iki önde gelen ismin iş birliği beklenen sonuçları vermedi. Yanlış en yakın arkadaşa aşık olmak. Yeni Ay Yılı film yarışında tamamen geride kaldı ve bilet satışları iki rakibinden de çok daha düşük oldu. Nguyen Quang Dung için bu başarısızlık, filmlerinin üst üste ikinci kez olumlu bir etki yaratamaması anlamına geldiği için büyük bir geri adım olarak görülebilir. Yönetmenin önceki çalışmaları - Güney Orman Arazisi (2023) - birçok tartışmaya konu oldu.
Yeniden çekilen/uyarlanan filmlerle iz bırakmak.
46 yaşında olan Nguyen Quang Dung, oldukça kapsamlı bir film kariyerine sahip. İlk projelerine yirmili yaşlarının başında, Vietnam film piyasasının henüz gelişmeye başladığı dönemde imza attı. Bir dönem, tüm zamanların en yüksek hasılat elde eden 6 Vietnam filminden 3'ünün yapımcılığını üstlenmişti (2013).
Nguyen Quang Dung, önceki on yıldaki gişe rekorlarının yanı sıra, yeniden çevrim/uyarlama filmleriyle de hatırlanıyor. Ancak... Dạ cổ hoài lang (2017) karışık eleştiriler aldı, ancak yukarıdaki yöndeki projelerinin tümü gelir açısından başarılı oldu ve kalite açısından da izlenim bıraktı. Muhteşem Mayıs (2018) ve Kanlı Ay Partisi (2020) iki tipik temsilcidir.
Yayınlandığı sırada, Muhteşem Mayıs Bu durum hem izleyiciler hem de gözlemciler için sürpriz oldu ve hatta Nguyen Quang Dung'un kariyerinde bir başarı olarak değerlendirildi. Bundan önce yönetmen, art arda üç filmle bir durgunluk dönemi yaşıyordu. Güzellik Tuzağı (2013) Süpermen X (2015) ve Dạ cổ hoài lang - İkisinin de puanı yüksek değil.
Muhteşem Mayıs Büyüme ve olgunlaşma temasıyla, bu film Vietnamca uyarlamasıdır. Yakında (2011) - Bir zamanlar Güney Kore'de büyük yankı uyandıran bir film. Projenin başarısı, Nguyen Quang Dung'un zaten çekiciliğini kanıtlamış bir senaryo çerçevesini, değerli Vietnamca uyarlamalarla birleştirmesinden kaynaklanıyordu. Film, 2018'de Vietnam'da 85 milyar VND gelir elde ederek gişe rekorları kırdı.
İki yıl sonra, Nguyen Quang Dung bir kez daha güçlü bir izlenim bıraktı. Kanlı Ay Partisi . Orijinal eserin yeniden yapımı. Mükemmel Ateş (2016) İtalyan sineması, ancak içerik büyük ölçüde orijinal versiyona benziyor. Samimi yabancılar (2018) Kore tarafından ( Mükemmel Yabancılar) 20'den fazla yeniden yapımı var.
Kanlı Ay Partisi bile Aynı zamanda Nguyen Quang Dung'un kariyerinin en başarılı eserlerinden biri olarak kabul edilir. Film, özellikle hikaye anlatımı ve oyuncu kadrosunun performansları açısından kalitesiyle izleyiciler tarafından büyük övgü aldı. Etkileyici gişe performansı da izleyicilerin filme olan sevgisini yansıtıyor. [Filmin adı "Kanlı Ay Partisi"dir ve muhtemelen ayrı, ilgisiz bir açıklamadır.] 175 milyar VND ile 2020 yılının en yüksek hasılat elde eden Vietnam filmi oldu.
Yeniden yapımlar/uyarlamalarla adını duyurmadan önce, Nguyen Quang Dung hem izleyicilerden hem de gözlemcilerden önemli ölçüde şüpheyle karşılanmıştı. Bu yön değişikliği, yönetmenin kariyerinde tamamen yeni bir sayfa açtı.
Nguyen Quang Dung'un düşüşü
2025 Ay Yeni Yılı film sezonu yarışına katılan Nguyen Quang Dung, yeniden yapım filmlerine olan yaklaşımına sadık kalarak, gişe rekorları kıran filmleri Vietnam versiyonlarına uyarlıyor. Arkadaş Bölgesi (2019) Tayland'da gişe rekorları kıran bir film oldu.
