İsa'nın doğum yerinde hüzünlü bir Noel.

Beytüllahim, Gazze'deki devam eden çatışmalar göz önüne alındığında Noel ağaçlarını yakmanın ve ışıklarla süslemenin "uygunsuz" olduğunu savunarak Noel kutlamalarını iptal etti.

Aralık ortasında güneşli bir öğleden sonra, yüzlerce turist Beytüllahim'deki Doğuş Kilisesi'nin yanındaki Manger Meydanı'ndaki dev Noel ağacını hayranlıkla izlemek veya fotoğraflamak için duruyor. Gün ışığı solmaya başlarken, şenlik ışıkları şehir merkezini aydınlatıyor. Ziyaretçiler, yakındaki bir restoranda performanslarına başlayan müzik gruplarını kolayca fark edebiliyorlar.

Ancak 2022 Noel'inde durum böyleydi. Bu yıl her şey sessiz. İnsanlar Noel ağaçlarını süslemiyor, ağaç ışıklandırma etkinliği ertelendi ve Manger Meydanı'ndaki ışıklar asılmadı. Beytüllahim ilk kez böyle bir durumla karşılaşıyor. Covid-19 pandemisi sırasında yetkililer yine de Noel ağacını ışıklandırmıştı.

2 Aralık'ta Beytüllahim'deki Navidad kilisesinde bir rahibe yürüyor. Fotoğraf: Reuters

Batı Şeria yetkilileri, şenlikli ve ışıltılı atmosferin mevcut koşullar göz önüne alındığında "uygunsuz" olduğunu belirterek, "ölümleri anmak ve Gazze Şeridi halkıyla dayanışma göstermek için tüm kutlama etkinliklerini kaldırdılar." Beytüllahim, "bu yıl Noel'i kutlama havasında olmadıklarını" doğruladı, ancak yine de ayin ve dualar yapıldı.

Yaklaşık 25.000 nüfusa sahip Beytüllahim, Filistin yönetimindeki Batı Şeria'da, Kudüs'e yaklaşık 10 km uzaklıkta yer almaktadır. Her iki yer de Hristiyanlar için kutsal hac yerleri olarak kabul edilir. Beytüllahim İsa'nın doğum yeri iken, Kudüs onun çarmıha gerildiği yerdir. Bu nedenle, her yıl Noel mevsiminde her iki bölge de turistlerle dolup taşar.

7 Ekim'de Hamas'ın İsrail'e düzenlediği saldırı ve ardından Gazze Şeridi'ndeki savaşın ardından kasabaya gelen turist sayısında düşüş yaşandı.

Manger Meydanı'nda her yıl Noel sezonunun başlangıcını işaretlemek için Noel ağacı süsleme geleneğinin, Filistin'in İngiliz yönetimi dönemine kadar uzandığına inanılıyor. O zamanlar, yerel polis karakolunun yanındaki doğal olarak yetişen bir çam ağacı çok sayıda süslemeyle donatılırdı.

Beytüllahim'de önceki yıllardan bir Noel ağacı ve süslemeleriyle çekilmiş fotoğraf. Fotoğraf: Telegraph

Beytüllahim Üniversitesi profesörü ve Filistin Doğa Tarihi Müzesi müdürü Mazin Qumsiyeh, geçmişte insanların Noel ağacı süsleme geleneği olmadığını ve Noel'in tek dini bayram olarak kabul edildiğini söyledi. Son yıllarda meydanlara yerleştirilen Noel ağaçlarının daha büyük, plastikten yapılmış ve birçok dekoratif ışıkla süslenmiş hale geldiğini belirtti.

Bu yılki sessiz Noel, "Beytüllahim'in dünyaya gönderdiği bir mesaj" olarak görülüyor. Çatışmadan etkilenen insanlar üzüntü dolu günler yaşıyor. Beytüllahim, "Dünyanın tam olarak görmesi ve bunun normal olmadığını anlaması gereken şey bu" dedi.

Guardian gazetesine göre, turizm Filistin ekonomisinin hayati bir sektörüdür ve GSYİH'nin yaklaşık %15'ini oluşturmaktadır. 2022 yılında, kasabadaki oteller Noel haftasında tamamen doluluk oranına ulaşarak 120.000 uluslararası ziyaretçiyi ağırladı; bu rakam, pandemiden önceki 2019 yılındaki 150.000 ziyaretçi sayısına neredeyse eşitti. Pandemi nedeniyle yaşanan iki yıllık zorluğun ardından, yaklaşık 8.000 Filistinli turizm çalışanı 2023 yılının bir patlama yılı olacağını umuyordu. Ancak İsrail ile Hamas arasındaki savaş bu umutları suya düşürdü.

( Anh Minh tarafından, Telegraph ve Guardian'dan derlenmiştir)

Kaynak bağlantısı: https://vnexpress.net/giang-sinh-buon-o-noi-chua-ra-doi-4688912.html