Hanoi Opera Binası'nı tasarlayan mimarın torunu, mimari mirasın "uyanışının" hikayesini anlatıyor

Bay Maurice Nguyen sevinçle şöyle dedi: "Ailemin geçmişi nedir? 50 yıldan fazla bir süre önce, Paris'te, okul bizim için Fransa'nın Paris şehrinin çok büyük tiyatrosu olan Opéra Garnier'i ziyaret etmemiz için bir tur düzenledi. 10 yaşında bir çocuğun gözleriyle bu binanın ihtişamından çok etkilenmiştim. O akşam, ailemle akşam yemeği yemek için eve geldiğimde ve Opéra Garnier'e yaptığım ziyaretin hikayesini anlattığımda annem bana şöyle dedi: "Çocuğum, ailemin memleketi Hanoi'de de çok güzel büyük bir tiyatro var, bu tiyatro senin büyük büyükbaban tarafından inşa edilmiş. Büyük büyükbaban Fransız'dı, 19. yüzyılın sonlarında Hanoi'de mimar olarak çalışmak için Vietnam'a geldi ve Hanoi'deki birçok projede yer aldı. En büyük ve en ünlü proje ise Hanoi Opera Binası'dır."

Mimar François Charles Lagisquet'in torunu olan Bay Maurice Nguyen, Hanoi'ye dönüşünde ailesinin mimari mirasının hikayesini anlatıyor.

Hanoi'li annesinin anlattığı hikâyeyle Bay Maurice Nguyen her zaman büyük bir istek beslemişti. Ve fırsat, 1992'de, ailesinin memleketi olan Hanoi şehrine ilk kez ayak bastığında geldi. O andan itibaren, inşaatta emeği geçen büyük büyükbabasının şantiyesini ziyaret etmeyi hep istiyordu.

“Hanoi’ye dönmeden önce babam bana şunu da söyledi: ‘Hanoi’de gittiğim eski okul olan Grand Lycée Albert Saraut’u ziyaret etmeye çalış,’ dedi Bay Maurice Nguyen.

Bay Maurice Nguyen, Hanoi'yi keşfetme yolculuğunu anlatırken oldukça espriliydi: "Batı Gölü'ndeki Thang Long Oteli'ne yerleştikten sonra, o zamanlar pek fazla taksi olmadığından, ailemle ilgili iki inşaatı ziyaret etmek için hemen bir bisiklet kiraladım. Hanoi Opera Binası'nı ziyaret ettikten sonra, çok uygun oldu, o zamanlar Hanoi'de bugünkü kadar çok araç yoktu, tiyatro onarılmamış, boyanmamış veya yenilenmemişti. Şimdiki kadar güzel olmasa da, tiyatronun etrafındaki atmosfer ve yollar çok güzeldi ve büyük büyükbabamın inşa ettiği yapı hakkında çok romantik hissetmemi sağladı.

Bisiklet sürücüsünden beni Grand Lycée Albert Saraut'a götürmesini istemeye devam ettim ama okulun nerede olduğunu bilmiyordu, bu yüzden beni oraya götürmeden önce 3-4 meslektaşıma sormak zorunda kaldım. Okulun ana kapısına vardığımda, fotoğraf çekmek için kapıdan indiğimde iki polis memuru gelip "Burada fotoğraf çekmenize izin verilmiyor, lütfen başka bir yere gidin" dedi. Nedenini anlayamadım, bisikletle otele geri dönüp sürücüye sorduğumda, artık okul değil, Merkez Parti Ofisi olduğunu öğrendim. Babam, polis memurları hatırlatmadan önce çektiğim iki fotoğrafı görünce çok mutlu oldu.

Hanoi Opera Binası, başkentin kültürel sembollerinden biri olarak kabul ediliyor.

Bay Maurice Nguyen, büyük büyükbabasının Hanoi'nin mimari mirasına yaptığı katkının ailesinin mirasının bir parçası olmasından büyük gurur duyduğunu söyledi. Büyük büyükbabasına duyduğu saygıyla, başkentin mimari mirasını "uyandırma" umuduyla meslektaşlarıyla birlikte "Hanoi Mimarisi - Vietnam - Fransız Kültür Değişimi" kitabı üzerinde çalışmak üzere Vietnam'ın başkenti Hanoi'ye geri döndü.

Başkent Hanoi sürekli değişse de bilindik özelliklerini hâlâ koruyor, bu yüzden kitabı hazırlayan ekip bu özel mimariyi "okumak" için incelikli bir yaklaşım benimsedi. Kitapta okuyucular, Hanoi'nin bin yıllık kültürünü temsil eden Edebiyat Tapınağı ve Tek Sütunlu Pagoda'ya; sömürge döneminin izlerini taşıyan Hanoi Opera Binası, Hoa Lo Hapishanesi veya Vietnam Tarih Müzesi'ne; Kızıl Nehir üzerindeki, nehirle bütünleşmiş gibi görünen paslı rengiyle bir asırdan uzun bir süre önceki teknolojik gelişmelerin bir kanıtı olan Long Bien Köprüsü'ne yaklaşıp daha fazlasını öğreniyor...

Hanoi Opera Binası uzun zamandır ülkenin önemli kültürel ve sanatsal etkinliklerinin düzenlendiği bir yer olmuştur.

Kitaptaki her bina ve her kalıntı yalnızca bir mimari öykü değil, aynı zamanda Hanoi tarihinin bir kesitidir.

"Çalışmayı aldığımızda biz de çok duygulandık. Kitabın, Vietnam'da en çok uyandırılmayı ve değerli ve çekici bir şekilde uyandırılmayı hak eden Hanoi kent mimarisinin uyanışına önemli bir katkıda bulunduğuna inanıyoruz. Mirasa karşı iyi davranışlarımız varsa, bu miras çağdaş kalkınmada desteklenecek ve bugün sıklıkla kültürel ekonomi olarak adlandırdığımız ekonomik kalkınma için büyük bir itici güç yaratacaktır. "Güncelleme" kelimesini kullanan kişi, kültür endüstrisini geliştiriyor," dedi Bay Maurice Nguyen.

HA ANH