"Çam kültürüne dokunmak" - geleneksel kültüre dokunmak.

Vietnam'ın kuzeybatısındaki insanların yaşamlarıyla özdeşleşmiş kasvetli bir renk olan çivit mavisi, Ho Chi Minh Şehri Ekonomi Üniversitesi öğrencileri tarafından çok farklı bir şekilde ele alınıyor: Sadece bakmakla kalmayıp, "Çivit Mavisine Dokunmak - Yol Göstermek" projesinde doğrudan dokunarak, deneyimleyerek ve anlatarak.

Kimlik ve ruh konularına değiniyor.

Modern çağda, özellikle toplumsal yaşamla yakından ilişkili el sanatları olmak üzere birçok geleneksel kültürel değer yok olma riskiyle karşı karşıyadır.

Bu kaygıdan hareketle, Ho Chi Minh Şehri Ekonomi Üniversitesi İletişim Tasarımı bölümünde okuyan bir grup birinci sınıf öğrencisi, Kuzeybatı Vietnam halkının çivit boyama sanatından ilham alarak "Indigo Touch - Leading the Way" projesini geliştirdi.

Proje üyesi Huynh Nguyen Duong Khanh şunları paylaştı: "Grup, ülkemizin doğal kaynaklar açısından zengin olduğunu ve halkımızın birçok değerli geleneğe sahip zengin bir manevi yaşamı olduğunu fark etti. Ancak zaman, Kuzeybatı bölgesindeki insanların geleneksel çivit boyama sanatı da dahil olmak üzere bu gelenekleri bir nebze aşındırdı. Bu da grubu bu projeyi geliştirmeye motive etti."

Ho Chi Minh Şehri, Ben Thanh Mahallesi, Ly Tu Trong Caddesi 69 numaralı Genel Bilim Kütüphanesi'nde "Çam Sanatı - Yol Gösteriyor" sergisini gezen ziyaretçiler (FOTOĞRAF: Röportaj yapılan kişi tarafından sağlanmıştır)

Grup en başından beri "Yol Göstermek"i, her aşaması kültürel bir kesiti temsil eden uzun bir yolculuk olarak tanımladı. "Cham'a Dokunmak", dağ topluluğunun el sanatlarının, yerel bilgilerinin ve manevi yaşamının bir araya geldiği temsili bir temas noktası olarak seçildi.

Projenin bir üyesi olan Nguyen Ngoc Linh şunları paylaştı: "Grubumuz, insanların sadece uzaktan gözlemlemekle kalmayıp gerçekten hissedebilmeleri umuduyla 'Dokunmak' kelimesini seçti. 'Cham'a Dokunmak', Vietnam'ın kimliğine ve ruhuna dokunmak anlamına geliyor."

"Dokunma" ruhu, deneyimsel etkinlikler aracılığıyla somutlaştırılıyor: malzemeler hakkında bilgi edinmek, boyama sürecini gözlemlemek ve indigo kumaştan ürün yapımını doğrudan uygulamak. Sonuç olarak, miras artık uzak bir kavram olmaktan çıkıp, özellikle genç kent sakinleri için canlı ve erişilebilir bir deneyim haline geliyor.

"Mirası yeni bir dilde yeniden anlatmak."

Projenin dikkat çekici bir yönü, belirgin bir şekilde gençlere yönelik yaklaşımıdır: esnek, çok platformlu ve etkileşime odaklı. Proje, çevrimiçi iletişim ve yüz yüze etkinliklerin bir kombinasyonu yoluyla uygulanmaktadır.

Proje üyesi Tran Tan Tai şunları söyledi: "Grup, zanaatkârlara ürünün kökeni ve malzemeleri hakkında bilgi vermek amacıyla medya paylaşımları tasarladı... ve ardından çivit boyama ve anahtarlık yapımı üzerine bir atölye çalışmasıyla birleştirilmiş bir sergi düzenledi. Buna ek olarak, mini oyunlar ve eğitici makaleler gibi içerikler de sosyal medyada bilginin yayılmasına katkıda bulundu."

"Çam Mirasına Dokunmak - Öncülük Etmek" adlı öğrenci projesi, mirasa yaratıcılık ve sorumlulukla yaklaşıldığında, geleneksel değerlerin günümüz yaşamında tam anlamıyla "uyandırılabileceğini" ve genç nesil arasında ulusal kültürel kimliğin beslenmesine ve yayılmasına katkıda bulunabileceğini göstermektedir.

Yaklaşık iki aylık bir süre boyunca, araştırma ve görevlendirmeden serginin düzenlenmesine kadar proje sistematik bir şekilde yürütüldü ve sergi Nisan ortasında Genel Bilim Kütüphanesi'nde (69 Ly Tu Trong Caddesi, Ben Thanh Mahallesi, Ho Chi Minh Şehri) gerçekleşti.

Sergi alanı, halkın Kuzeybatı bölgesinin geleneksel çivit boyama sanatını keşfetme yolculuğuna doğrudan katılmasına olanak tanıyan bir bağlantı noktası haline geldi. Ancak bu başarıya ulaşmak için uygulama süreci, özellikle çivit boyama sanatı hakkında doğru dokümantasyon eksikliği olmak üzere birçok zorluk da ortaya çıkardı.

Bu zorluğun üstesinden gelmek için ekip, zanaatkârlardan ve tasarımcılardan destek aldı ve ayrıca Ho Chi Minh Şehri Genel Bilim Kütüphanesi'nden de iş birliği sağladı. Bu bağlantı, özgünlüğün sağlanmasına yardımcı olmanın yanı sıra, kültürel kurumların gençlerin girişimlerini desteklemedeki rolünü de gösterdi.

Projenin pratik deneyiminden olumlu bir yönelim görülebilir: miras sadece korunmakla kalmıyor, aynı zamanda yeni bir dilde "yeniden anlatılıyor". Gençler, hikaye anlatımı, yaratıcı tasarım ve uygulamalı deneyim yoluyla mirası topluma daha yakınlaştırmaya katkıda bulunuyorlar.

Tran Tan Tai, “Gençlerin ilgisini çekecek yöntemler aracılığıyla, geleneksel çivit boyama sanatını topluma daha yakınlaştırmaya ve böylece her bireyde geleneksel mirasın değerine dair bir merak ve farkındalık uyandırmaya katkıda bulunmayı umuyoruz. Ancak bu sürecin en önemli yönü, öğrenmeye dayalı bağlantılar kurarken ve geleneksel sanat formlarını korumaya yönelik bilinçli bir çaba gösterirken, özgün değerlere saygı gösterilmesini sağlamaktır” dedi.

TERAZİ

Kaynak: https://www.sggp.org.vn/cham-cham-cham-vao-van-hoa-truyen-thong-post850725.html