Gelecek nesli endişeyle arıyoruz

Üç oyun: "Obsession" (Gençlik Dünya Sahnesi), "Muhteşem Otel" ve "İpek Dokuma Köprüsünün Yanında" (Tran Huu Trang Tiyatrosu), Aralık 2023'te, Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau'nun yönetmenliğinde seyirciyle buluştu. Bunlardan iki klasik cai luong senaryosu olan "Muhteşem Otel" ve "İpek Dokuma Köprüsünün Yanında" yenilendi, ancak 2023 versiyonu hâlâ kendine özgü bir iz bırakarak seyirciyi etkilemeyi başardı.

Etkileyici kariyer başarıları

Tiyatroda 40 yılı aşkın deneyimi bulunan Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau'nun, reform opera, geleneksel opera, drama, cheo gibi birçok türde 250'den fazla oyun yönettiği tahmin ediliyor. Hâlâ enerjik ve yetenekli, ancak 2024 gibi zorlu bir yıla yaklaşırken sahnenin görünümü konusunda endişelerle dolu.

Sahne yönetmenliği kariyerinin yanı sıra, Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau eğitim alanında da faaliyet göstermektedir. Sahne Sanatları Okulu II'nin (şimdiki adıyla Ho Chi Minh Şehri Tiyatro ve Sinema Üniversitesi) ikinci yönetmenlik sınıfından mezun olduktan sonra öğretmenlik yapmak üzere işe alınmıştır. Halk Sanatçısı Hong Van, Başarılı Sanatçı Trong Nam, yönetmen Ton That Can, sanatçı Quoc Thao, Phuoc Sang, Mai Dung, Phuong Binh, Dinh Toan gibi birçok mükemmel öğrencinin yetişmesine katkıda bulunmuştur.

Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau

Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau'nun eğitim verdiği öğrencilerin çoğu, oyunun tüm yaratıcı aşamalarının genel komutanı olma becerisine sahip. "Bize genel bir bakış açısı kazandırdı ve eserin tüm gelişimini nasıl bir araya getireceğimizi biliyor. Bu nedenle, dekorasyondan düzene kadar her sahne, eserin yansıtmak istediği anlamı yansıtıyor," diyor Halk Sanatçısı Hong Van.

Sektördeki kişiler, Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau'nun çok okuduğunu söyledi. Bilgisini geliştirmek için edebiyat ve tarih hakkında çok fazla bilgi edindi ve araştırdı. Ayrıca öğrencilerine, mesleki kapasitelerini ve itibarlarını geliştirmek için cesur olmaları ve güvenlik sınırlarının ötesine geçmeleri gerektiğini sürekli hatırlattı ve teşvik etti.

Değerli Sanatçı Ca Le Hong, Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau'nun kariyer başarılarının gerçekten takdire şayan olduğunu belirtti. Sadeliğiyle, büyük bir lirizm ve derinlikle iz bıraktı. İlk oyunu "Kalan Anlar" (yazar Nguyen Manh Tuan'ın edebi eserinden uyarlanmıştır) HTV'de yayınlandıktan sonra, sadece profesyonel işini iyi yapmakla kalmayıp aynı zamanda menajerlik işini de özveriyle yaparak ünlendi.

Genç neslin bakımı

Uzmanlara göre bir oyunun sanatsal kalitesinde son derece önemli rollerden biri de yönetmendir.

Ho Chi Minh Şehri tiyatro sahnesi şu anda birçok zorlukla karşı karşıya. Bunlardan en zoru, halef yönetmenlerden oluşan bir ekip oluşturmadaki yetersizlik. "Mevcut genç yönetmen neslinin tiyatro sahnesini krizden çıkaracak kapasitede olmadığı söylenebilir," diye itiraf etti değerli sanatçı Ca Le Hong.

Belki de Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau, sahneye tutkuyla bağlı meslektaşlarının yukarıdaki endişelerini görmüş ve anlamıştı. Ho Chi Minh Şehir Tiyatro Derneği Başkanı olarak, Sahne Eğitim Merkezi'nin kurulmasına öncülük etti. Genç yönetmenler için bir eğitim sınıfı açıldı. Bu dersler sırasında, genç nesillere aktarmak için "tüm yüreğini", sermayesini ve sahne deneyimini ortaya koydu.

