Kültürel alanları genişletme fırsatları

VHO - 28 Mayıs öğleden sonra, Ho Chi Minh şehrinde, Ho Chi Minh Kültür Üniversitesi, Vietnam Halk Sanatları Derneği, Kültür Araştırmaları Enstitüsü ve Fulbright Üniversitesi Vietnam iş birliğiyle, UNESCO'nun medya sponsorluğunda "Kültür Mirası ve Dijital Dönüşüm: Zorluklar ve Fırsatlar" başlıklı ulusal bilimsel konferansı düzenledi.

Çalıştay, 28 Mayıs öğleden sonra Ho Chi Minh Şehri Kültür Üniversitesi'nde gerçekleşti.

Çalıştay, ülke genelinden çok sayıda araştırmacı, kültür uzmanı, yönetici, öğretim görevlisi, teknoloji şirketi temsilcisi ve kültür kurumu temsilcisinin katılımıyla, yeni bağlamda kültürel miras değerlerinin korunması ve geliştirilmesinde dijital dönüşümün rolünü tartışmaya odaklandı.

Ho Chi Minh Şehri Kültür Üniversitesi Rektörü Doçent Dr. Lam Nhan, açılış konuşmasında, küreselleşme, dördüncü sanayi devrimi ve dijital teknolojinin güçlü gelişimi bağlamında, kültürel mirasın yeni yöntemlerle korunması, yaygınlaştırılması ve tanıtılması için birçok büyük fırsatla karşı karşıya olduğunu belirtti.

Sayın Lam Nhan'a göre, ulusal dijital dönüşüm programlarından Vietnam 2030 Kültürel Kalkınma Stratejisine kadar her şey, uluslararası entegrasyon çağında Vietnam'ın yumuşak gücünü artırmada teknoloji, inovasyon ve dijital bilginin rolünü teyit etmektedir.

Birçok müze, kütüphane, arşiv, tarihi mekan ve kültür kurumu, özellikle gençler olmak üzere halkın erişilebilirliğini artırmak amacıyla, eserleri dijitalleştirmek, veri tabanları oluşturmak, dijital müzeler, çevrimiçi sergiler, yapay zeka (YZ), sanal gerçeklik ve etkileşimli dijital platformlar geliştirmek için dijital teknolojiyi kademeli olarak uygulamaya koyuyor.

Doçent Doktor Lam Nhan, "Dijital dönüşüm yalnızca daha etkili miras korumasına katkıda bulunmakla kalmıyor, aynı zamanda mirası eğitim, kültürel turizm, yaratıcı medya ve bilgi ekonomisiyle birleştirme fırsatları da yaratıyor" diye vurguladı.

Vietnam Halk Sanatları Derneği Başkanı Profesör Dr. Le Hong Ly, konferansta görüşlerini paylaştı.

Ancak, miras sektöründeki dijital dönüşüm sürecinin, politika ve yasal çerçevelerin mükemmelleştirilmesi, verilerin standartlaştırılması, dijital kaynakların birlikte çalışabilirliğinin ve paylaşımının sağlanması, insan kaynaklarının eğitilmesi, koruma ve kullanım arasında denge kurulması ve dijital ortamda insan değerlerinin ve kültürel kimliğin korunması gibi daha fazla araştırma gerektiren birçok sorunu da beraberinde getirdiğini belirtti.

UNESCO'nun Vietnam Ofisi Başkanı Jonathan Baker, çalıştaya gönderdiği bir video aracılığıyla, araştırmacıları, kültür çalışanlarını, politika yapıcıları ve teknoloji uzmanlarını bir araya getirerek fikir alışverişinde bulunmalarını ve dijital mirasa insan merkezli yaklaşımlar aramalarını sağlayan çalıştayın rolünü son derece takdir etti.

Jonathan Baker, dijital teknolojinin kültürel mirasın korunma, yorumlanma ve yayılma biçimini dönüştürdüğünü savunuyor. Dijital arşivlerden ve çevrimiçi sergilerden yapay zekaya ve sürükleyici teknolojilere kadar, dijital yenilik, mirası eğitim, yaratıcılık ve genç nesillerle buluşturmak için sayısız fırsat sunuyor.

