Gezgin ozan şehre geri döner.

Müzik sektöründe geniş bir tanıdık çevresine sahip, sosyal bir insan olan oyuncu Kim Dung, beni şarkıcı Y Jack Arul ve grubuyla birlikte sahne alacakları mekana davet etti. Bu adamın memleketinden ayrılıp Hanoi'ye dönmesinin üzerinden epey zaman geçmişti.

Şarkıcı Y Jack Arul.

"Güneşin Ninnisini Arayış" (Y Phon Ksor) şarkısındaki vahşi, ateşli sese ve ASEAN şarkı yarışmasında Altın ödül kazanan "Dağlarda Aşk Hikayesi" (Tran Tien) şarkısındaki tutkulu, büyüleyici sese hayran kaldım... bu yüzden teklifi hemen kabul ettim.

Ede halkının kırsal cazibesi

Hiç beklemediğim bir anda, hiçbir hazırlık yapmadan, tanıdık bir ses duydum; o uçsuz bucaksız dağlardan gelen aynı vahşi, ateşli ses, şimdi tutkuyla "Còn ai với ai" (Trịnh Công Sơn) şarkısını söylüyordu... Geniş kenarlı keçe şapkasıyla Ede'li genç adam, sade ama derin bir çekicilik yayarak, performansında bulunan tüm Hanoi sanatçılarının kalbine dokundu. Hanoi gecesi adeta sessizleşti ve herkes Orta Yaylaların dağlarından gelen bu genç adamın sesini tam anlamıyla takdir edebildi.

Trịnh Công Sơn'un bir şarkısını bitirdikten sonra gitarını yere bıraktı ve dalgın bir sesle şöyle dedi: "Sơn'un bu şarkısını söylemek onu daha da özlememe neden oluyor. Trịnh Công Sơn'un eserleri, Y Jack'in hayatını betimleyen resimler gibi. Sơn çok iyi kalpliydi! Hastayken çok zayıflamıştı, kalın bir yastığa oturur, birbirimizin ellerini ve ayaklarını ovuştururduk."

Şarkıcı Y Jack Arul ve müzisyen Trinh Cong Son'un yakın arkadaş olduklarını, aynı doğum gününü paylaştıklarını ve hatta iki kez birlikte kutladıklarını çok az kişi bilir. Y Jack Arul şöyle hatırlıyor: “Son beni ‘manevi kardeşi’ olarak görüyordu. Bana her zaman ismimle, çok samimi bir şekilde hitap ederdi: ‘Son, Y Jack…’ derdi. Ve böylece, sohbet ilerledikçe, birlikte şarkı söyler ve müzik çalardık. Son'un arkadaşlarıyla bir araya geldiği, müzik yazdığı, resim yaptığı… ve oturup içki içtiği bir yeri vardı.”

"Burası Yaratıcı Oda. İçinde yağmur efekti yaratan bir su sistemi bulunan cam bir duvarı var, bu yüzden her zaman yağmur damlalarının düşme sesi gibi geliyor. Odada bir zil var. Bira bittiğinde bu şekilde, buz bittiğinde de o şekilde çalıyorsunuz. Bay Son, personele ne yapacaklarını söylemek istemediğini, sadece zili çalarak, kelimelerin yerine müziği kullanarak anlaması gerektiğini söyledi. Çünkü herkese çok değer veriyor, emir vermeden veya bir şey söylemeden sadece zili çalması yeterliymiş."

Hikaye sayesinde, Y Jack Arul'un, "vaat edilmiş toprakları" aramak için M'Đrắk otlaklarını geçen ve Buôn Ma Thuột'taki Ê Đê halkının örnek köyü olan A'ko Hdông köyünü kuran efsanevi köy büyüğü Ama H'rin'in oğlu olduğunu öğrendim. Bu köy aynı zamanda yazar Nguyên Ngọc'un çok beğendiğim "Çıplak Ayakla" adlı deneme derlemesinde de yer alıyor. Belki de babasının gücünü ve ormanın enginliğini ve ihtişamını miras aldığı için, şarkı söyleyişi çok güçlü ve etkileyici.

Y Jack Arul şunları paylaştı: “Covid-19 dönemi boyunca köyde kaldım ve çocuklarıma ve torunlarıma şarkı söylemeyi öğrettim. Gençler artık birçok şarkı söylüyor ve hatta bilgisayarlarda kendi şarkılarını ustaca besteliyorlar… ama neden Ede etnik grubumuzun halk ezgisi olan KUT ezgisini doğru duyguyla söyleyemiyorlar? KUT anlatılmalı, otantik ve içten bir şekilde söylenmeli… ama şimdi çok az insan bunu söyleyebiliyor. Bu yüzden o zamandan beri köyde kaldım. Covid'den sonra işi kayınbiraderim Y Neon'a devrettim.”

Sesindeki o derin ve rustik tını, Ede etnik grubunun KUT tınısıymış; yani, sanki bir hikaye anlatıyormuş gibi şarkı söyleyen, sade ve içten bir tını. Bu KUT tınısı, efsanevi köy şefinin oğlunun hayatının iniş çıkışlarıyla, bombalar ve kurşunlar arasında doğup, ormanın soğuğunda büyüyüp, tatlı patates ve manyok eşliğinde kahkahalarla ısındığı bir dönemde daha da derin bir anlam kazandı.

Özellikle köydeki genç şarkıcılar için endişelendiği KUT kalitesi, onların birçok ticari şarkıcı gibi "yüzeysel ve özden yoksun" şarkı söylemeleridir.

