
Tra Lien'deki Co etnik grubunun saygın bir büyüğü olan zanaatkar Duong Lai'ye göre, bu dans genellikle yeni pirinç hasadı (xa pa nuu), ev açılışı (xa nhu nuu), manda ziyafeti (xa o pieu), hasat festivali (xa ani), düğünler ve diğer topluluk etkinlikleri gibi kutlamalarda sergileniyor. Ve şimdi, Kdao dansı, Tra Lien komünü tarafından yakın zamanda düzenlenen "Co Etnik Grubu Kültür Alanı - Büyük Ormanda Yaşayan Miras" etkinliğinde izleyicileri büyüledi.
Co'nun kadim izlerine dokunmak
Öğleden sonra geç saatlerde bile, "Co Halkının Kültür Alanı - Büyük Ormanın Ortasında Yaşayan Miras" sergisinin düzenlendiği Phuong Dong Ortaokulu'nun (Tra Lien beldesi) bahçesine güneş hala parlıyordu.
Hava sıcak ve nemliydi, avlu boğucuydu, yine de kalabalıklar fotoğraf ve eserlerin sergilendiği sıraları doldurmuştu. Günlük hayattan tanıdık nesnelere, gonglardan ve kavanozlardan sepetlere ve tarım aletlerine kadar her şeye uzun süre bakıp durdular... Her şey Co topluluğunun zengin kültürel hafızasını yeniden yaratıyor gibiydi.
Zil ve davul sesleri yankılanıyor. Kđáo'nun adımları ritmik bir şekilde ilerliyor, anıların atmosferiyle harmanlanarak izleyicileri Co topluluğunun geçmiş bir dönemine geri götürüyor gibi.
Co Tu halkının tang tung ve da da danslarının aksine, Kdao dansı yumuşaklığı ve dansçıların etkileyici bakışlarıyla büyüleyici bir etki yaratıyor. Ortam giderek daha canlı hale geliyor. Topluluğun teşvikiyle, güçlü Co erkekleri sanatsal "çift gong düellosu"nu sergilemek için sahneye çıkıyor.

Üç kişi bir düelloya katılır: erkek gong çalan, kadın gong çalan ve davulcu. Gösteri sırasında iki müzisyen avluda birbirlerine dönük dururlar. Biri derin ve zengin bir tona sahip kadın gongunu temel olarak çalarken, diğeri daha yüksek perdeli erkek gongunu karşılık vermek için tutar. Gong sesleri bazen yavaş ve sakin, bazen de hızlı ve yoğundur ve arkalarındaki davul ritmiyle harmanlanarak dramatik bir ses diyaloğu oluşturur.
Sanatçı Duong Lai'ye göre, gong düelloları sanatçıların yeteneklerini, zekâlarını ve güçlü, ardı ardına gelen ritimlerini sergiledikleri yerlerdir. Bu performans sanatı biçimi korunmuş ve sürdürülmüş olup, Co halkının kültürel ve manevi yaşamında vazgeçilmez bir halk gösterisi haline gelmiştir.
"Co halkı için gonglar sadece müzik aletleri değil; hazinelerdir, dağların ve ormanların sesidir. Genç erkekler gong yarışmaları aracılığıyla topluluğa köyün büyük sorumluluklarını üstlenebileceklerini incelikle gösterirken, genç kadınlar da güçlü ve yetenekli genç erkekler olarak görülüyor," diye paylaştı zanaatkar Duong Lai.
Gong müziği yavaş yavaş kaybolurken, çok uzakta olmayan bir yerde, Co zanaatkarları yerde toplanmış, geleneksel dokuma sanatlarını coşkuyla sergiliyorlardı. Lang Gach köyünde yaşayan 90 yaşındaki Bayan Nguyen Thi Phuong, bir hasırın yanında oturmuş, dokuma kalıbına yerleştirmek için her bir bambu şeridini ve rattan telini özenle seçiyordu. Elleri zamanın izlerini taşıyordu, ancak hareketleri hâlâ ustacaydı. Her dokuma ritmik bir şekilde birbirini takip ediyordu; bu da onun zanaatla olan uzun süreli bağının bir kanıtıydı.
Tra Lien'de, Bayan Phuong gibi yetenekli dokumacılar giderek azalıyor. Bu nedenle, zanaatkarlar sergi alanı aracılığıyla Co halkının eşsiz kültürel değerlerini yerel halka ve turistlere tanıtmayı ve yaymayı umuyorlar. Özellikle, gençlerin yerel toplulukla uzun zamandır ilişkilendirilen geleneksel zanaatı yakından görmeleri, öğrenmeleri ve sürdürmeleri için bir fırsat sunuyor.

