Kültürel miras diplomasisi yolculuğunda yeni bir dönüm noktası.

Vietnam'ın UNESCO Daimi Temsilciliği Başkanı Büyükelçi Le Thi Hong Van, "Ha Long Körfezi-Cat Ba Takımadaları kompleksinin UNESCO Dünya Mirası Listesi'ne dahil edilmesi, Vietnam'ın uluslararası düzeyde kültürel miras değerlerini koruma ve geliştirme çabalarına yaptığı somut katkının canlı bir kanıtıdır ve uluslararası toplum tarafından büyük takdir görmektedir" dedi.

Vietnam heyeti, 16 Eylül'de Suudi Arabistan'da düzenlenen UNESCO Dünya Miras Komitesi toplantısına katıldı. (Fotoğraf: Heyet tarafından sağlanmıştır)

Ha Long Körfezi-Cat Ba Takımadaları dosyasını onaylamak için tokmak sesi duyulduğunda Büyükelçinin duyguları nelerdi?

16 Eylül'de yerel saatle 17:39'da (Vietnam saatiyle 21:39) Dünya Miras Komitesi Başkanı'nın Ha Long Körfezi ve Cat Ba Takımadaları'nı resmen yeni bir Dünya Doğal Miras alanı olarak tanıdığı anı, tüm Vietnam heyetinin yaşadığı tarifsiz sevinci çok net hatırlıyorum.

Bu, sadece Hai Phong Şehri ve Quang Ninh Eyaleti halkı ve topluluğu için bir gurur kaynağı değil, aynı zamanda sekiz yıl sonra Vietnam'ın adının dünya miras haritasında yeniden yer almasıyla tüm ulus için ortak bir sevinçtir. Mirasın güzelliğinin ve Vietnam'ın onu koruma çabalarının uluslararası alanda tanınması ve takdir edilmesi nedeniyle heyecan vericidir. Ayrıca, UNESCO tarafından savunulan miras değerlerinin korunması ve tanıtılması hedefine ülkemizin daha fazla katkıda bulunması ve insan kültürünün hazinesini zenginleştirmesi açısından da bir onur ve gurur kaynağıdır.

Hepimiz onur ve gururun her zaman sorumlulukla birlikte geldiğini, bu nedenle tüm seviyelerin, sektörlerin ve yerel yönetimlerin, 1972 Sözleşmesinin ruhuna uygun olarak, sürdürülebilir kalkınmayla bağlantılı olarak, mirasın değerini korumak ve geliştirmek için farkındalığı artırması ve pratik ve etkili önlemler alması gerektiğini anlıyoruz.

Sayın Büyükelçi, bu dönüm noktasına ulaşmak için Vietnam'ın savunuculuk çalışmaları nasıl yürütüldü? Ülkemizdeki ilk iller arası Dünya Mirası alanını nasıl elde ettik? Bu süreçte, Vietnam'ın mirasını koruma ve tanıtma çabalarına ilişkin uluslararası değerlendirmeyi nasıl algıladınız?

Bu, Başbakanın direktiflerinin yakından takip edilmesi ve uygulanmasının, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, Dışişleri Bakanlığı, Vietnam Ulusal UNESCO Komitesi, Vietnam'ın UNESCO Daimi Temsilciliği'nin yakın ve etkili koordinasyonunun ve en önemlisi, Hai Phong şehri ve Quang Ninh eyaletinin hükümeti ve halkının çabaları ve kararlılığının sonucudur.

Dosyanın oluşturulma süreci, miras alanının küresel değerini vurgulayacak kriterlerin seçilmesinden, iki yerel yönetim arasında uzlaşma sağlanmasına ve mirasın korunması ve yönetimi için işbirliği ve koordinasyon mekanizmalarının mükemmelleştirilmesine kadar, zorluklarla dolu, yaklaşık 10 yıl sürdü. Oturumdan önce bile, dosya bağımsız danışma organı olan Uluslararası Doğa Koruma Birliği'nden (IUCN) olumsuz tavsiyeler aldı.

Ancak, mirasın değerini gelecek nesiller için en iyi şekilde koruma ve tanıtma arzusundan hareketle, Vietnam heyeti, Hai Phong Şehri ve Quang Ninh Eyaleti liderlerinin, UNESCO Büyükelçimizin, Dışişleri Bakanlığı ve Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı temsilcilerinin katılımıyla, Dünya Miras Komitesi üye devletlerinden 21 heyet başkanı, Dünya Miras Merkezi Direktörü ve Uluslararası Doğa Koruma Birliği (IUCN) ile yaklaşık 30 doğrudan çalışma oturumu gerçekleştirdi. Bu oturumlarda, bakış açıları paylaşıldı, mirasın olağanüstü evrensel değeri açıklığa kavuşturuldu ve iki bölgenin yetkililerinin ve halkının çabaları anlatıldı.