Şarkıcı Y Jack Arul, Hanoi'de oyuncu Kim Dung ve grubuyla birlikte hatıra fotoğrafı çektirirken ortada oturuyor. (Fotoğraf: MH)

Dışarıdan solunan içsel maddeler

Onu ünlü müzisyenlerin konserlerinde birkaç kez görmüştüm ama genellikle ona yetişemiyordum. Şimdi biliyorum ki, basından hep kaçınıyor, ta ki Hanoi'deki bu seferki durum hariç; o kadar yaklaştım ki, gitmesi mümkün olmadı.

Sesi yumuşak ve sıcaktı: “Peki, Hanoi'li kız hangi gazetede çalışıyor? Ne sormanız gerekiyor? Dışişleri Bakanlığı gazetesi mi? Hanoi'deki ASEAN şarkı yarışmasını hâlâ hatırlıyorum. O gün iki şarkı söyledik: 'Uzak Bir Yerin Hayali' (Phu Quang) ve 'Bozkırın Aşk Hikayesi' (Tran Tien). On ülke katılmıştı, ama hâlâ Laos ve Kamboçya'nın halk şarkılarını hatırlıyorum, çok güzeldi, özellikle Filipinler'in halk şarkısı kesinlikle harikaydı. Kadın şarkıcının sesi çok güzeldi ve melodisi inanılmaz derecede hoştu…”

Y Jack Arul, Kuzey'e yaptığı bu seyahatte arkadaşlarını ve akrabalarını ziyaret etti ve ayrıca ilk albümü hakkında konuşmak üzere müzisyen olan küçük kardeşi Le Minh Son ile bir araya geldi. “Covid'den önce neredeyse bitirmiştik, ancak pandemi projeyi askıya aldı. Bu sefer devam etmek için Hanoi'ye geldim. Neredeyse yarım ömür şarkı söyledikten sonra, birçok kişi yaptığım albümün yeterince 'olgun' olmadığını söylüyor.”

Bu sefer, aslında bir kardeşlik albümü; benim ve üç kardeşimin, Trinh Cong Son, Tran Tien ve Le Minh Son'un 14 şarkısından oluşuyor. Ben Son'un manevi küçük kardeşiyim, Tran Tien ile ömür boyu birlikte "Gezgin Şarkıcılar" olduk ve Le Minh Son bir keresinde "Kuyruksuz Fil"i sanki köyün bir üyesiymiş gibi besteledi... benim duygularımı, köyün duygularını ifade eden, sadece Vietnam için değil tüm dünya için büyük önem taşıyan çevre sorunlarından bahseden bir şarkı. Onun konserinde de şarkı söyledim..."

"Daha içe dönük, itiraf niteliğinde bir tarzda 14 uygun şarkı seçtik. Şarkılar, üçümüzün de hayatını olduğu gibi yansıtıyor. Ede halkının ve üçümüzün özünü yakalayan zamansız bir albüm yaratmayı umuyoruz," diye belirtti şarkıcı Y Jack Arul.

Birçok hayranı gibi, Y Jack Arul da bir albüm çıkarmak için olgunluğa eriştiğini hissetmeden önce şarkıcılık kariyerinin neredeyse yarısını bekledi. KUT ruhunu, sadeliğini, anlatım zenginliğini ve Ede etnik halkının içten duygularını yansıtan, ortak bir kardeşliğin yaşamı ve şiiriyle yoğrulmuş şarkılar sunmayı umuyor.

Bana bakarak gülümsedi ve ilhamla, "Özellikle Le Minh Son'un 'Kuyruksuz Fil' şarkısı günümüz için çok önemli ve İngilizceye çevrilerek hem yurt içinde hem de yurt dışında insanların çevreyi korumak için birlikte söyleyebilmesi sağlanabilir" dedi.

Y Jack Arul'a veda ederken, projesini tamamlaması için ona alan ve zaman tanırken, paylaşımlarından derinden etkilendim. Köyündeki Ede halkının seslerindeki KUT kalitesinin nadirliği gibi, Y Jack Arul'un müziğe yaklaşımı da benzersiz ve sorumluluk dolu. Hiçbir şeyin peşinden koşmuyor; işleri yavaş ve istikrarlı bir şekilde ele alıyor ve sonunda ikna edici bir şekilde sonuca ulaşıyor. İnanıyorum ki, hedefleri çok uzak olmayan bir gelecekte gerçekten gerçekleşecek.

Şarkıcı Y Jack Arul, sanatçı Y Moan ile birlikte çeşitli köylerde gösteriler yaparak seyahat ederdi. 1994 yılında Dak Lak Şarkı ve Dans Topluluğu'na katıldı ve o zamana kadar hiçbir formal vokal eğitimi almamış olmasına rağmen önde gelen vokalistlerinden biri oldu.

1996 yılında Y Jack Arul, Ho Chi Minh Şehri Müzik Konservatuvarı'nda (orta seviye vokal eğitimi) öğrenim görmek üzere gönderildi. Ho Chi Minh Şehri Hafif Müzik Merkezi'ne katılmadan önce hem eğitim gördü hem de şarkı söyledi.

1997'de Y Jack bavullarını topladı ve Ulusal Televizyon Şarkı Yarışması'na katıldı. Orta-Batı Highlands bölgesinde birincilik ödülünü kazandıktan sonra ulusal tura katıldı ve üçüncülük ödülünü aldı. O günden itibaren, ülke genelindeki izleyiciler Y Jack'i Orta Highlands'tan yeni bir ses olarak tanıdı.

1998'de Y Jack, Hanoi - ASEAN Altın Ses Festivali'nde yarışmak üzere seçildi ve Altın ödülü kazandı.

Kaynak: https://baoquocte.vn/ga-du-ca-dai-ngan-ve-pho-233618.html