Kültürel miras bölgesini canlandırmak
Co etnik grubuna mensup 14 yaşındaki Pham Thi Tra My, uzun yıllardır yerel kültürel etkinliklere katılıyor. Bu sergide Tra My ve arkadaşları, Kdao dansını büyük bir duyguyla sergilediler.
İşleri bittiğinde, Co kızları ana sahnenin iki yanına dizilmiş eserlerin sergilendiği sergi alanına indiler. Ara sıra turistlerin kameraları için "model" oldular, sonra da rehberlik yaparak etnik gruplarının kültürel değerlerini coşkuyla tanıttılar. Gençlerin varlığı, atalarının nesiller boyu koruduğu kültürel değerleri yeniden canlandıran bir devamlılık gibiydi.
Tra Lien beldesi Halk Komitesi Başkanı Bay Nguyen Hong Vuong, Co etnik grubuna ait kültürel eserlerin sergilendiği bu alanın, yerel halk, özellikle de genç nesil için, topluluklarının kültürel köklerini daha iyi anlama fırsatı sunduğunu söyledi.
Da Nang'ın güneybatısındaki dağlık bölgede, Co halkı en çok Tra Lien ve Thanh Binh, Duc Phu, Tra Giap ve Tam My gibi bazı komşu yerleşim yerlerinde yoğunlaşmıştır. Sadece Tra Lien'de bile, Co halkı nüfusun %49'undan fazlasını oluşturmakta olup, ağırlıklı olarak Tak Kot, Tak Ngui, Tak Nu ve Lang Gach köylerinde yaşamaktadır.
Dağlar ve ormanlarda yankılanan gongların tınlayan seslerinden, yaşam döngüleri ve mevsimlerle ilişkili ritüellere kadar, Co halkının birçok kültürel değeri topluluk yaşamlarında hâlâ korunmaktadır.
“Co halkı için gong sesleri, tören direği, danslar ve geleneksel yemekler, köylerinin anılarıyla bağlantılıdır. Bu değerler sergi alanında yer aldığında ve sanatçılar tarafından doğrudan sergilendiğinde, gençler etnik kültürlerini canlı deneyimler yoluyla yaşayacak ve bunun uzak veya modası geçmiş bir şey değil, bugün hayatlarında var olan bir gurur kaynağı olduğunu fark edeceklerdir,” dedi Bay Vuong.
Sergi alanının canlılığına katkıda bulunan unsurlar arasında, gonglar, kavanozlar, sepetler, işlemeli kumaşlar, flütler ve tarım aletleri de dahil olmak üzere 70'ten fazla belgesel fotoğraf ve 20'den fazla eser yer alıyor; bunların tamamı yerel halktan toplanmıştır. Bu alanın ardında, yerel yönetim ve müze personeli tarafından yıllarca süren toplama ve araştırma çalışmalarının bir sonucu yatıyor.

Da Nang Müzesi Müdür Yardımcısı Bay Tran Van Duc, yaklaşık on yıl önce müze personelinin Tra My bölgesine tarih ve kültür öyküleri getirdiğini anlattı. O dönemdeki sergide eserler ve belgeler sergilenerek yerel halkın vatanlarının kültürel değerlerine daha yakından tanık olması sağlandı.
Zaman geçtikçe ve idari sınırlar değiştikçe, kültürel gelenekler açısından zengin olan o dağlık bölgenin anıları, miras koruma alanında çalışanların kalplerinde canlılığını korudu.
“Bu sergi alanını özel kılan şey, köy büyüklerinin, zanaatkarların ve yerel halkın varlığıdır. Geleneksel kültürel değerleri doğrudan koruyan, uygulayan ve aktaranlar onlardır. Topluluk katılımı, sergi alanına otantik bir canlılık katıyor ve kültürel köklerimize olan bağlılık ve gurur yoluyla mirasın hissedilmesini sağlıyor,” dedi Bay Duc.
Alkışlar arasında gongların sesi yavaş yavaş kayboldu. Tarım ürünleri ve geleneksel Co mutfağının sergilendiği tezgahların yanından geçtim, sonra da bitmemiş bambu ve rattan el işlerinin yanında duran Bayan Phuong'a baktım. Birdenbire merak ettim, 5 ya da 10 yıl sonra, bu tür sahneler Co halkının günlük yaşamında hala görülecek mi?
Kaynak: https://baodanang.vn/danh-thuc-hon-di-san-van-hoa-nguoi-co-3339720.html