Yönetmen, önceki yeniden yapımlarında kendisine başarı getiren formülü de korudu: orijinal esere sadık kalmak, önemli ayrıntıları değiştirmemek ve yalnızca Vietnam'a özgü unsurlar eklemek. Daha önce, Muhteşem Mayıs Ve Kanlı Ay Partisi Ayrıca orijinalinden çok farklı olmadığı da belirtildi.
Ancak, ile Yanlış en yakın arkadaşa aşık olmak —bahsedilen formül artık Nguyen Quang Dung'un gişede özel bir şey yaratmasına yardımcı olmuyor.
Önceki iki başarılı çalışmada ise, Muhteşem Mayıs Eğer sağlam bir senaryonuz varsa, o zaman Kanlı Ay Partisi Ayrıca yetenekli oyuncu kadrosuyla da büyük beğeni topladı. Yanlış kişiye, mesela en yakın arkadaşınıza aşık olmak. Film bu iki unsurdan da yoksun.
Aslında senaryo Arkadaş Bölgesi Filmin genel çekiciliği pek etkileyici değildi. En çekici yönü, başrol oyuncuları Naphat Siangsomboon ve Baifern Pimchanok arasındaki patlayıcı kimyaydı. Ancak Kaity Nguyen ve Tran Ngoc Vang aynı akıcı ve büyüleyici etkileşimi sergileyemediler. Yanlış en yakın arkadaşa aşık olmak. Sonuç olarak, izleyici kitlesini çekmek için gerekli olan ayırt edici özelliklerden de yoksundur.
Şu anda, eser yalnızca şu kadar gelir elde etti: Sınırlı sayıda gösterim ve düşük bilet satışlarıyla 18 milyar VND hasılat elde eden film, sosyal medyada da fazla tartışma yaratmayı başaramadı. Mevcut gelir potansiyeli göz önüne alındığında... Yanlış en yakın arkadaşa aşık olmak. Gelir hedefine ulaşma şansı neredeyse yok. 50 milyar VND , çok yüksek kayıp riskiyle karşı karşıya.
İle birlikte Yanlış en yakın arkadaşa aşık olmak. Gişede başarısız olan Nguyen Quang Dung, art arda iki filmiyle de olumlu bir etki yaratamadı. Bundan önce, Güney Orman Arazisi Film, daha önce büyük bir tartışmaya karışmış bir erkek yönetmen tarafından yönetildiği için gişe gelirleri beklentileri karşılamadı.
Özellikle, yazar Doan Gioi'nin romanından uyarlanan proje, sinemalardaki gösterimini şu şekilde sonlandırdı: 140 milyar VND . Ancak yapım ekibine göre, bu rakam sadece "küçük bir kar" elde etmek için yeterliydi, çünkü yapım maliyeti birkaç milyon ABD dolarını buluyordu.
Aslında, kalitesi Güney Orman Arazisi Yine de nispeten iyi. Televizyon versiyonunu başarılı kılan unsurları yeniden yaratmamış olsa da, film ilgi çekici ve anlaşılır olay örgüsüyle eğlence değeri açısından puan topluyor. Ancak, senaryo yazımı ve kostüm tasarımındaki beceri eksikliği nedeniyle, Nguyen Quang Dung bugüne kadarki en iddialı projesinde oldukça üzücü bir geri adım attı.
2020'ler, Vietnam sinemasında yeni isimlerin güçlü yükselişine sahne oldu. Sadece birkaç yıl içinde, amatör film yapımcıları Tran Thanh ve Ly Hai, milyar dolarlık yönetmenler haline geldi. Nguyen Quang Dung, bu hızlı geçişi muhtemelen herkesten daha iyi anlıyor, zira son çalışması da yeni bir isim olan Thu Trang'a karşı kaybetti.
Beş yıl, iki film, ancak her ikisi de beklentilerin aksine sonuçlar verdi. Nguyen Quang Dung'un kariyerinin durgunlaştığı açıkça görülüyor. Şimdi yönetmenin, kariyerini yeniden canlandırdığı gibi, eski ihtişamına kavuşmak için gerçekten büyük bir hit filme ihtiyacı var... Muhteşem Mayıs Uzun yıllar önce.
Kaynak
Yorum (0)