Özellikle, görüşmeler sonucunda üyeler, hükümet liderlerinin, yerel liderlerin, ilgili bakanlık ve kurumların ve toplumun, mirasın değerini koruma ve geliştirme çalışmalarındaki iyi niyetini, güçlü kararlılığını, çabalarını ve somut taahhütlerini takdirle karşıladılar; bu durum özellikle Vietnam'ın ilk eyaletler arası miras dosyasında uzlaşma ve etkili yönetim koordinasyonunun gerekliliği açısından önem taşıyordu.

Bu doğrultuda, toplantıda Komitenin 21/21 üyesinin tamamı, muhteşem doğal güzelliği, olağanüstü küresel değeri, karst evrim sürecinin son noktası olması, yedi bitişik ekosistemi temsil etmesi ve birçok nadir hayvan türünün yaşam alanı olması nedeniyle Ha Long Körfezi - Cat Ba Takımadaları'nın yeni bir Dünya Mirası alanı olarak tescil edilmeyi hak ettiği yönünde oy birliğiyle mutabakata vardı.

Büyükelçiye göre, Ha Long Körfezi-Cat Ba Takımadaları kompleksinin Dünya Doğal Miras Alanı olarak tanınmasının Vietnam'ın "kültürel miras diplomasisi" süreci açısından önemi nedir?

Ha Long Körfezi-Cat Ba Takımadaları kompleksinin Dünya Doğal Miras Alanı olarak tescil edilmesi, Vietnam'ın son dönemdeki kültürel diplomasi ve miras diplomasisi yolculuğunda yeni bir dönüm noktası olarak nitelendirilebilir.

Bir yıl önce Vietnam, UNESCO Genel Direktörü Audrey Azoulay'ın katılımıyla Dünya Kültürel ve Doğal Mirasının Korunması Sözleşmesi'nin 50. yıldönümünü kutlayan ilk ülkelerden biri olmuştu (Ninh Binh, Eylül 2022).

Audrey Azoulay, Vietnam'ın kültürel miras değerlerinin korunması ve geliştirilmesi ile sürdürülebilir turizm gelişimi, ekonomik kalkınma ve halkın geçim kaynakları arasında uyumlu bir denge kurma konusunda "örnek bir model" olduğunu belirtti.

Bu yılın başlarında, Vietnam'ı ziyaret eden Dünya Miras Merkezi Direktörü Lazare Eloundou Assomo, Vietnam'ın kültüre her zaman değer verme, kültürü toplumun manevi temeli ve sürdürülebilir kalkınma için bir hedef, kaynak ve itici güç olarak görme politikasını son derece takdir etti. Sayın Lazare Eloundou Assomo, Vietnam'daki sekiz Dünya Miras alanının yönetimindeki başarılı modeller ve deneyimlerden çok etkilendi.

Özellikle, geçen Temmuz ayında düzenlenen “Vietnam'da Sürdürülebilir Kalkınma için UNESCO Unvanlarının Değerini Tanıtma” Uluslararası Konferansı'nda, UNESCO Afrika Öncelikleri ve Dış İlişkiler Genel Müdür Yardımcısı Sayın Firmin Edouard Matoko, Vietnam'ın UNESCO üyesi olarak, özellikle gelecek nesiller için dünya miras alanlarının korunması ve muhafaza edilmesinde aktif, olumlu ve sorumlu rolünü vurguladı.

Bu nedenle, Ha Long Körfezi-Cat Ba Takımadaları kompleksinin UNESCO Dünya Mirası Listesi'ne dahil edilmesi, Vietnam'ın uluslararası düzeyde kültürel miras değerlerinin korunması ve tanıtılmasına yönelik çabalara yaptığı somut katkının canlı bir kanıtıdır ve uluslararası toplum tarafından büyük takdir görmektedir. UNESCO liderleri, kültürel mirasın korunması ve tanıtılması alanında yetenekli uzmanlara ve pratik deneyime sahip olan Vietnam'ın, 2023-2027 dönemi için Dünya Miras Komitesi üyesi olarak rolünü başarıyla yerine getirmek için tam bir temele sahip olduğuna inanmaktadır.

