Bir asırlık gölgenin altında

Bay Hoang, avluda, asırlık banyan ağacının altında ve yüzyıllardır ayakta duran, yosunlarla kaplı çatısı olan bir tapınağın önünde oturuyor. Fotoğraf: HAN NGUYEN

Da Nang Müzesi'ne göre, Leydi Than Ha Xu'ya adanmış tapınak (Leydi Türbesi veya Mozolesi olarak da bilinir) 241 yıl önce, 1785'te inşa edilmiştir. Tapınak, yin-yang motifli kiremitli çatısı ve tuğla ve harçtan yapılmış duvarlarıyla üç bölümden oluşmaktadır. Tapınak daha önce Han Nehri'ne yakın bir konumda bulunuyordu.

Tarihi bir sel nedeniyle Han Nehri'nin su seviyesi yükselmiş ve tapınağın içine taşarak yapının hızla yıpranmasına neden olmuştur. Ayrıca, ABD'ye karşı savaş sırasında ABD destekli Güney Vietnam mühimmat deposunda (şimdi An Don Sanayi Bölgesi'nin bir parçası) meydana gelen patlamanın sarsıntıları da tapınağa ciddi hasar vermiştir.

1971 yılına gelindiğinde, köylüler seferber olmuş ve Ba Than Ha Xu tapınağını bugünkü haline getirmek için fon toplamışlardı. Tapınağın tören komitesinin başkanı, yaklaşık 70 yaşında olan Bay Nguyen Huu Hoang'dır. Kendisi, Ba Than Ha Xu tapınağının, Han Nehri'nin sağ kıyısındaki arazinin ıslahına ve geliştirilmesine katkıda bulunan ata figürü Ba Than'ın ibadet yeri olduğunu anlatıyor.

Geçmişte, bu saygıdeğer atanın adı, Han Nehri'nin sağ kıyısındaki Ba Than (veya Ha Than) bölgesi olarak adlandırılan topraklara verilmiştir. Bu bölge çok geniş olduğu için, eskiler onu dört küçük bölgeye ayırmışlardır: Ba Than Yukarı Bölgesi, Ba Than Orta Bölgesi, Ba Than Aşağı Bölgesi ve Ba Than Arka Bölgesi. Ba Than vefat ettikten sonra, Ba Than Arka Bölgesi köylüleri yıl boyunca ona ibadet etmek için bir tapınak inşa etmişlerdir.

“Tapınak arazisi içinde ayrıca eski bir Çam kuyusu da bulunmaktadır. Kuyunun yanında eski bir banyan ağacı vardır. Şu anda tapınaktaki ibadet uygulamaları da Çam ve Vietnam unsurlarının bir karışımını göstermektedir,” dedi Bay Hoang.

2022 yılında tapınak, Da Nang Şehri Halk Komitesi tarafından şehir düzeyinde tarihi eser olarak sınıflandırıldı. Bay Hoang, bu yerin aslen An Hai Kalesi'nin yakınlarında, Han Nehri'nin her iki kıyısındaki Dien Hai Kalesi'ne simetrik olarak konumlandığını ve Nguyen Hanedanlığı'nın Fransızlara karşı ilk direniş döneminde Da Nang Körfezi boyunca iki önemli savunma noktası olduğunu söyledi.

ABD'ye karşı direniş savaşı sırasında, bu bölge devrimci güçler tarafından birlikler için üs, silah ve yiyecek saklama yeri, kadroları barındırma yeri ve ana ordu birlikleri ile yerel milislerin düşman birliklerine pusu kurup Da Nang şehir merkezindeki birçok düşman üssüne saldırması için bir sıçrama noktası olarak seçilmiştir.

Han Nehri'nin sağ kıyısındaki araziye Lady Than adı verilmiştir. Aşağı Lady Than Tapınağı, An Hai köy topluluğunun dini ve kültürel merkezlerinden biridir. Tarihin iç içe geçtiği katmanların bir araya geldiği ve yansıdığı bir kültürel sembol ve mekandır.

Kaynak: https://baodanang.vn/duoi-bong-tram-nam-3325570.html