
Bu karar, sosyo -ekonomik kalkınma, ulusal savunma ve güvenliğin sağlanması amacıyla yapılan ve yolsuzlukla ilgili olmayan projelerde ve çalışmalarda arazi kanunlarının ihlal edilmesinin ele alınmasına yönelik belirli mekanizmalar ve politikalar öngörmekte olup, 1 Ağustos 2024 tarihinden önce meydana gelen ihlalleri ele almaya devam etmektedir; ayrıca, 1 Ağustos 2024 tarihinden önce durdurulmuş ve uzun süredir devam eden projeler için karşılaşılan zorlukları ve engelleri de ele almaktadır.
Prensip olarak, Karar, uygulamanın bu Kararda belirtilen yetki, dayanak, prosedürler ve süre sınırları dahilinde, yürürlükteki hukuk ilkelerine uygun olarak ve Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti'nin taraf olduğu uluslararası anlaşmalara aykırı olmaksızın gerçekleştirilmesi gerektiğini öngörmektedir. İhlallerin yasallaştırılmaması, yeni ihlallerin ortaya çıkmaması ve bu Kararın uygulanmasını yolsuzluk, israf, olumsuz uygulamalar veya ihlalleri örtbas etmek için kullanan örgüt ve kişilerin sıkı bir şekilde denetlenmesi, gözetim altında tutulması ve cezalandırılması sağlanmalıdır. Objektif gerçeklik ve belirli tarihi koşullarla tutarlı olmalı; devletin çıkarları, ilgili kuruluşların meşru hak ve çıkarları ile iyi niyetli üçüncü tarafların meşru çıkarları arasında, kanunla öngörülen genel ulusal çıkar çerçevesinde bir denge sağlamalı; ve güvenlik, düzen ve sosyal güvenliği güvence altına almalıdır.
Karara göre, soruşturmayı yürüten yetkili makam aşağıdaki durumlarda cezai sorumluluk talep etmeyecektir:
Devlet varlıklarının kaybına veya israfına yol açmamak için aşağıdaki şartların yerine getirilmesi gerekmektedir: Yolsuzluk olmaması; sosyo-ekonomik kalkınma ve ulusal savunma ve güvenliğin sağlanması amacıyla yapılması; projenin veya çalışmanın tamamlanmış olması ve yerel bölgeye ve ülkeye sosyo-ekonomik fayda sağlaması; şikayet veya ihbar bulunmaması veya varsa, bunların yönetmeliklere uygun olarak tamamen çözümlenmiş olması.
Devlet varlıklarında herhangi bir kayıp veya israf meydana gelirse, yukarıda belirtilen şartlar yerine getirilmeli ve ortaya çıkan tüm zararlar giderilmelidir.
Ceza kovuşturmasının geçici olarak askıya alınmasına ilişkin Kararname, yetkili savcılığın, aşağıdaki koşullar yerine getirildiği takdirde, kuruluşların ve bireylerin zararı gidermelerine olanak sağlamak amacıyla ceza kovuşturmasını geçici olarak askıya almayı değerlendireceğini öngörmektedir: İhlal gerçekleşmiş ancak sosyo-ekonomik kalkınma veya ulusal savunma ve güvenliğin sağlanması amacıyla yapılmışsa; Devlet varlıklarında kayıp veya israf olmuş ancak yolsuzluk yoksa; Projeler ve çalışmalar devam etmekte olup henüz tamamlanmamışsa ve zarar objektif nedenlerle henüz giderilmemişse, ancak zararı giderme olasılığı, planı ve koşulları mevcutsa ve bu durum yerel ve ülke için sosyo-ekonomik faydalar sağlayacaksa; ilgili kuruluşlar ve bireyler zararı giderme konusunda taahhütte bulunmuş ve taahhüt edilen takvime ve plana göre aktif olarak gidereceklerdir.
Bu karar 1 Mayıs 2026 tarihinden itibaren yürürlüğe girecektir.
Bu Kararda belirtilen, kuruluşlar ve bireyler tarafından işlenen arazi hukuku ihlallerinin ele alınmasına ilişkin düzenlemeler, 1 Mayıs 2029 tarihine kadar uygulanacaktır.
1 Mayıs 2029'dan sonra, bu Kararda belirtilen suç şikayetlerinin ve ihbarlarının işlenmesinin geçici olarak askıya alınması, kovuşturma taleplerinin geçici olarak durdurulması, dava soruşturmalarının geçici olarak durdurulması, şüpheliler hakkındaki soruşturmaların geçici olarak durdurulması, davaların geçici olarak durdurulması, şüpheliler veya sanıklar hakkındaki davaların geçici olarak durdurulması, yargılamaların ertelenmesi, ceza infazının ertelenmesi veya disiplin işlemlerinin ertelenmesi kararının süresi henüz dolmamışsa, bu Kararın hükümleri sona erene kadar uygulanmaya devam edecektir.
Bu Kararda belirtilen, durdurulan ve uzayan projelerdeki zorlukları ve engelleri gidermeye yönelik özel mekanizmalar ve politikalar 1 Mayıs 2031 tarihine kadar uygulanacaktır.
Yetkili merciler tarafından bu Kararname kapsamında uygulanmasına karar verilen ancak 1 Mayıs 2031 tarihine kadar tamamlanmamış olan, durmuş ve uzun süredir bekleyen projeler için zorlukları ve engelleri gidermeye yönelik özel mekanizmalar ve politikalar, yayımlanan kararlara uygun olarak uygulanmaya devam edecektir.
Kaynak: https://baotintuc.vn/chinh-sach-va-cuoc-song/co-che-chinh-sach-dac-thu-de-xu-ly-vi-pham-phap-luat-ve-dat-dai-20260508215156247.htm







Yorum (0)