Cao Lan etnik kültürünün güzelliğini korumak

Lang Son Eyaleti, Huu Lung Bölgesi'ndeki Thien Tan Komünü, çok sayıda Cao Lan etnik grubuna ev sahipliği yapmaktadır (komündeki toplam hane sayısının %24'ünden fazlasını oluşturmaktadır). Bu etnik grup, zengin bir kültürel ve sanatsal yaşama ve birçok benzersiz gelenek ve uygulamaya sahiptir...

Huu Lung bölgesindeki Thien Tan komününden Cao Lan halkı, Sinh Ca şarkısını seslendirerek uygulama sınıfının açılış töreninde performans sergiliyor.

San Chay etnik grubu (Cao Lan ve San Chi olmak üzere iki kolu da dahil olmak üzere) çoğunlukla Loc Binh bölgesi ve Huu Lung bölgesinin bazı komünlerinde yaşamaktadır. Özellikle Cao Lan halkının en yoğun olduğu yer, 363 hane ve 1.600'den fazla nüfusa sahip Huu Lung bölgesindeki Thien Tan komünüdür. Günümüzde, Cao Lan halkı Sinh Ca halk şarkıları, karşılıklı şarkı söyleme, geleneksel kostümler gibi birçok benzersiz geleneksel kültürel özelliğini hâlâ korumaktadır. Özellikle dil ve yazı (Han Nom karakterleri)...

Son yıllarda, komündeki birliklerin yıldönümü etkinliklerinde ve festivallerinde geleneksel Cao Lan kostümleri giymiş kadınların, okul çağındaki çocukların da aralarında bulunduğu, gösteri yaptıkları görüntüleri görmek için Thien Tan'a gelmek hiç de zor değil.

Thien Tan komünü Minh Tien köyünün muhtarı Bayan Nong Thi Loan şunları söyledi: Köyde şu anda 300'den fazla insan yaşıyor ve bunların %12'si Cao Lan halkından oluşuyor. Köylüler her yıl, özellikle düğün, nişan, festival vb. etkinliklerde geleneksel kıyafetler giymeye teşvik ediliyor. Özellikle köyde, yalnızca Cao Lan halkında bulunan "Giui dat" (cenaze törenlerinde önemli bir ritüel) dilini, yazısını ve geleneksel geleneklerini koruyan zanaatkârlar bulunuyor ve bu da bölgedeki kültürel mirasın restorasyonuna ve korunmasına önemli katkı sağlıyor.

Bu sonuçlara ulaşmak için Parti Komitesi ve yerel yönetim uzun yıllardır Cao Lan etnik grubunun kültürel değerlerini korumak ve tanıtmak için birçok çözüm üretme çabası içindedir.

Thien Tan Komünü Halk Komitesi Başkanı Bay Nguyen Van Loi şunları söyledi: Son yıllarda, Parti Komitesi ve komün hükümeti, Parti direktif ve kararlarının, eyalet politikalarının ve etnik grupların geleneksel kültürel değerlerinin korunması ve geliştirilmesine ilişkin yasalarının yaygınlaştırılmasını teşvik etti; saygın kişilerin ulusal kültürel kimliğin yaygınlaştırılması ve korunmasındaki rolünü destekledi. Parti Komitesi, hükümet ve komün örgütleri, belirli eylemlerle, dil, yazı, etnik kostümler ve geleneksel güzellikler olan iyi, medeni gelenekler gibi kültürel değerleri korumak ve geliştirmek için insanları yaygınlaştırdı ve harekete geçirdi... Ayrıca, Komün Halk Komitesi, Bölge Halk Komitesi ve ilgili kurumlara, Cao Lan halkının dilini, yazısını ve halk şarkılarını gelecekte geleneksel eğitim çalışmalarına hizmet etmek üzere toplamalarını proaktif bir şekilde önerdi...

Buna göre, Ağustos 2021'de Huu Lung bölgesi Halk Komitesi, Thien Tan komününde Cao Lan Sinh Ca Kulübü'nün kurulmasına karar verdi. Kulübün eğitmeni ve yöneticisi olan başarılı sanatçı Ninh Xuan Nhat şunları söyledi: Kulübün şu anda yaklaşık 20 üyesi bulunmaktadır. Kulübün etkin bir şekilde faaliyet gösterebilmesi için, belge toplamak ve geleneksel halk ezgilerini restore etmek üzere eyalet içi ve dışındaki zanaatkarlarla düzenli olarak iletişime geçiyoruz. Kulüp üyeleri, Sinh Ca icrasında düzenli olarak pratik yapıyor ve deneyimlerini paylaşıyorlar. Aynı zamanda, üyeler çocuklarına ve torunlarına da dili ve geleneksel ezgileri aktif olarak öğretiyorlar.

Elde edilen sonuçların tanıtımı amacıyla, 5 Temmuz 2024'te, eyaletin Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, Huu Lung bölgesi Halk Komitesi ve Thien Tan komünü Halk Komitesi ile işbirliği yaparak Sinh Ca şarkılarını öğretmek ve icra etmek üzere bir sınıf açtı. Sınıfa, çoğunluğu komün öğrencilerinden oluşan 33 katılımcı katıldı. Öğrencilere, özellikle Sinh Ca şarkılarını uygulama ve icra etme yöntemleri, genel olarak ise Cao Lan halkının halk dansları ve halk müziği hakkında temel teknikler öğretildi ve rehberlik edildi.

Geleneksel kültürü korumanın birçok yolu sayesinde, Thien Tan'daki Cao Lan halkı manevi yaşamlarını iyileştirmeye ve "Kültürel bir yaşam kurmak için tüm insanlar birleşin" hareketini tabanda etkili bir şekilde uygulamaya katkıda bulunmuştur. Son 3 yılda, komünün 13/13 köyü kültürel standartları karşılamıştır; 2023 yılında, komünün tamamında hanelerin %88,8'i (1.290/1.453) kültürel standartları karşılamıştır; bu, 2022'ye kıyasla %1'lik bir artışa işaret etmektedir.

Huu Lung bölgesi Kültür ve Enformasyon Dairesi Başkanı Bay Khong Hong Minh şunları söyledi: "Thien Tan, kalabalık bir Cao Lan nüfusuna sahip bir komündür. Bu aynı zamanda bölgenin etnik kültürel kimliğini koruma ve geliştirme çalışmalarında tipik komünlerinden biridir. Cao Lan halkının geleneksel kültürel değerlerini desteklemek amacıyla, önümüzdeki dönemde departman, Bölge Halk Komitesi'ne propagandayı güçlendirmesi ve geleneksel kültürel değerleri korumanın önemi konusunda halkı bilinçlendirmesi, özellikle de komünde etnik kimlik değerlerini korumak ve geliştirmek için daha fazla kulüp kurulması konusunda tavsiyelerde bulunmaya devam edecektir."

Tuyet Mai/Lang Son Gazetesi

Kaynak: https://baophutho.vn/thien-tan-gin-giu-net-dep-van-hoa-dan-toc-cao-lan-218360.htm