UNESCO'nun Vietnam Ofisi Başkanı Jonathan Baker, dijital teknolojinin kültürel mirasın korunma, yorumlanma ve yaygınlaştırılma biçimini değiştirdiğine inanıyor.

Ancak UNESCO temsilcilerine göre, bu süreç aynı zamanda dijital alanda özgünlük, erişilebilirlik, etik ve kültürel kimliğin korunması gibi konularda da dikkatli olunmasını gerektiriyor.

UNESCO ayrıca, Vietnam'ın yeniliği teşvik ederken kültürel mirasının çeşitliliğini ve zenginliğini gelecek nesiller için koruma çabalarının giderek güçlendiğini de takdir etti. Jonathan Baker, "UNESCO, dijital çağda sürdürülebilir kalkınmanın itici gücü olarak kültürün rolünü teşvik etmede Vietnam ve ortaklarıyla birlikte çalışmaya devam etmeye kararlıdır" diye vurguladı.

Vietnam Halk Sanatları Derneği Başkanı Profesör Dr. Le Hong Ly, bilim, teknoloji ve mühendisliğin sadece sosyo-ekonomik kalkınma için değil, aynı zamanda kültürel ilerlemeyi teşvik etmede de her zaman önemli atılımlar olduğuna inanmaktadır.

Profesör Le Hong Ly, birçok kültür araştırmacısının, ritüelleri, festivalleri, halk ezgilerini, sesleri ve geleneksel kültürel uygulamaları aslına uygun şekilde korumak için modern kayıt ve film ekipmanlarına sahip olmayı hayal ettiğini paylaştı. Ancak, sınırlı teknolojik kaynaklar nedeniyle, birçok "yaşayan insan hazinesi" tam olarak korunmadan önce kayboldu.

Ho Chi Minh Şehri Kültür Üniversitesi ve Hanoi Kültür Üniversitesi bir iş birliği anlaşması imzaladı.

Profesör Le Hong Ly, "Modern teknolojilere sahip olduğumuz şu günlerde, birçok geleneksel kültürel değer ortadan kayboldu. Bu çok üzücü. Bu nedenle, kültür sektörünün dijital dönüşümü, birçok nesil araştırmacının peşinde koştuğu hedefleri gerçekleştirmek için bugün şarttır," dedi.

Ona göre, Vietnam'ın kültürel mirası sadece ulusal kimliği korumaya katkıda bulunan manevi bir varlık değil, aynı zamanda ekonomik kalkınma için de önemli bir kaynaktır. Özellikle kültür endüstrisinin ulusal ekonomideki rolünün giderek arttığı bir bağlamda, geleneksel kültürel mirasın değerlendirilmesi, kültür endüstrisinin gelişiminde kilit bir alandır.

Çalıştayda delegeler, kültürel miras alanında bilgi teknolojisi uygulamalarının ve dijital dönüşümün mevcut durumunu değerlendirmek; dijital dönüşümün mirasın korunması ve tanıtımındaki rolünü belirlemek; yerel ve uluslararası deneyimleri paylaşmak; ve teknolojinin kültür, ekonomi, turizm ve toplumda sürdürülebilir kalkınmaya hizmet edecek şekilde uygulanmasına yönelik çözümler önermek gibi konuları ele aldılar.

Öğrencilerin sanatsal performansı, Vietnam'ın etnik topluluklarının somut olmayan kültürel mirasının güzelliğini yeniden canlandırdı.

Çalıştay ayrıca, kültürel mirasın korunması ve tanıtımı alanında çalışan uzmanları, yazılım mühendislerini, işletmeleri ve kuruluşları birbirine bağlayan bir ağ oluşturmayı amaçlamaktadır.

Bu vesileyle, Ho Chi Minh Şehri Kültür Üniversitesi, kültür, miras ve dijital dönüşümle ilgili eğitim, araştırma ve geliştirme faaliyetlerinde koordinasyonu güçlendirmek amacıyla Hanoi Kültür Üniversitesi ile bir iş birliği anlaşması imzaladı.

Kaynak: https://baovanhoa.vn/van-hoa/co-hoi-mo-rong-khong-gian-van-hoa-232290.html