Hanoi'nin kalbinde eşsiz Çam ve Khmer sanat eserleri.

Canlı Sosyo-Ekonomik Başarılar Sergisi'nin coşkulu atmosferi içinde, An Giang eyaleti halk sanatına özel bir alan ayırdı; burada Çam ve Khmer sanatçıları performans sergiledi, etkileşimde bulundu ve izleyicileri de katılmaya davet etti. Bu, sadece sanatsal bir etkinlik olmakla kalmadı, aynı zamanda Hanoi sakinlerinin Güney bölgesinin kültürüne daha yakından bakmaları için de bir fırsat oldu.

An Giang eyaleti Halk Komitesi Başkanı Ho Van Mung, sergideki Çam ve Khmer kültür alanlarını ziyaret etti.

Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti'nin Ulusal Günü'nün 80. yıldönümünü (2 Eylül 1945 - 2 Eylül 2025) anmak amacıyla sosyo -ekonomik başarıları sergileyen bir sergi, şu anda Hanoi'deki Dong Anh Ulusal Sergi Merkezi'nde düzenleniyor.

Dört ana etnik grubun geleneksel kıyafetlerinin ve müzik aletlerinin sergilendiği sergi alanında, Çam ve Khmer halk sanatçıları eşsiz şarkı ve dans gösterileriyle ziyaretçileri doğrudan eğlendirerek halk için popüler bir cazibe merkezi oluşturuyor.

Hanoi'ye özel bir gezi

Her gün, Çam ve Khmer sahne alanı seyircilerle dolup taşıyor. Binlerce kişi ritmik davul seslerinin, beş enstrümanlı topluluğun yankılanan seslerinin ve canlı Khmer danslarının tadını çıkarmaya geliyor. Birçok çocuk, sanatçılar tarafından davul çalmaya ve orkestrada yer almaya yönlendiriliyor ve bu da keyifli anlar yaratıyor. Bu anlarda, halk sanatı salt bir performanstan öteye geçerek büyüleyici, uygulamalı bir deneyime dönüşüyor.

An Giang eyaleti Halk Komitesi Başkanı Ho Van Mung, sergiyi ziyaret ederek Çam ve Khmer zanaatkarlarını tebrik etti.

An Giang eyaletinden gelen Khmer zanaatkârlar heyetinin başkanı Bay Chi Soc Hoanh şunları söyledi: “Heyetimiz 25 Ağustos'ta yola çıktı, 3 gün 2 gece araba yolculuğu yaptıktan sonra 27 Ağustos'ta Hanoi'ye ulaştı. Heyetin ekipmanında, beş enstrümanlı topluluktan davullara, telli çalgılara ve üflemeli çalgılara kadar hem Cham hem de Khmer etnik gruplarına ait geleneksel müzik aletlerinin tam bir seti bulunmaktadır. Heyet, 8 Khmer ve 8 Cham olmak üzere toplam 16 zanaatkârdan oluşmaktadır ve 5 Eylül'e kadar düzenli olarak sabah 8'den öğlen 12'ye ve öğleden sonra 2'den 5'e kadar gösteriler yapacaktır.”

An Giang eyaletinden gelen Khmer sanatçılar topluluğu, geleneksel halk şarkılarının yanı sıra, vatan ve ülke sevgisini öven iki dilli devrimci şarkılar ve izleyiciyi de katılmaya davet eden danslar sundu. Bu samimiyet, her performansı mini bir festivale dönüştürerek, başkentin kalbinde toplumsal birlikteliği güçlendirdi.

Turistler, gösteri yapanlarla birlikte dans ediyorlar.

Turistler, gösteri yapanlarla birlikte dans ediyorlar.

Başkentin kalbinde toplumu bir araya getirmek.

Hanoi'nin Dan Phuong beldesinde yaşayan Bay Dong Xuan Phu, sanatçılarla birlikte dans etmeye davet edildiğinde coşkuyla şunları paylaştı: "Sadece izlemeyi planlıyordum, ancak sanatçılar beni dans çemberine katılmaya davet edince, kendimi gösterinin bir parçası gibi hissettim. Beş enstrümanlı toplulukta davul çalmayı denediğimde, geleneksel sanatın inceliğini ve zenginliğini daha da net bir şekilde hissettim."

Bac Ninh'in Tan An mahallesinde ikamet eden gazi Vu Quang Canh da şunları ifade etti: "Savaşı yaşadım ve birliğin değerini anlıyorum. Dansa katıldığımda ve binlerce insan arasında yankılanan şarkıları duyduğumda, kültürün tüm nesilleri birbirine bağlayan iplik olduğuna daha da ikna oldum."

Orkestra, turistler için davul ve diğer vurmalı çalgılar gibi geleneksel enstrümanlarla performans sergiliyor.

Sanatçı, beş enstrümandan oluşan bir orkestra eşliğinde performans sergiliyor.

Sanatçı, beş enstrümandan oluşan bir orkestra eşliğinde performans sergiliyor.

Khmer topluluğundaki tek kadın sanatçı olan Neáng Phol Ly, en iyi performansını sergileyebilmek için her gün pratik yapmak zorunda. Neáng Phol Ly, "Her dans hareketi, her müzik notası etnik kültürümüzün özüdür ve kendime her zaman bunu tüm sevgim ve azmimle korumam gerektiğini söylüyorum" dedi.

An Giang eyaletinin Rabana Cham etnik grubundan bir sanatçı olan Bayan Ro Hi Mah, duygusal bir şekilde şunları paylaştı: “Hanoi'ye ilk defa geliyorum ve çocuklardan yetişkinlere kadar bu kadar çok insanın geleneksel Cham müzik aletlerinin ve sanatının tadını çıkardığını görmek beni çok gururlandırıyor. Bu, halk sanatının sadece küçük topluluğumuzda değil, tüm ülke tarafından da benimsendiğini gösteriyor.”

Turistler gösterileri filme almaktan ve fotoğraflamaktan keyif aldılar.

Genç izleyiciler müzik aletleri çalmayı deneyimleme fırsatı buluyor.

Genç izleyiciler müzik aletleri çalmayı deneyimleme fırsatı buluyor.

Geleneksel kostümlerin ve müzik aletlerinin sergilendiği alanda, davul ve borazan sesleri, geleneksel Khmer topluluk danslarıyla birlikte sergiye yepyeni bir boyut kattı. Bu sadece bir performans değil, aynı zamanda ulusal kültürün kalıcı canlılığının bir kanıtıydı; ülkenin dört bir yanındaki insanları birbirine bağlayan, Vietnam kültürel kimliğini anlamaya, sevmeye ve korumaya yönelik bir köprüydü.

Metin ve fotoğraflar: TAY HO

Kaynak: https://baoangiang.com.vn/doc-dao-nghe-thuat-cham-khmer-giua-long-ha-noi-a427550.html