"Hemen yapmazsam, gelecek neslin devralması için zaman kalmayacak. Bu konuda her zaman endişeliyim ve bunu bir öğretmenin, genç yönetmenlerin ve tiyatro sektörünün öncüsü olmanın sorumluluğu olarak görerek kolları sıvayıp yapmaya karar verdim." - Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau itiraf etti.

Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau'nun yönettiği klasik opera "The Glorious Hotel"den bir sahne

Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau, deneyimlerini gelecek nesillere (oyuncular ve yönetmenler) aktarmaya çalıştığını söyledi. "2024'te Ho Chi Minh Şehir Tiyatro Festivali'nde gençlerin bir çıkış yakalayıp profesyonel anlamda başarılı performanslar sergilemelerini umuyorum. Bu festival, yeni eserlere öncelik veren bir oyun alanı."

Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau da yazım sürecini yönetiyor. Ho Chi Minh Şehir Tiyatro Derneği tarafından Haziran 2023'te Da Lat'ta düzenlenen "Sahne Senaryosu Yazma Kampı"nın ardından, seçilen 21 senaryonun tamamını dikkatlice okuyup sorumlu bir şekilde yorumladığına tanık olduk.

Yazar Tran Van Hung, "Sayın Tran Ngoc Giau'nun her önerisiyle yazarlar birçok şey keşfetti, sonra bunları değiştirdi ve düzenledi. Birçok sahnede sahnelenmek üzere bir dizi eser seçildi. Halka tanıtılan yeni oyunlardan biri de Dang Thanh Nga'nın Da Lat Yaratıcı Kampı'nda tasarlanan "Am Anh" adlı oyunu."

Sanatçı Minh Nhi'ye (Truong Hung Minh Sahnesi) göre, Le Quoc Nam'ın "Kanlı İpek" adlı oyunu Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau'dan bazı yorumlar aldı. Ancak oyun, görünümünü değiştirerek daha canlı, lirik, dramatik, çekici ve "çılgınca biletler satıyor" hale geldi.

Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau şunları söyledi: "Ho Chi Minh Şehri'ndeki genç yönetmenlerden oluşan ekibin gelişimi için stratejik ve temel yatırım yapmanın zamanı geldi. Sahne yönetmenleri profesyonel olarak eğitildiğinde, birçok profesyonel yönetmen ortaya çıkacak ve yeni sahneleme biçimleriyle sahne hayatını olumlu yönde etkileyecektir."

"Gerekli mesleki deneyimi yaratmak ve yetenekli genç yönetmenleri bulmak amacıyla Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau, deneyimlerini paylaşabilmek için birçok il ve şehirden yönetmenleri hafta sonlarını Ho Chi Minh şehrinde geçirmeye davet etti.

Halk Sanatçısı Tran Ngoc Giau, senaryo yazım ve düzenleme çalışmalarına da katılıyor; inceleme kurullarında yer alıyor ve yeni senaryoları değerlendiriyor. Mesleki işleriyle meşgul olmasına rağmen, Ho Chi Minh Şehir Tiyatro Derneği'ndeki faaliyetlere özel bir önem veriyor; Dostluk Komitesi ile birlikte çalışarak yaşlı sanatçıların bakımını üstlenmekten, pagodaları ve Sanatçı Mezarlığı'nı yenilemeye ve Teori ve Eleştiri Komitesi'nin bir dizi konusu, semineri ve konuşmasına kadar.

Ayrıca, sihirbazlık alanında eğitim kursları açma konusunda da öncüdür. Yakın gelecekte, "1975-2025 Döneminde Ho Chi Minh Şehri'nin Cai Luong Tiyatrosu" üzerine ikinci bir kitap yazacaktır. Editörlüğünü yaptığı ilk kitap, yakın zamanda Merkez Teori ve Eleştiri Konseyi tarafından B ödülüne layık görülmüştür.

Kaynak: https://nld.com.vn/nsnd-tran-ngoc-giau-dau-dau-tim-kiem-the-he-ke-thua-196231209192737234.htm