Taşra pazarından gelen bir ivme.

Hoa Binh'in 2025 yılının ilk çeyreğinde toplam perakende mal satışları 5.828 milyar VND'ye ulaşarak geçen yılın aynı dönemine göre %24,7 artış gösterdi. Bununla birlikte, konaklama ve yiyecek hizmetlerinden 1.000 milyar VND'nin üzerinde, ulaşımdan ise 626 milyar VND gelir elde edildi ve tüm sektörlerde çift haneli büyüme kaydedildi. Bu durum, tüketici harcamalarındaki güçlü toparlanmayı yansıtmakla kalmayıp, hizmet sektörünün büyüme yapısındaki konumunu da yeniden sağlamlaştırdı: Hizmetler %5,91 artış göstererek sanayi ve inşaattan sonra ikinci sırada yer aldı ve ilin ilk çeyrekteki %12,76'lık GSYİH büyümesine katkıda bulunan üç ana etkenden biri oldu ve ülke genelinde ikinci sırada yer aldı.

Vi Hoa Binh Süpermarketi (Hoa Binh Şehri) - 2025'in 1. çeyreğinde tüketici harcamalarının güçlü kaldığı yer.

Ay Yeni Yılı tatili sonrasındaki hizmet akışı.

Ay Yeni Yılı'ndan sonra Hoa Binh pazarı alışılagelmiş durgunluğu yaşamadı. Aksine, ildeki tüketici harcamaları ivmesini korumuş gibi görünüyor. Sanayi ve Ticaret Dairesi Müdür Yardımcısı Sayın Duong Quoc Thang, "Her ürün grubunda pazarın canlılığı açıkça görülüyor: Yiyecek ve içecek tüketimi yaklaşık 2.000 milyar VND'ye ulaşarak %21,9 artış gösterdi; ev eşyaları %18'den fazla arttı; ahşap ve inşaat malzemeleri %25,87 arttı. Özellikle, ulaşım ve üretimin önemli bir göstergesi olan benzin ve petrol %42'den fazla arttı," dedi.

Ulusal karayollarında da ulaşım hizmetleri çift haneli büyüme kaydetti. İlk çeyrek gelirleri 627 milyar VND'ye ulaşırken, yolcu taşımacılığı %29,2, yük taşımacılığı ise %17,9 oranında arttı. Turizm gelişmelerine sıklıkla duyarlı olan iki gösterge olan yiyecek ve konaklama hizmetleri de "canlandı". İlk çeyrekte konaklama gelirleri yaklaşık %20 artışla 113 milyar VND'ye, yiyecek ve içecek hizmetleri ise yaklaşık %24 artışla 896 milyar VND'ye ulaştı. Bu rakamlar sadece şehir merkezindeki birkaç büyük otelden değil, aynı zamanda restoranlar, uygun fiyatlı lokantalar ve pansiyonlardan da geliyor; bunlar, ilin hizmet sektörünün can damarı olan küçük "hücreler"dir.

Sadece "diğer hizmetler" grubunda %15'in üzerinde bir düşüş görüldü; bu düşüşün temel nedeni, eyalet birleşme duyurusunun ardından emlak piyasasında yaşanan yavaşlama ve bu durumun aracılık ve araziyle ilgili hizmetleri önemli ölçüde etkilemesidir. Bununla birlikte, genel bağlamda bakıldığında, bu sadece geçici bir düşüştür ve tüm sektörün genel ivmesini önemli ölçüde zayıflatmaya yetmemektedir.

Piyasanın içsel gücü uyandırıldığında

"Bereketli bir Tet sezonu ilk katalizördür. Yılan Yılı 2025'in Tet bayramı, elverişli hava koşulları ve kalabalıklarla neredeyse on gün sürdü ve önceki yıllarda durgunlaşmış bir dizi sektör için güçlü bir ivme yarattı. Şenlik atmosferi tüm bölgelere yayıldı: Tan Lac'taki Muong Bi Açılış Töreni Festivali'nden Lac Thuy'deki Tien Pagoda Festivali'ne ve Tien Pagoda ile Huong Pagoda'yı birbirine bağlayan yeni açılan teleferiğe kadar, tüm bunlar yiyecek, konaklama, ulaşım ve turizm hizmetlerinin erken 'harekete geçmesini' sağladı," diye belirtti Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Müdür Yardımcısı.

Ancak tüketici harcamalarındaki bu artış sadece geçici bir mevsimsel etki değildi. Satın alma gücündeki artışın ardında esnek mali ve para politikalarının açıklığı yatıyordu. Benzin fiyatları Mart ayında sürekli düştü ve bu da ilk çeyrekte tüketici fiyat endeksinde sadece %1,21'lik düşük ve istikrarlı bir artışa yol açtı. Azalan işletme maliyetleri ve nispeten istikrarlı fiyatlar, hem tüketiciler hem de işletmeler için bir güvenlik duygusu yarattı.

Aynı zamanda, ildeki bankacılık sistemi, üretim ve ticaretteki döner sermaye ihtiyaçlarını karşılamak üzere piyasaya 44.000 milyar VND'nin üzerinde kredi enjekte etti; bunun yaklaşık 20.000 milyar VND'si kısa vadeli kredilerden oluşuyordu. İl genelindeki takipteki krediler %2'nin altında kaldı; bu da istikrarlı bir para piyasasına işaret ediyor ve hizmet sektörünün finansal baskıdan etkilenmeden toparlanması için elverişli koşullar yaratıyor.

Sanayi ve Ticaret Dairesi Müdür Yardımcısına göre, bir diğer önemli faktör de "içsel dayanıklılık"tır. Hoa Binh'de görkemli alışveriş merkezleri veya büyük ölçekli turistik şehirler yok, ancak sürdürülebilir bir iç tüketim pazarı var; burada küçük lokantalar, bakkallar, dinlenme tesisleri, pansiyonlar, motosiklet bayileri ve inşaat malzemeleri dükkanları zorluklara rağmen güçlü kalıyor ve hatta büyüyor. İnsanların pratik ihtiyaçlarıyla birbirine bağlanan bu küçük bağlantılar, dalgalanmalara iyi uyum sağlayan esnek bir ekonomik ağ oluşturmuştur.

Piyasanın dramatik atılımlara değil, istikrarlı ve sürekli bir büyümeye ihtiyacı var. Yılın ilk üç ayında, Hoa Binh'deki ticaret ve hizmetler tam da bunu başardı: patlama değil, istikrarlı; büyük dalgalar yaratmak yerine, sürekli bir büyüme akışı sağladı.

Ve belki de bu istikrar ve direnç, %12,76'lık ekonomik büyüme oranının temelini oluşturan en önemli unsurdur; bu rakam sadece yatırım veya üretimden değil, aynı zamanda her küçük tüketim eyleminden, her sabahki pazar seansından, dağ yollarındaki her sessiz mal yolculuğundan kaynaklanmaktadır.

Minh Vu

Kaynak: https://baohoabinh.com.vn/12/200035/Cu-huych-tu-thi-truong-tr111ng-tinh.htm