Ülkenin mevcut gücü ve konumu göz önüne alındığında, Büyükelçi Vietnam'ın, halkının ve doğal manzaralarının uluslararası toplumun gözündeki imajını nasıl değerlendiriyor? Bu durum, "cephe hatlarının" ötesinde öncü bir miras diplomasisi yürütmek için ne gibi bir motivasyon/ilham kaynağı sağlıyor?

Ülkemizin doğanın bahşettiği birçok avantaja, görkemli bir tarihi geleneğe, bin yıllık bir medeniyete, kültürel kimliğinin çeşitliliğine ve benzersizliğine, Vietnam halkının çalışkan ve yaratıcı niteliklerine, kıymetli manevi değerlerine ve barışçıl, uyumlu ve insancıl bir dış politikaya, ayrıca yenilikçilik ve uluslararası entegrasyonda dinamik bir gelişmeye sahip olduğu söylenebilir. Bu, kültürel diplomasi ve miras diplomasisini etkin bir şekilde uygulamaya devam etmemiz için elverişli bir zemin oluşturmaktadır.

Bana göre, kültürel diplomasi ve miras diplomasisinin öncü rolünü aşağıdaki dört alanda desteklemeye devam edebiliriz:

Öncelikle, UNESCO'nun fikir ve girişimlerinden yararlanarak ulusal hedeflerin uygulanmasını desteklemek ve ülkenin sürdürülebilir kalkınmasına katkıda bulunmak amacıyla politika önerilerinde bulunma ve tavsiyelerde bulunma konusunda öncü bir rol oynamalıyız.

İkinci olarak, UNESCO'ya kayıt için sunulan dosyaların geliştirilmesi, savunulması ve korunmasında öncü olmalı, mirasın korunması ve tanıtımını uyumlu bir şekilde birleştirerek, "mirası varlıklara dönüştürmeli" ve "potansiyeli kaynaklara dönüştürerek" pratik kalkınmaya hizmet etmeliyiz.

UNESCO'nun değerlendirme ve onayını bekleyen, örneğin Sam Dağı'ndaki Ba Chua Xu Festivali ve Dong Ho halk resim sanatı için somut olmayan kültürel miras dosyası, ünlü şahsiyet Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac için dosya; Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac kalıntı ve doğal güzellikler kompleksi için kültürel miras dosyası; Oc Eo - Ba The kalıntı alanı, Lang Son Jeoparkı için dosya gibi, sunulmuş olan kültürel miras dosyalarını ve unvanlarını tanıtmaya ve desteklemeye devam ediyoruz; ve uluslararası toplumun bu değerleri korumak ve tanıtmak için birlikte çalışabilmesi için destek topluyoruz.

Üçüncüsü, Vietnam, topraklarının, insanlarının ve kültürünün imajını dünyaya tanıtmada öncü olmuştur. Bugüne kadar Vietnam, UNESCO tarafından tanınan yaklaşık 60 miras alanına ve unvanına sahip olup, UNESCO tarafından tanınan miras alanı sayısı bakımından Güneydoğu Asya ülkeleri arasında birinci sırada yer almaktadır. UNESCO tarafından Vietnam'a verilen bu uluslararası unvanlar, uluslararası toplumun dinamik bir şekilde gelişen, reform, açıklık ve entegrasyonun başarılı bir modeli olan, ancak yine de zengin geleneklere sahip ve kimliğine derinden bağlı bir Vietnam'ı daha iyi anlaması için etkili bir yoldur.

Dördüncüsü, ortak çıkarlara olan katkılarımızı artırarak, uluslararası sorumluluklarımızı güçlendirerek ve UNESCO Yürütme Kurulu üyeliği, 2005 Kültürel İfadelerin Çeşitliliğinin Korunması ve Geliştirilmesi Sözleşmesi Hükümetlerarası Komitesi Başkan Yardımcılığı ve 2003 Sözleşmesi Hükümetlerarası Komitesi gibi UNESCO mekanizmalarında öncü rol oynayarak ülkenin konumunu ve prestijini artıracağız. UNESCO'nun genel çalışmalarına katkıda bulunmak için 2023-2027 dönemi için Dünya Miras Komitesi'nde bir sandalye için kampanya yürütmeye devam edeceğiz.

Kaynak: https://baoquocte.vn/dau-moc-moi-trong-hanh-trinh-ngoai-giao-di-san-245012.html